Uzavřít - Prevod Na Srpski

Prevod od "uzavřít" do Srpski

Prevodi:

Chce se ti uzavřít smlouvu sďáblem?

Da li ti se sklapa dogovor sa ðavolom?

Abyste otevřeli pět zámků na dveřích vedoucích z této místnosti musíte uzavřít pět elektrických obvodů, které je napájí.

Da bi otvorili pet brava na vratima koja vode iz ove sobe, pet elektriènih kola koje ih napajaju mora da se iskljuèe.

Museli uzavřít všechny silnice z Panamy.

Mora da su zatvorili sve puteve koji vode iz Paname.

Mám pár otázek, Monsieur LaPadite, a pokud mi pomůžete s odpověďmi, moji lidé můžou celý spis o vaší rodině uzavřít.

Тако да имам пар питања за вас, Г-дине ЛаПади. Ако ми помогнете са одговорима моје одељење ће затворити досије ваше породице.

Pokud chcete vyhrát válku ještě dnes, musíme uzavřít dohodu.

Уколико желите да завршите рат вечерас,...морамо склопити договор.

Když na ně stříleli, tak se s ní pokoušel uzavřít obchod.

Pokušavao je sklopiti posao s njom kad su ga upucali.

Teď je Elise po smrti a doufal jsem, že bys mi to pomohl uzavřít.

Elis je sada mrtva. Da li bi mi pomogao da nađem odgovore na neka pitanja.

Pořád chceš, abych ti dala to číslo, aby si mohl uzavřít silnici?

Да ли још желиш да ти дам број телефона да можеш затворити пут?

Myslíš si, že bychom s ním mohli uzavřít obchod?

Misliš li da možemo poslovati s njim?

Myslím, že je jednodušší uzavřít smlouvu s ďáblem, když nejsi ten, kdo platí cenu.

Lakše je nagoditi se s ðavolom, kada nisi ti onaj ko plaæa cenu.

Sám by si měl uzavřít nějakou pojistku.

Trebao je sam sebe da osigura.

Takže můžeme uzavřít, že nezáleží na tom, jak se dostanete k rovnosti, pokud se tam nějak dostanete.

Закључујемо да не значи много како долазимо до веће једнакости, само је битно да то тога било како дођемо.

Když však ve věku 94 let zemřel, policie musela uzavřít ulice v celém sousedství, aby ochránila dav lidí, kteří se s ním přišli rozloučit.

Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.

Dovolte mi uzavřít jednou poslední myšlenkou.

Dozvolite da završim jednom poslednjom mišlju.

Uzavřít kus místnosti vysokou zdí nám nepřišlo dobré, takže jsme místo toho použili obří pletenou zástěnu.

Ograđivanje prostora visokim zidovima, prosto se nije činilo pravilnim, pa smo umesto toga napravili ovu džinovsku, pletenu ljusku.

3.7276220321655s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?