V tomto boji bylo mnoho hrdinů, ale Charliemu Wilsonovi musí patřit toto speciální uznání.
U ovoj borbi je bilo mnogo heroja, ali ovo specijalno priznanje mora da ide Èarliju Vilsonu.
Jako uznání toho, číms kdysi byl, tě nechám odejít.
Из поштовања према ономе што си био, пустићу те да одеш.
Nikdy nebudu mít takové uznání jako má on.
Nikad neæu imati poštovanje koje on ima!
Jsem vděčný za vaše uznání, ale nemohu si nárokovat všechny zásluhy.
Ja sam vam zahvalan Ali ne mogu prihvatiti sve zasluge
Musí to být úžasný pocit, získat takového uznání za zničení tak nevinného města.
Сигурно је предивно добити такву титулу за уништавање невиног града.
Nesmím zapomenout vyjádřit zvláštní uznání Miggsovi a Santiagovi.
Sada, moram da uzmem vremena da posebno istaknem Migsa i Santjaga.
Jako prostředek uznání této existující země, ve které se právě nacházíte, by vrchní zástupce s vámi jako zástupcem vaší vlády rád vyjednal návrat pana Pryora.
Kao sredstvo prinude vaše vlade da prizna ovo stvarno mesto. U kojoj se i vi nalazite, NDR. Pravobranilac mora da pregovara sa predstavnikom vaše vlade o povratku g.
Za podmínky kontroly a uznání pracovali celou dobu až na úroveň 15 centů.
U verziji u kojoj dobijaju potvrdu, radili su sve do 15 centi.
Vede ignorace ke stejným výsledkům jako uznání, jako skartovačka, nebo něco mezi tím?
Da li bi tada rezultati bili sličniji verziji kada se rad priznaje ili uništava, ili negde između?
Myslím, že zatímco si užívám svůj život jako šťastná muzikantka, získávám mnohem více uznání, než jsem si kdy dokázala představit.
Mislim da dok uživam u životu srećnog muzičara dobijam puno više priznanja nego što sam ikada zamišljala.
Nežádám nutně o více stresujících zážitků ve svém životě, tato věda mi však poskytla zcela nové uznání pro stres.
Sad, ne bih baš tražila više stresnih iskustava u svom životu, ali ova nauka mi je dala potpuno novu zahvalnost stresu.
Zápis do školy znamená uznání její identity a jejího jména.
Polazak u školu znači uvažavanje njenog identiteta i njenog imena.
Úspěch vás katapultuje stejně tak náhle, a stejně tak daleko, do stejně oslepující záře slávy, uznání a pochvaly.
Uspeh vas baca isto tako naglo i daleko sve dovde u zaslepljujući blesak slave, priznanja i hvale.
Minulý měsíc jsme obdrželi definitivní akademické uznání pro náš model.
Prošlog meseca, dobili smo najbolju akademsku potvrdu za svoj model.
A jak jsem se začala pozorovat lidi, což je většinou vše, co jsem dělala, všimla jsem si, že někteří lidé opravdu hodně chtějí pozornost a uznání.
A kada sam počela da gledam ljude, što je uglavnom bilo sve što sam radila, primetila sam da su neki ljudi zaista želeli pažnju i priznanje.
Musíme objevit, jak pro ně získat nezpochybnitelné uznání a respekt.
One od nas zahtevaju beskompromisna rešenja da budemo priznati i poštovani.
Postoupíme od uznání svých nedokonalostí k odpovědnosti, nebo dojde na lámání chleba a budeme muset být trochu stateční.
Krenimo od prihvatanja naših nesavršenosti do odgovornosti, ili delajmo kako govorimo i budimo malčice hrabrije.
Díky tomu Einstein dosáhl uznání po celém světě.
To je proslavilo Ajnštajna širom sveta.
Víte, mělo nás to naučit uznání mocné etiky úspor, kterou jsme si vypracovali za velké hospodářské krize a druhé světové války.
Znate, morali smo da naučimo da se odreknemo moćne etike očuvanja koju smo razvili tokom Velike Depresije i Drugog svetskog rata.
Nechává jen malý prostor pro vzájemnou závislost a uznání omylnosti jedince.
Ostavlja malo mesta za međuzavisnost ili potvrdu individualne pogrešivosti.
Když by se svadili muži, a urazili ženu těhotnou, tak že by vyšel z ní plod její, však by se zhouba nestala: pokutován bude, jakž by uložil naň muž té ženy, a dá vedlé uznání soudců.
Kad se svade ljudi, pa koji od njih udari trudnu ženu tako da izadje iz nje dete, ali se ne dogodi smrt, da plati globu koliko muž ženin reče, a da plati preko sudija;
0.40942096710205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ovoj borbi je bilo mnogo heroja, ali ovo specijalno priznanje mora da ide Èarliju Vilsonu. 