Prevod od "urychlují" do Srpski

Prevodi:

ubrzavaju

Kako koristiti "urychlují" u rečenicama:

Zdá se, že Sověti urychlují přípravu svých raket
Izgleda da su Sovjeti poèeli ubrzani program da završe svoje projektila
Velkoměsta stále častěji ohrožují přírodní požáry, které navíc urychlují globální oteplování.
Sve više i više divljih požara nasræe na velike gradove. Zauzvrat, oni pogoršavaju globalno zagrevanje.
Tyto obrovské povodně obsahují 10% sladké vody světa a při vstupu do oceánu urychlují rozpad ledu.
Ove ogromne poplave sadrže 10% sveže vode na svetu i kako uðu u okean, ubrzavaju pucanje.
A protože se v posledních dvou hodinách našla další oběť, jsme přesvědčeni, že vraždy urychlují.
Takoðe, pošto je još jedna žrtva naðena u poslednja 2 sata, ubistva su sve èešæa.
Ale co vědci nepředpověděli je, že jak tento led taje, tvoří se na něm tyto kapsy černé vody a ty pohlcují sluneční energii a tím urychlují proces tání.
A naučnici nisu predvideli da, kako se led topi, formiraju se ovi veliki džepovi crne vode koji grabe sunčevu energiju i ubrzavaju proces topljenja,
Pracuji také na rozkladné soupravě, což je směs tobolek obsahující spóry Nesmrtelné houby a další materiály, které urychlují rozklad a zneškodnění toxinů.
Takođe radim na razvoju kompleta za dekompokulturu, koktelu kapsula koje sadrže Pečurku Beskrajnosti i druge elemente koji ubrzavaju raspadanje i remedijaciju toksina.
Ale počítače nedělají o moc víc, než že urychlují proces sestavování slovníků.
Ali jedino što računari mogu jeste da ubrzaju proces sastavljanja rečnika.
Zatímco ti u moci, noví i staří, se jako obvykle drží byznysu, miliony lidí stále postrkují a urychlují to, v co doufají, že bude lepším životem.
Dok oni koji vladaju, bili stari ili novi nastavljaju da se drže posla kao i obično, milioni i dalje idu unazad i idu ka onome što se nadaju da će biti bolji život.
Enzymy, tažní koně života, katalyzátory chemických reakcí – jsou biomolekuly, které urychlují chemické reakce v živých buňkách o mnoho řádů.
Enzimi, ovi pokretači života, katalizatori hemijskih reakcija - enzimi su biomolekuli koji ubrzavaju hemijske reakcije u živim ćelijama mnogo, mnogo desetina puta
0.19632697105408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?