Kdyby tak někdo utišil jeho smutek z tohoto světa.
Kad biste barem mogli da ga odvuèete od sanjarenja... O èemu? O kosmosu.
Modlím se, aby Bůh utišil vaši bolest nad tou ztrátou a ponechal vám vzpomínku na ty, jež jste milovala a ztratila, a čest, která vám patří za oběť, již jste dala na oltář svobody.
"Molim se da naš nebeski Otac "ublaži patnju bolnog gubitka "te da Vam samo ostavi dragocjene uspomene na voljene i izgubljene
Opravil jsem vstřikovače deuteria, zapojil sekundární motory a utišil žaludek Pana Kima.
Popravio sam deuterijske ubrizgivaèe, ukljuèio sekundarnu propulziju, i umirio sam uznemireni stomak zastavnika Kima.
Utišil jste svou touhu být právníkem.
Odbio si stipendiju za pravni fakultet.
Ty myslíš... Yost ho praštil do hlavy, aby ho utišil?
Misliš da ga je Yost udario po glavi da ga ušutka?
Musel ho praštit tak silně, aby ho utišil, nebo... to udělal, aby získal ženu, kterou oba milovali?
Udario ga je jako da bi ga ušutkao ili da bi dobio ženu koju je volio?
Desátníka Keana jste udeřil proto, abyste ho utišil, ne abyste ho zabil.
Udarili ste Keana da ga ušutkate, a ne da ga ubijete.
Ovšem při migréně uděláš vše, abys utišil bolest.
Da, ali ako imaš migrenu, uèiniæeš sve da prestane bol.
Jestli jste to někomu řekl, jestli jste rozezvučel nějaké zvony, navrhuji, abyste je utišil.
Ako niste rekli nikome, Ako zvoniš na zvona... Preporuèujem ti da ih stopiraš.
Pár měsíců na to, unese další rusovlasou dívku, ale jeho plánování není dostatečně dobré, a v panice ji zabije, aby ji utišil.
Kasnije kidnapuje još jednu riđokosu ali mu plan nije dobar, i ubija je u panici da bi je ućutao.
Zlato, dobrák Shepard je tu, aby utišil tvou bolest.
Srce. Dobar pastir je tu da olakša tvoju bol.
Je mi jedno, jak se jmenuje. Chci, aby se utišil.
Не интересује ме како се зове, хоћу да ућути.
Žádala jsem Miltona, aby se utišil, ne Diane.
Rekla sam Miltonu da se utiša, a ne Dijani.
Zdá se, že utišil obavy své matky.
Izgleda da je umirio strahove svoje majke.
Zastavil jsem se u ní včera večer, abych jí utišil.
Bio sam sinoæ kod nje kako bih je utješio.
Abyste ho utišil, tak jste ho musel zabít.
Morao si da ga ubiješ, da bi ga ućutkao.
Už jsme pověřili našeho syna, kardinála Borgiu, aby ho utišil.
Poslao sam svoga sina, kardinala Borgiu, da ga ušutka.
Duch války ve mně se utišil.
Ratni je duh u meni utišan.
Nezvedl ani jeden hloupý prst, aby udělal telefonát, aby mě utišil.
Nije htio nikog nazvati, ali sam sve prebolio.
Můžu vám dát na to vaše nádobíčko obklad, který by utišil bolest.
Jedino mogu da ti dam umirujuæi melem za genitalije.
"Nehaň zloděje, krade-li, aby utišil svůj hlad."
Ne preziri tata koji krade da zadovolji svoju glad.
Zkusil jsem všechno, abych ho utišil...
Svašta sam probao da ga smirim.
Je zlé vzít si to, co chci, abych utišil svůj hlad, když to způsobí další utrpení?
Да ли је лоше узети оно што желиш? Да задовољиш глад, иако ће због тога неко други страдати.
A Corky, mám ukrytou tvou Teresu Trembleyovou, ale dnes večer mi Donovan nařídil, abych ji utišil.
I Korki, sakrio sam Terezu Trembli. Ali mi je veèeras Donovan naredio da je uæutkam.
Dal jsem jí dost léků na bolest, abych utišil... jí.
Dao sam joj dovoljno lekova protiv bolova da obore... Nju.
Tak jo, potřebuju nový příběh, abych Marvina utišil.
Trebam novu prièu da umirim sina.
On sám do sebe pral kvanta LSD a peyotlu, aby utišil svědomí.
Sa tonama LSD-a, pejotom. to je to.
Asi podceňuješ to, jaký mám hlad a jak rád bych utišil hladové přátele za těmi dveřmi.
Precenjuješ koliko sam gladan i koliko bih voleo da ugasim žeð... mojih gladnih prijatelja koji se nalaze odmah iza tih vrata.
Ale nyní vykonáváš velice krvavou oběť, aby jsi utišil svůj mocný hněv.
Ali ti si napravio masovnu krvavu žrtvu kako bi smirio svoj svemoguæi gnev.
Nicméně mám malajské mince, dost na váš pohřeb, korálky růžence, ne dost na to, abyste se dostal do nebe, a hašiš, dost na to, aby utišil můj žal, až vám Východoindická společnost podřízne krk, což se dá čekat.
Ali imam malajske novèiæe, dovoljno da vas sahranim, molitvene perle, nedovoljno da vas pošaljem u raj, i hašiš, dovoljno da me uteši kad vas Istoènoindijska zakolje, što sigurno hoæe.
I vstoupil k nim na lodí, a utišil se vítr; a oni náramně sami v sobě se děsili a divili.
I udje k njima u ladju, i utoli vetar; i vrlo se uplašiše, i divljahu se.
0.41732096672058s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je lijepo kako si ih natjerao da zašute. 