Po století ukrývání jsem z vás sejmul velké břímě.
Preko sto godina skrivanja moralo ti je odzvoniti.
Zaprvý, za ukrývání zběhů je tady provaz.
Prvo. Vješaju one koji pomažu dezerterima.
FBI bere ukrývání utečenců velmi vážně.
FBI mora pronaci begunca i njegovo skloniste.
Čarodějky jsou ovlivňovány tolika okolními faktory, jak jim i nadále máme věřit v ukrývání jejich magie?
Zacarane su toliko pod uticajem spoljnih sila, kako da ocekujemo da im ikada više verujemo da ce pocistiti za sobom?
Ukrývání se v tichosti po stovky let je dost na to, aby kdokoliv z toho zešílel, ale je to horší než tohle.
Skrivanje u tišini stotinama godina svakoga bi izludelo. Ali ovo je još gore od toga.
Ukrývání čtyř těl na zahradě, to je víc než jen popásání se, Gibbsi.
Skrivanje èetiri tijela u dvorištu, to je više nego zbog divljenja, Gibbs.
Nařkla jsem tě z ukrývání tajemství...
Optužila sam te da imaš tajne.
Celá tajná společnost určená k jejich ukrývání před světem.
Cijela tajna tvrtka posveæena skrivanju toga od ostatka svijeta.
Pravdou je že z ukrývání nikdy neplyne žádné dobro.
Istina je da sve dobro ne dolazi priznavanjem krivica
Poláci se moc nehrnou do ukrývání židovských dětí.
Nema baš mnogo Poljaka voljnih da kriju jevrejsko dete.
Po třech týdnech ukrývání se tady jsem zjistil, že má jediná možnost útěku byla uzamčena.
Posle tri nedelja skrivanja ovde otkrio sam da je nemoguce izaci odavde.
Dokud to neřekneš Derekovi, bude se náš vztah i nadále skládat z tvého ukrývání se na půdě a mého propašovávání se kolem ložnice Meredith.
Dokle god ne budeš rekao Dereku, naša veza æe se sastojati u tvom sakrivanju na tavanu i mene koja krijumèarim hranu pored sobe Meredith.
Ale rozhodl jsem se, že ti dám šanci to vysvětlit. Předtím, než tě zavřou za ukrývání sériového vraha.
Umesto toga odluèio sam da ti dam šansu da objasniš sve pre nego ih pustim da te odvuku u zatvor zbog skrivanja serijskog ubice.
V ukrývání věcí jsi velmi dobrá.
Mudro. Veoma si dobra u sakrivanju stvari.
Pokaždé ho zatknou za protest a ukrývání nelegálních utečenců ve sklepě.
Вечито га хапсе јер организује протесте и крије незаконито усељена лица у подруму.
Zbaběle v jeskyni, ukrývání před orgány.
Drhtimo u špilji, skrivamo se od vlasti.
Proč je mu povoleno nosit zbraň poté, co byl zatčen kvůli obvinění z ukrývání zbraně?
Zašto on sme posedovati pištolj nakon što je uhapšen zbog skrivenog oružja? To je bila greška.
Víme, že tito pachatelé, jsou zběhlí v únosech a v ukrývání svých obětí.
Znamo da su ovi pocinioci dobri u otmicama i skrivanju zrtvi.
Zato vy budete obviněný ze znásilnění, únosu přechovávání zbraní a množství celostátního spiknutí za účelem pašování a ukrývání ilegálních cizinců.
Ali suoèavaš se sa optužbama za silovanje, otmicu, nošenje oružja i bezbroj optužaba za federalnu urotu za krijumièarenje i skrivanje ilegalnih useljenika.
To, co děláte, je ukrývání a napomáhání zločinci.
Ono što radite je da pomažete i podržavate zloèinca.
Pokud nám Mitchella nevydáš, zavřeme tvou základnu a všechny zadržíme za ukrývání vraha.
Ako nam ne predaš Mitchella, sve æemo vas uhititi zbog skrivanja ubojice.
Teď nebudou žádné body za ukrývání.
Ne dobivaš nikakve bodove za skrivanje.
Dělám hodně diskutabilních věcí, Ems, ale ukrývání vrahů k nim nepatří.
Ja cinim mnogo sumnjivih stvari, Ems, ali skrivanje ubica nije jedna od njih.
Oba jsme strašně mazaní v ukrývání našich temných tajemství.
Oboje tako pametno skrivamo svoje najmraènije tajne.
Zabil jste ho, protože jste nechtěl, aby na vás prasklo ukrývání válečného zločince.
Ubio si ga jer nisi hteo da se sazna da kriješ ratnog zloèinca.
Koroner je sakra dobrý v ukrývání mrtvol.
Islednici su pravo sklonište za prikrivanje ubistava.
Ukrývání mě ale naučilo jednomu, a to že to nefunguje.
Ali ono što sam nauèio od skrivanja, je da to ne uspeva.
A nemyslím, že ukrývání se před tvým klukem s kopou potížistek ti nějak pomůže.
A to što se kriješ od svog deèka meðu gomilom problematiènih ženski nije naèin kako æeš to da rešiš.
Máš kliku, že tě nezavřu za ukrývání podezřelé.
Imaš sreæe što te ne privodim zbog ometanja istrage.
Riskoval jste kariéru kvůli ukrývání systému navrženým k ochraně země, jenže ten nedokázal pomoci vám, když jste to potřeboval.
RIZIKOVAO SI SVOJU KARIJERU SKRIVAJUÆI PROGRAM NAPRAVLJEN DA ZAŠTITI DRŽAVU, A IPAK TE NIJE MOGAO ZAŠTITITI OD OVE GRUPE KAD TI JE TO BILO POTREBNO.
Jeden ze způsobů Ligy na ukrývání tajemství.
Jedan od naèina na koji Liga èuva tajne.
Jo, je to tady, ukrývání v podzemí v opuštěné části podzemky, zatímco jeden z nás jde vstříc jisté smrti, sám.
Da, evo nas, krijemo se... u podzemnom i napuštenom metrou dok jedna od naših ide u sigurnu smrt...sama.
Noahu, jste obeznámen s kalifornským zákonem o rybách a hrách, sekce 2116-2126, ohledně vlastnictví a ukrývání fretek?
Znaš za kalifornijski Zakon o ribama i divljim životinjama, èlan 2116-2126? Odnosi se na posedovanje afrièkih lasica.
Pamatujte, že jestli tu knihu najdou, ujistím se, že se Koruna dozví, že jste byl mým partnerem i při jejím ukrývání.
Запамтите, ако се утврди да је књига, ћу бити сигурни Круна зна да си мој партнер у његовој тајности као добро.
Tak je buď pořád naživu nebo neznámý odvedl tentokrát mnohem lepší práci při ukrývání těla.
Ili je još živa ili je poèinilac bolje prikrio telo ovaj put.
Myslím využívání uprchlíků a vrahů na špinavou práci, stavění robotů, ukrývání tajemství přede mnou!
Mislim na begunce i ubice za obavljanje poslova, pravljenja robota, èuvanja tajni?!
Ale odmítáme ukrývání neslušnosti, nechodíce v chytrosti, aniž se lstivě obírajíce s slovem Božím, ale zjevováním pravdy v příjemnost uvodíce sebe u každého svědomí lidského před obličejem Božím.
Nego se odrekosmo tajnog srama da ne živimo u lukavstvu, niti da izvrćemo reč Božiju, nego javljanjem istine da se pokažemo svakoj savesti čovečijoj pred Bogom.
3.2647337913513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu me optužiti da pomažem zloèincu. 