Prevod od "utkal s" do Srpski

Prevodi:

od

Kako koristiti "utkal s" u rečenicama:

Hektor nechtěl, aby ses utkal s Achillem.
Hektor nije želeo da se boriš protiv Ahila.
Rád bych se utkal s mužem, který vyhrál úžasným doh-útokem před malou chvílí.
Voleo bih da se borim sa onim koji je malo pre pobedio sjajnim doh napadom.
Ale nikdy si nemohli myslet, že bych se utkal s maniakem.
Valjda ne bi pomislili da ja mogu da izaðem na kraj sa manijakom.
O pár let později se utkal s Ouyangem Fengem na Sněžné hoře kde se navzájem povraždili.
U njegovim kasnijim godinama, izašao je na dvoboj sa Ouyang Feng-om na Snežnoj planini, gde su oduzeli jedan drugom život.
Záhadný muž mezinárodního formátu, Austin Powers byl zmražen v roce 1967 a rozmražen v devadesátých letech, aby se utkal s Dr. Zlounem.
Ostin Pauers, meðunarodni èovek misterije, bio je zamrznut 1967 i odmrznut u devedesetim, da se bori protiv svog ljutog neprijatelja, Dr. Evila...
Pan Ripstein si přeje, aby se Ranař utkal s místním vězněm.
G. Ripstejn želi da se Ajsmen bori sa jednim od zatvorenika. 5. februar
Pokud by se mezitím pan Hutchen náhodou utkal s panem Chambersem, nechci o tom slyšet.
Ako se za vreme mog odsustva... g. Haèen opet potuèe sa g. Èembersom... ja neæu da èujem o tome ništa.
Za méně než pozemský rok jste se v ozbrojeném konfliktu utkal s více než tuctem druhů.
U manje od jedne zemaljske godine uspeli ste uæi u oružani konflikt s nekoliko vrsta.
Tento lovec odměn se utkal s mnoha... ale žádný neunikl jeho dovednostem.
Ovaj se borio sa mnogima ali nijedan nije umakao njegovoj veštini.
Jsi jediný člověk, který se kdy utkal s Lucy Diamondovou a přežil to.
Ti si jedina koja se borila sa Lucy Diamond i preživela da bi to rekla.
Konečně jsi se utkal s pravdou, že jsi bezvýznamný.
konaèno se hvataš u koštac sa istinom... da si nebitan.
Co musím udělat, abych běžel na dráze a znovu se utkal s Pridem?
Što moram uèiniti da bih se vratio na stazu i dobio još jedan pokušaj?
Jednou jsem se utkal s chlápkem co měl rychlý meč.
Prosao sam pored nekog ko je vezbao macem.
Prodloužení Howardova života mu dává čas, aby se utkal s tím, co udělal a žádal Boha o odpuštění.
Produžen Howardov život dao mu je vreme da se suoèi s tim što je uèinio, da pita Boga za oproštaj.
Už je to více než čtyřicet let, co se utkal s vlkem a zimou.
Prošlo je skoro 30 godina od vuka i strašne hladnoèe.
Už je to víc než třicet let, co se utkal s vlkem a zimou.
Prošlo je više od 30 godina od vuka i zimske hladnoæe.
Od nynějška za dva zavítá náš šampión na písky, aby se utkal s dalším Vettiovým hovnožroutským čoklem.
Za dva dana naš šampion æe izaæi na pesak, Kako bi se borio sa još jednim Vetijusovim smeæem od èoveka.
Sám jsem se utkal s velkými draky ze Severu!
Суочио сам се са великим змијама са севера.
Joker se nachází na útěku, stejně jako Batman, který se na místě činu utkal s policií.
Džoker je sada na slobodi kao i Betmen koji je imao sukob sa policijom.
Americký šachový velmistr Bobby Fischer je údajně konečně na cestě na Island, aby se utkal s Borisem Spasským.
Veruje se da je amerièki šahovski velemajstor Bobi Fišer, konaèno na putu za Island, na svoj meè sa Borisom Spaskim.
Sindhův epos Ramayana vypráví, že před 5000 lety princ Raju odešel z Bornea, aby se utkal s ďábly.
Ep Ramajana kaže... Pre 5.000 godina, Bornejski princ Raju je otišao u borbu sa ðavolima.
A nyní, z nejhlubší džungle nejtemnějšího světadílu, aby se utkal s vašimi nejlepšími muži - kdo má odvahu postavit se divošské Africe?
Iz najdublje prašume, najmraènijeg kontinenta, došao je da se bori s vašim najboljima. Tko ima hrabrosti da se uhvati u koštac sa... Divljom Afrikom?
Raději bych se utkal s nacisty než tohle.
Radije bih stao pred gomilu nacista.
Můžu jen předpokládat, že se utkal s Razou, ale nakonec selhal při pokusu o získání mžikového pohonu.
Mogu samo pretpostaviti da je kontaktirao sa Raza ali na kraju nije uspeo u svom pokušaju da uzme Blink Drive. To je nesretno.
1.1680819988251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?