Prevod od "urozených" do Srpski

Prevodi:

plemenitih

Kako koristiti "urozených" u rečenicama:

A mnoho urozených pánů... musela utopit své trpasličí ženy v zinkové vaně... nebo uškrtit hloupou dívku v běžném blátě... jen aby na sebe upozornili.
I mnogi plemenit èovek... je morao da udavi svoju kržljavu ženu u cinkanoj kadi... ili da uguši neku mladu idiotkinju na blatnjavoj utrini... da bi privukao pažnju na sebe.
Víš ty, kolik urozených a pánů nad sebou máme?
Da li znaš koliko plemstva i gospodara moramo da služimo na ovom svetu?
Pocházíme z dlouhé linie urozených predátorů.
Svi potièemo od duge loze plemenitih grabljivaca.
Existuje inteligence, která nepochází z dlouhé linie urozených predátorů?
Da li negde postoji razumno biæe koja nije poteklo od duge loze plemenitih grabljivaca?
Prostých málo, a urozených ani jeden.
Svega nekoliko, ali ni jednog èuvenog.
Poslušnost je hlavní ctností urozených panen.
Poslušnost je vrlina devojaka visoka roda.
Pravidla urozených domácností jsou na něho příliš přísná a musí si uvědomit, že si nemůžeme dovolit živit ho.
Pravila otmenog domaæinstva su prestroga za njega i mora da je shvatio da ne možemo da priuštimo da ga hranimo.
Sestry urozených Makedonců by byly dobrými matkami.
Pola plemiæa imaju sestre koje bi bile dobre Makedonske majke.
Je správné, abych vstoupila dřív než kterýkoliv z míň urozených.
Jedino je pravo da ja trebam uæi pre drugih nižih plemiæa.
A od té doby, jen synové z urozených rodin sloužili jako rytíři.
I od tada, samo sinovi iz plemiækih obitelji mogu služiti kao vitezovi.
Šlechtičnu nesmíte zatknout bez svědectví osob stejně urozených.
Ne možeš uhapsiti plemkinju bez svedoka istog ranga.
Brzy mnoho urozených rodin od českého po polské království bylo dlužníky jejími a jejího manžela.
Uskoro su mnoge ugledne porodice iz kraljevstava od Èeške do Poljske postale njihovi dužnici.
Řekni, že jméno mé rodiny nemá žádnou váhu vedle tebe a tvých urozených ptákožroutů!
Реци ми да моје име не значи ништа међу тобом и твојим плементим пиздама!
"Rodokmeny a dějiny velkých rodů Sedmi království, s popisem mnohých urozených lordů a vznešených dam a jejich dětí."
"Лозе и историје великих кућа Седам краљевстава", са описима многих високих лордова и племенитих госпи и њихове деце.
Prostých málo a urozených ani jeden.
Tako mi života, govori sa njim zbog Beatris.
Pokud je tento čaj pouze pro císařský dvůr pro potěšení vysoce urozených lidí proto chtěl Huo Yi dát do toho čaje ty parazity, že ano?
Otkad je èaj "Ptièiji jezik" postao ekskluzivno èaj carskog dvora, iskljuèivo za zadavoljstvo plemiæa, Huo Ji je želeo da stavi parazite u èaj, zar ne?
Vzal jsem si peníze od mnoha urozených, Ale nikdo mě nikdy nepovažoval za sobě rovného.
Uzimao sam novac od mnogih plemiæa, ali me niko nikad nije smatrao ravnopravnim.
Výsosti, spousta z těch urozených hostů sem jela den a noc -ze všech koutů Sedmi království.
Ali Visosti, mnogi od ovih dama i gospode su putovali dan i noæ kako bi stigli ovde iz svih sedam kraljevstava.
Nemnoho urozených dam má vykonat něco důležitého nebo cestovat v lesích o samotě.
Nema mnogo dama iz visokog društva koje su zadužene tako važnim zadacima... i koje kroz ove šume putuju same.
0.35223293304443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?