Prevod od "umyl" do Srpski


Kako koristiti "umyl" u rečenicama:

Kolikrát jsem ti řekl, aby sis umyl ruce po každém pálení křížů?
Rhette, rekoh ti... da pereš ruke nakon spaljivanja krstova!
Aby si člověk umyl zadek, že jo?
Služi za pranje zadnjice, je li tako?
On tedy šel, umyl se, a když se vrátil, viděl.
Èovjek ode, umije se... i vrati se gledajuæi.
Vypadá to, že jsi umyl svoje vlasy místo mejch.
Izgleda kao da si ti prao kosu, a ne ja.
Vždycky byl dobrý ve impozantních romantických gestech, ale požádejte ho... aby umyl nádobí nebo přišel na večeři včas nebo odvezl jí...
I ranije je bio dobar u velikim romantiènim gestama, ali traži ga da opere suðe ili da se pojavi na vrijeme za veèeru ili da je odveze...
A řekl bys, že poté, co jsem umyl auto, vyměnil olej, umyl nádobí, vyluxoval, ukáže trochu vděku.
I misliš da je, nakon što sam oprao kola Promijenio ulje, oprao suðe, oèistio kuæu Da se potrudila da mi pokaže makar malo zahvalnosti?
Barney si myslí, že když po tobě Lily chce, abys po jídle umyl nádobí, znamená to, že se vám rozpadá manželství.
Izjadaj se. Misli da si prao sudove zbog toga što vam se brak raspada.
Přemýšlel jsem nad možností, že bych umyl auto.
Razmišljao sam da eventualno operem auto.
A ten zmrd si ješte jednou skočil do vany, aby se umyl.
Stoka je ušla u kadu na posljednje kupanje.
Pamatuji si, jak mě brávala k potoku, abych se ráno umyl.
Seæam se kako me je vodila ujutro na reku da se umijem.
Kámo, bejt tebou umyl bych si ruce.
Ja bi samo za pranje ruku.
Vzbudil ses, umyl tvář, oblékl ses, šel jsi po své práci, potřásal rukama, házel letmé úsměvy, počítal mince.
Probudiš se, umiješ, obuèeš se i kreneš svojim poslom. Rukuješ se, smeškaš, brojiš zaradu.
Myslel jsem, že sis nade mnou umyl ruce.
Mislio sam da si ti oprao ruke od mene.
Chodím sem večer, abych umyl nádobí, když všichni odejdou.
Ja obièno uðem kasnije, znate, da uradim posuðe kada oni svi odu.
Natáhl jsem ruce, abych se umyl, a najednou mi došlo, že se nedotýkám umyvadla, ale pisoáru, když jsem prsty nahmatal jeho tvar.
Posežući da operem ruke, iznenada bih uvideo da dodirujem bide, a ne lavabo, kad bi mi prsti osetili njegov oblik.
A taky tam byl Luke, který umyl podlahu v pokoji mladého muže v kómatu dvakrát, protože otec toho muže, který tam bděl po šest měsíců, neviděl Luka udělat to napoprvé, a tak se jeho otec rozčílil.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
Moudrý člověk ví, jak improvizovat, tak jako Luke, když znovu umyl podlahu.
Mudra osoba zna kako da improvizuje, kao što je Luk improvizovao kada je ponovo oprao pod.
A rozkázav přistoupiti Mojžíš Aronovi a synům jeho, umyl je vodou.
I dovede Mojsije Arona i sinove njegove, i opra ih vodom.
Člověk, kterýž by se čehokoli toho dotekl, nečistý bude až do večera, a nebude jísti z věcí posvěcených, leč by umyl tělo své vodou.
Ko bi se dotakao takvog čega, biće nečist do večera; zato neka ne jede svete stvari ako ne okupa telo svoje u vodi.
Ano bych se i umyl vodou sněžnou, a očistil mýdlem ruce své,
Da se izmijem vodom snežnicom, i da očistim sapunom ruke svoje,
I umyl jsem tě vodou, a splákl jsem krev tvou s tebe, a pomazal jsem tě olejem.
I okupah te vodom, i sprah s tebe krv tvoju, i pomazah te uljem.
A on šel a umyl se, i přišel, vida.
Otide, dakle, i umi se, i dodje gledajući.
On pak řekl jim: Bláto položil mi na oči, a umyl jsem se, i vidím.
A on im reče: Kao metnu mi na oči, i umih se i vidim.
Řekl jemu Ježíš: Kdož jest umyt, nepotřebuje, než aby nohy umyl; nebo čist jest všecken. I vy čistí jste, ale ne všickni.
Isus mu reče: Opranom ne treba do samo noge oprati, jer je sav čist; i vi ste čisti, ali ne svi.
Když pak umyl nohy jejich a vzal na sebe roucho své, posadiv se za stůl zase, řekl jim: Víte-liž, co jsem učinil vám?
A kad im opra noge, uze haljine svoje, i sedavši opet za trpezu reče im: Znate li šta ja učinih vama?
Poněvadž tedy já umyl jsem nohy vaše, Pán a Mistr, i vy máte jeden druhému nohy umývati.
Kad dakle ja oprah vama noge, Gospod i učitelj, i vi ste dužni jedan drugom prati noge.
A on pojav je v tu hodinu v noci, umyl rány jejich. I pokřtěn jest hned on i všecka čeled jeho.
I uze ih u onaj sat noći i opra im rane; i krsti se on i svi njegovi odmah.
A od Ježíše Krista, jenž jest svědek věrný, ten prvorozený z mrtvých, a kníže králů země, kterýžto zamiloval nás a umyl nás od hříchů našich krví svou,
I od Isusa Hrista, koji je Svedok verni, i Prvenac iz mrtvih, i Knez nad carevima zemaljskim, koji nas ljubi, i umi nas od greha naših krvlju svojom;
0.24746179580688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?