Prevod od "v podzemí" do Srpski


Kako koristiti "v podzemí" u rečenicama:

Do domu naší organizace v podzemí.
U podzemni trijažni centar naše zajednice.
A dokonce i pak tisknul skandální plátky v podzemí.
Pa èak je i nakon toga nastavio u podrumu da štampa "žutu štampu".
Takoví jako ty by měli spát v podzemí až do konce světa!
Takvi kao što si ti su trebali da spavaju pod zemljom do kraja vremena.
Dědo, žijete pořád tady v podzemí?
Da li si usamljen ovde dole pod zemljom ujka Pom?
Moje rodina žila v podzemí tři dny.
Moja porodica je živela pod zemljom 3 dana.
Já vím, že je to pro tebe tady v podzemí velmi těžké.
Znam da je teško biti pod zemljom.
Všechno, co bude v podzemí nalezeno, patři k hotelu, ať půjde o jakoukoliv hodnotu.
Све што је у лагумима припада хотелу. Без обзира на вредност.
Mezi krmením přežívá nehybně v podzemí celá deseti letí.
Može biti pritajen izmeðu hranjenja godinama ili desetljeæima.
Ve Fort Meade jsou na 18 akrech v podzemí sálový počítače.
Sedište NSS-a je carstvo centralnih kompjutera na 7 ha.
Jsem si jistá, že nebudete chtít strádat v podzemí limerického žaláře, daleko od přátel a rodiny.
"Сигрурна сам да не желите да трунете у подрумима лимеричког затвора... "...далеко од пријатеља и породице.
Máte patrně na mysli skladovací prostory v podzemí továrny.
Govorimo o napuštenom skladištu u podrumu pogona.
Tyto neuvěřitelně horké oblasti byly nalezeny na dně výtahových šachet 7 pater v podzemí.
Ове изузетно вреле зоне су откривене у дну лифтовских шахтова, 7 спратова под земљом.
Sestoupíte do malé tmavé místnosti v podzemí Oblasti 51 a zůstanete tam, dokud nevymyslíte obranu proti Oriům.
Spustit æeš se... u malu mraènu prostoriju u podrumu Podruèja 51, i ostati tamo dok ne smisliš obranu... -...protiv Orija.
Ty loupeže byly provedeny ve stejných místech, takže se domnívám, že man-droid má skrýš někde uprostřed -- možná v podzemí -- nevím.
Sad, ove pljaèke su grupirane, pa pretpostavljam da se android pritajio negdje izmeðu, možda pod zemljom... Ne znam...
Dobře, mívají doupě v podzemí, nejradši v kanále.
U redu, oni se vole ugnijezditi pod zemljom, prije svega u kanalizaciji.
Z toho, co víme, můžou být klidně zakopané v podzemí v nějakém opevněném bunkru.
Pretpostavljamo da je oružje pod zemljom ili u nekoj od utvrðenih graðevina.
Myslíš, že se dostaneš do těch nádrží v podzemí?
Možeš li doæi do tog podzemnog skladišta?
Nemyslím podsvětí jako takový, ale jako že je někde v podzemí Los Angeles.
Не подземна у смислу тајне. Подземна у смислу да је негде испод Лос Анђелеса.
Na dně v podzemí vytvářejí labyrint tunelů.
Pod zemljom je napravio lavirint tunela.
Ten je hluboko, hluboko v podzemí.
On je u dubokom, dubokom podzemlju.
Jeho druh žije převážně v podzemí.
Da je njegova vrsta uglavnom podzemna.
Kdo by tušil že na mojí staré škole se toho v podzemí dělo tolik.
Ko je znao da škola ide toliko ispod zemlje.
Ne, ten signál je stále aktivní a podle toho tísňového volání došlo v podzemí k explozi, vzpomínáte?
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
Říká, že je to jen boj v podzemí, ale to není pravda.
'On kaže da je to samo ilegalna borba, ali nije.'
Proč riskovat a založit klub rváčů v podzemí?
Zašto rizikovati to voðenjem ilegalnog borilaèkog kluba?
Podle toho, co jsem slyšel, viní Popea za smrt svýho kámoše. Tady v podzemí.
Kako sam èuo, krivio je Poupa za smrt svog prijatelja ovdje u katakombama.
Udržujte čistotu v ulicích, a bojovat se bude v podzemí.
Ulice su èiste a borimo se prljavo u ilegali.
Svět v podzemí se musí stát vaším domovem.
Свет испод мора остати ваш дом.
Jo, je to tady, ukrývání v podzemí v opuštěné části podzemky, zatímco jeden z nás jde vstříc jisté smrti, sám.
Da, evo nas, krijemo se... u podzemnom i napuštenom metrou dok jedna od naših ide u sigurnu smrt...sama.
Osm hodin denně pracuju v podzemí jako skladnice, takže mi řekněte, co se děje, protože mě děsíte.
Radim u staklenoj kutiji ispod zemlje osam sati dnevno. Možete li mi molim vas samo reæi šta se doðavola dogaða ovde, jer stvarno poèinjete da me izluðujete. –Pitaæu vas opet.
Do zítřka budou Bisaani v podzemí, umírat.
Do sutra, Bisan æe biti u zemlji, umiraæe.
Odpověď leží v podzemí a je důmyslná.
Odgovor je ispod zemlje, i genijalan je.
Ztratili jsme je v podzemí, pane.
Izgubili smo ih u podzemlju, gospodine.
Jednou jsem dokonce strávil dva měsíce v zimě prací v uhelném dole, 33 metrů v podzemí bez jakékoliv ochrany, 16 hodin denně.
Jedne zime sam proveo čak dva meseca radeći u rudniku uglja, 33 metra pod zemljom bez ikakve zaštite i do 16 sati dnevno.
Uvažujme o tom, jako o podmínkách v podzemí/podloží planety, kde jste velmi daleko od slunce, ale na které je i tak dostupná voda, energie, živiny, což pro některé znamená potravu a ochranu.
Mislite o njoj kao o uslovima ispod površine planete gde ste veoma udaljeni od Sunca ali još uvek imate vodu, energiju, nutrijente, što za neke od njih znači imati hranu i zaštitu.
Během dvou let jsem se svým věrným mužem Dylanem strávila více než 300 hodin v podzemí, chozením, plazením a protahováním se úzkými otvory na 52 nalezištích ve Francii, Španělsku, Portugalsku a na Sicílii.
Tokom dve godine, moj verni muž Dilan i ja proveli smo po 300 sati pod zemljom u pešačenju, puzanju i provlačenju kroz oko 52 nalazišta u Francuskoj, Španiji, Portugalu i Siciliji.
V podzemí se zde proti sobě budou vysílat částice dosahující téměř rychlosti světla.
Ta mašina će čestice slati kroz tunel u suprotnim pravcima i približno brzinom svetlosti.
1.0527629852295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?