Určenou - Prevod Na Srpski

Prevod od "určenou" do Srpski

Prevodi:

dizajnirano

Krycí verze byla, že šlo o atomovou bombu určenou do Japonska.

Prica zataškavanja kaže da je to bila treca A-bomb-a namenjena Japanu.

Používáme odsávací techniku určenou pro astma a cystickou fibrózu, dosud se nám podařilo jeho plíce vyčistit.

Koriste tehniku dubokog usisavanja koje se primenjuje za astmu i fibrozu ciste. Za sada, imamo sreæu kod èišæenja njegovih pluæa.

Jestliže to zkombinují s tím virem, který ukradli, budou schopni spíchnout genetickou biologickou zbraň, určenou pro specifické cíle.

Ako ga spoje s virusom koji su ukrai prošli tjedan, moæi èe genetski skrojiti biološko oružje za odreðene ciljeve.

Nejspíše potřebuješ mírně určenou velikost výbuchu.

Vjerojatno æeš trebati eksploziju umjerene jaèine.

Začali tam s takovou nabídkou jídel za předem určenou cenu. 8.50 za oběd.

Uveli su menu s fiksnom cjenom za ruèak. 8.50$ za ruèak.

Přišel jsem, abych si vzal, co mi bylo přislíbeno... duši určenou nebesům.

Došao sam uzeti ono šo mi je obećano... dušu nebesku.

Máš svoji cestu určenou a když sejdeš, zaplatíš za to při smrti.

Snosiš odgovornost za svoja dela, ako ne, onda to radiš nakon što umreš.

Ještě půl kiláku půjdeme oblastí určenou k bombardování.

Još uvek smo pola "klika", unutar zone bombardovanja.

Ne, není to jako za starých časů, protože už nemám určenou večerku.

Ne, nije kao u stara vremena jer ja nemam policijski sat ovaj put.

Zdrž se přes určenou hodinu a poznáš toho hořkou pravdu.

Ako ne budeš poštovao dogovoreno, i videæeš loši deo svega ovoga.

Vím, že má přítomnost je naprosto proti zákonu, Ale nemohla jsem čekat na určenou hodinu.

Znam da sam dolaskom ovde prekršila pravila, ali nisam mogla više da èeka da te vidim.

Směrnice 44G, odstavec M kodexu Amerického antidopingového svazu říká, že všechny vzorky musí být odeslány určenou kurýrní službou v den odebrání.

Propis 44-G Antidoping agencije kaže: "Uzorci se moraju poslati istog dana, kurirskom službom."

Přišli jsme pro specifickou dávku mincí, určenou k roztavení a pak znovuražení pro oběh mezi lidmi.

Mi smo došli po specijalnu kutiju novèiæa....koja je trebala da bude istopljena i preštampana zarad cirkulacije u narodu.

Zásilku náhradních dílů do Rileyů... určenou pro Halifax v Novém Skotsku.

Rezervne delove za "rajli", za Halifaks u Novoj Škotskoj.

Všechno má určenou chvíli a veškeré dění pod nebem svůj čas.

Za sve postoji doba, i vrijeme za svaku svrhu ispod Nebesa.

Zážeh motorů k dostání se na určenou oběžnou dráhu.

Okretanje u toku, započinjem sagorevanje radi kruženja.

Také přiřazujeme hodnotu dané společnosti, určenou jejím provozním obratem.

I mi takođe dodeljujemo vrednost kompaniji datu putem operativnog prihoda.

0.5226309299469s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?