Prevod od "ustřelit" do Srpski


Kako koristiti "ustřelit" u rečenicama:

Jsem agent Grant Ward a dokážu ustřelit bleše nohy ze 450 metrů, teda pokud nebude foukat vítr.
Ja sam agent Grant Vord i mogu da pucam u noge od buve sa 460 metara, sve dok ne duva vetar.
Pokud ale chcete někomu ustřelit hlavu... tohle je ta správná.
Ako želite da mu raznesete glavu... želite ovu.
Když to udělal Bob Tanner, dal jsem mu ustřelit hlavu.
Bob Tanner je to uèinio i istog je trena ostao bez glave.
Mohl bych ti ustřelit palici a udělal bys hovno.
Sada bih mogao da ti rasturim.... glavu, a ti ništa ne bi mogao!
Víš, kterým koncem tý pušky máš ustřelit ucho toho gentlemana?
Da li znaš koji kraj puške da uperiš u gospodina?
Máme ti ustřelit ten taliánskej frňák?
Hoæemo li ti upucati taj talijanski nos?
Ten voják z NEB si nechal ustřelit prdel, jen aby zastavil tuhle šílenost.
po jednom vojniku, koji je završio iseckan, da bi zaustavio ovo sranje.
Nejdřív jsme ho přejeli autem a teď mu chceš ustřelit hlavu?
Najpre smo ga drknuli autom, a sada mu još želiš razneti glavu?
Měl bych ti rovnou ustřelit hlavu, ty sráči.
Trebalo bi ovog momenta da ti raznesem glavu, seronjo.
To kapíruju, ale navrhuju ustřelit mu prdel.
Kužim to, ali bi trebali i mi njega upucati u guzicu.
A možná by sis rád poseděl s někým, kdo tě nechce porazit v kartách, nebo ti ustřelit hlavu.
A možda bi uživao da sediš s nekim... ko ne želi da te pobedi u kartama... ili da ti raznese mozak.
A kdybych vám teď před nimi chtěl ustřelit hlavu, neváhal bych.
Не бих се двоумио ни секунд да ти пред њима разнесем главу.
Opatrně poskakovat a uhýbat když se ti bude snažit ustřelit hlavu?
Pazi na vaške i krpelje, jer će on pokušati da ti raznese glavu?
Bože, měl jsem mu tu hlavu ustřelit, když jsme měl šanci.
Isuse, trebao sam da mu prosviram glavu kad mi se ukazala prilika.
Musím věřit, že mě miluješ protože kdybych nevěřil, mohl bych si ustřelit hlavu kurva hned teď.
Moram vjerovati da me voliš jer ako me ne voliš, mogu si samo pucati u glavu upravo jebeno sada.
Jestli nechceš ustřelit palici, tak vstaň.
Ustani ako ne želiš da ti raznesem glavu!
Můžeme ti ustřelit nohu, jen abychom viděli, co se stane.
Možemo ti ovdje raznijeti stopalo pa æemo vidjeti što æe se dogoditi.
Není důvod, proč si nechat ustřelit palici při obraně nějaký hippísačky.
Nema razloga da vam raznesemo glavu jer èuvate hipi drograšicu.
Žádný bojování s mimozemskými šmejdy, co se mi snaží ustřelit zadek.
Па, ти не помажеш! Нема више битке и пуцања ванземаљаца у моју буљу.
Hele, nechtěl bys mi ustřelit malíček?
Hoæeš da mi razneseš mali prst?
Myslíš on jako ten, co mi chtěl ustřelit hlavu?
U smislu da mi je pokušao raznijeti glavu?
A kdy se z někoho, kdo mi jednou řekl, že se chce jen v pořádku vrátit, stal skautík z plakátu na zkurvenej nábor, díky kterýmu získají pár tisíc kluků ze zasraný Indiany a z Bronxu, aby tam mohli jet a nechat si ustřelit nohy?
A kada si ti, koji si mi nekad rekao da samo želiš da se vratiš u jednom komadu, postao Skaut frajer za jebeno regrutovanje navlaèiš još hiljade momaka iz Indijane i Bronksa, da odu i ostanu bez nogu?
Ten chlap se mi chystal ustřelit čéšky.
Bio je spreman da mi raznese kolena.
Chci říct, to si opravdu chceš nechat ustřelit prdel v nějakém "stanu"?
Mislim, zar stvarno želiš dobiti metak u guzicu? Negdje u nekom 'stanu?
Takže teď armáda vyžaduje samé jedničky, aby sis mohl nechat ustřelit nohy někde v Kabulu?
Vojska danas zahtijeva petice da bi ti raznijeli noge u Kabulu?
Jak já jsem ti chtěl, vždycky ustřelit hlavu.
Tako sam te žarko želio upucati u glavu!
Většina z vás byla svědky, jak se mi tady snažil ustřelit palici.
Mnogi od vas su videli da je hteo da mi skine glavu u ovoj sobi.
Myslíš, že bych jim pak zabránil ustřelit ti hlavu?
Misliš da bih ih onda zaustavio da ti raznesu glavu?
Beze mě bys nejspíš udělal nějakou pitomost, třeba si nechal ustřelit hlavu.
Uostalom, bez mene, verovatno bi uradio nešto glupo, recimo da te upucaju u glavu.
Nejsem si jistý, čím bych měl být víc znepokojený, tím, že se mi někdo pokusil ustřelit hlavu, nebo tím, že jste mě odstrčila, když jsem vás políbil.
Ne znam što me treba više uznemiravati. Èinjenica da me je netko želio ubiti ili to što si me odgurnula kad sam te pokušao poljubiti.
Taky bych mohl ustřelit tu tvoji mini prdelku.
Trebalo bi i tebe da roknem, mališa!
když si mě ochočíte, jestli ke mně budete fér a nenecháte mi ustřelit palici, abych zase viděl svou rodinu.
ako nosite vaš pas ovratnik, Su hoćete li učiniti ono što je pravo po meni i držati glavu iz uzimajući pucao gubicu tako da mogu ići vidjeti svoju obitelj opet?
Mám ti ustřelit ten kýbl z hlavy?
Hoćeš da ti rasturim taj buket na glavi?
Máš tři možnosti... nechat se zavřít, ustřelit nádobíčko, nebo táhnout.
Imas tri izbora... da te uhapse, da ostanes bez muda, ili da begas.
Říkáš, že banda naštvaných lidí se zbraněmi se chystá ustřelit hlavy jiné bandě naštvaných lidí se zbraněmi?
Govoriš da æe tamo biti gomila ljudi usijanih glava sa pištoljima sa gomilom drugih ljutih ljudi isto sa pištoljima?
A před pár dny jsem mu musela ustřelit hlavu!
Pre nekoliko dana, pucala sam mu u glavu.
Něco je donutilo namířit na sebe pušky a ustřelit si hlavy.
Nešto ih je nateralo da okrenu puške ka sedi i da prospu sebi mozak.
0.58119916915894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?