Vytáhni ještě gril a můžeme kritikům upéct šašlik.
Mogli bi sa tim da... napravimo i æevape za kritièare.
Kdykoli přijde kluk na návštěvu, holka vždycky musí něco upéct.
Kad god dolazi muško, nešto trebaš peæi.
Chtějí nás tu upéct zaživa, dal jsem kamínka na dvojku.
Radijator, obièavaju jako grijati. Pa stavite na 1 ili 2.
Jestli ještě jednou uvidím, že kradeš v našem teritoriu odříznu ti tvoji nádheru a dám si ji upéct.
Ako te još jednom vidim... da kradeš nešto na našem podruèju... odseæ'u ti kurac i skuvat ga.
Adame, jablečný koláč se nedá upéct bez sporáku.
Nema kolaèa bez šporeta! Mislim da te Satana iskušava.
Fakt, ale, uh... něco by jsme mohli upéct spolu.
Заиста. Али... Мислим да можемо да се договоримо.
Susan a Mike na mě byli tak hodní, chtěla jsem pro ně udělat něco hezkého, tak jsem si říkala, že bych mohla upéct koláč.
Susan i Mike su jako dobro prema meni i želim napraviti nešto lijepo za njih, pa sam mislila, možda da im napravim tortu.
Když jsem byl dítě, matka se mě jednou pokusila upéct.
Dok sam bio beba, moja majka je probala da me skuva.
Ale už jste jí zařídil nádherné narozeniny... a dort jsem mohla upéct sama.
Ali veæ si joj dao dar... a mogla sam sama napraviti tortu!
Pravděpodobně dost mikrovln, v tý kanceláři, na to aby se dalo upéct kuře.
Ima dovoljno mikrovalova da speèe pile unutra.
Každopádně, když jsem se pokusila upéct kukuřičné muffiny, které jsem v tom dělala, vyšlehl obrovský plamen a já byla bez obočí.
Htjela sam ispeæi one kolaèiæe. Bljesnulo je i više nisam imala obrve!
Taťko, jednu z nich si musíme někdy upéct.
Poppy, moramo skuvati jednu od ovih jedne veèeri.
Ale jestli myslíte, že má pomoct vašemu děcku ke vzdělání. Aby si taťulda přečetl statistiky Tigera Woodse nebo mamka s babičkou aby se naučily, jak upéct čokoládový dort, tak jste padlí na hlavu.
Ali ako mislite da to nekako pomaže vašoj deci u uèenju, ili tati da èita o rezultatima Tajger Vudsa, ili mami i baki da nauèe kako da ispeku savršenu èokoladnu tortu, onda ste poludeli.
Upéct maso a bagetu a přinést jim to.
Skuvam im nešto ili spremim tost pa im ponesem.
Existuje více způsobů jak zabít člověka, než možností jak upéct chléb, nebo se milovat.
Postoji više naèina da se ubije èovek nego za peèenje hleba. Ili voðenje ljubavi.
Necháš mě upéct na slunci, nebo mi nabídneš cenu?
Хоћете ме пећи на сунцу или ћете понудити цену?
Doufám... doufám, že budu moci odstranit nádor a... upéct kůži a... snad získat otisk prstu.
Надам се... Надам се да ћу моћи да уклоним тумор, испржим кожу и... Узмем отисак прста.
Vypadám, jako že bych to zvládl upéct?
Jel ti ja izgledam kao da bih to mogao napraviti?
Dokážu zabíjet vlkodlaky, opravit auto, a upéct kukuřičnej chleba.
ZNAM UBITI VUKODLAKA, POPRAVITI PINTA I ISPEÆI KUKURUZNI KRUH.
Jody a já jsme mohli upéct koláč.
Jody i ja smo mogli napraviti kafeni kolaè.
No, představil jsem si, že pokud by chtěli upéct vaši husu, trochu líp, mohl bych jim zvětšit plamen.
Pomislio sam, ako veæ hoæe da skuvaju svoju gusku malo bolje, pojaèaæu vatru za njih.
Kéž by moje žena dokázala upéct takovou pečeni.
Da barem moja žena zna ovako ispeæi odrezak.
Ne, ale mohli bychom si ho upéct s mrkví, pastiňáky a jablky.
Ne, ali ga možemo ispeæi s mrkvama, korijenom i jabukama.
A to nezapomeň o mé schopnosti upéct ovocný koláč.
Pa, ne zaboravite na moje sposobnosti bi logorska vatra postolar.
Můžeš upéct dort bez cukru, ale nebude sladkej.
Možeš ispeæi kolaè bez šeèera, ali tada mu okus neæe valjati.
Ale abyste ji mohla vyhnat, ne upéct.
Ali nisam mislila da æemo je spržiti.
Neskutečné je, jak zvládá v těch mizerných pecích upéct něco takhle dobrého.
Èudo je kako uspe da ispeèe ovako dobre pogaèice u onim jadnim peæima koje imamo u kuhinji.
Co se týče koníčků, tak tenhle je teda o dost lepší, než když jste snažil upéct jak Johanka z Arku.
Pa, pretpostavljam kao hobi ići, ovo je prokleto prizor bolje nego na grilu sebe poput krvavog svinjskog kotleta.
Jo, doufám, že se mi ho podaří upéct stejně dobře jako mámě.
Da, nadam se da æu da kuvam jedan dobar kao mama radi.
Kdybych syfilitickému pacientovi mohl navodit horečku, dostatečně ji zvýšil, může to tu nemoc upéct k smrti.
Uspem li da izazovem dovoljno visoku temperaturu kod obolelih, moæi æu da ubijem bolest!
Jednou sem chtěla upéct koláč, ale chutnal jako cihla.
Jednom sam probala da napravim pitu, i imala je ukus cigle.
Tebe bych mohla uvařit, nebo upéct vzhledem k tomu, že nám chybí jídlo.
Možda te skuvam i ispeèem ako nam ponestane hrane.
Takže to potom stačí nechat upéct asi na 230 stupňů, aby byla krusta pěkná a křupavá, ale vnitřek neztratil šťávu.
Peci to na 230° da spolja bude fino i hrskavo, a iznutra vlažno.
Chceme je upéct nad ohněm, ne do nich strkat péra, ty úchyláku.
Hoæemo da ih ispeèemo na ražnjiæu, a ne da ih jebemo, zecojebcu.
Takže místo toho náročného držení diet a cvíčení je potřeba počkat, až muži ztloustnou, možná upéct pár koláčů.
Tako da umesto svih onih napornih dijeta i vežbi, samo treba da sačekamo da se oni ugoje, i možda ispečemo po koju pitu.
5.9428331851959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoceš li napraviti još malo za mene, Zik? 