Najdi si pomoc, než uděláš něco dalšího, čeho budeš litovat.
Naði pomoæ pre nego uradiš još nešto zbog èega æeš zažaliti.
Když to uděláš, zvážím tvůj návrh ohledně mexických bratrů a zajistím, aby to Králové aspoň vyzkoušeli.
A kad to obavite, izneæu im vaš predlog o vašoj meksièkoj braæi i postaraæu se da vam Kraljevi pruže barem probnu vožnju.
A ty uděláš bitvu u Kartága.
A ti dobijas bitku kod Kartagine.
Doma je, kde si ho uděláš.
Ne, dom je gde je srce.
Takže co uděláš se svým podílem?
I što æeš kupiti od svog dijela?
Uděláš přesně to, co ti řeknu.
Uradiæeš taèno ono što ti kažem.
Je ti jasný, kolik lidí zemře, když to uděláš?
Jesi li svesna koliko ljudi æe umreti ako to uradiš?
To je přesně to, co uděláš.
Ne mogu je ignorisati. - Moraš.
Je mi jedno, jak to uděláš.
Nije me briga kako æeš to da uradiš.
Je mi jedno, co mi uděláš.
Briga me šta æeš da mi uradiš.
Uděláš něco pro mě, já udělám něco pro tebe.
Учините нешто за мене, и ја ћу учинити нешто за вас.
Uděláš to pro mě, nebo ne?
Hoceš li učiniti ili neceš... to mi reci.
Jestli jí chceš pomoct, uděláš, co ti řeknu.
Aкo жeлиш дa пoмoгнeш, пoступићeш пo упутству.
Jak to uděláš, až se tě na detektoru zeptají, jestli jsi popravil člena Kongresu?
Kako æeš ti proæi na poligrafu na pitanje jesi li ubio predstavnika Kongresa?
Nemyslel jsem si, že to opravdu uděláš.
Nisam mislio da æeš me stvarno.
Řekl jsi, že pro mě uděláš cokoliv.
Рекао си да ћеш све учинити за мене.
Když ti život strčí do pusy ptáka, uděláš kuřbu.
DA. HOÆU DA KAŽEM KADA TI STAVE KURAC U USTA, NAPRAVIŠ ÐOKU.
Musíš mi slíbit, že to uděláš.
Moraš da mi obeæaš da æeš to da uradiš.
Slib mi, že to uděláš, Stefane.
Obeæaj mi da æeš to uraditi, Stefane.
Už víš, co s ním uděláš?
Imaš li ideju šta želiš da uradiš sa njim?
Ty tu zůstaneš a uděláš následující.
Ostaćeš i evo šta ćeš da uradiš.
Prostě to uděláš a znovu a znovu, i když se budeš bát a budeš paralyzovaná a budeš mít pocit, že jsi mimo, dokud nepřijde chvíle, kdy si řekneš, „No páni, dělám to.
Samo ćeš ga odraditi i odraditi i odraditi i ako budeš prestravljena i paralizovana i ako budeš imala vantelesno iskustvo, sve dok ne doživiš trenutak u kome ćeš reći: "O bože, ja to radim.
A na tento způsob uděláš jej: Tří set loktů bude dlouhost toho korábu, padesáti loktů širokost jeho a třidceti loktů vysokost jeho.
I načini ga ovako; u dužinu neka bude trista lakata, u širinu pedeset lakata, i u visinu trideset lakata;
Okno uděláš v korábu, a svrchkem na loket vysokým zavřeš jej; dvéře také korábu v boku jeho postavíš, a pokoje spodní, druhé i třetí zděláš v něm.
Pusti dosta svetlosti u kovčeg; i krov mu svedi ozgo od lakta; i udari vrata kovčegu sa strane; i načini ga na tri boja: donji, drugi i treći.
Uděláš k tomu i sochory z dříví setim, a obložíš je zlatem.
I načini poluge od drveta sitima, i okuj ih u zlato.
Uděláš pak cherubína jednoho na jednom konci, a cherubína druhého na druhém konci; na slitovnici uděláte cherubíny na obou koncích jejích.
I načini heruvima jednog na jednom kraju a drugog heruvima na drugom kraju; na zaklopcu načinite dva heruvima na oba kraja.
Uděláš u něho i čtyři kruhy zlaté, kteréž vpustíš do čtyř úhlů, kteříž jsou ve čtyřech nohách jeho.
I načini mu četiri biočuga od zlata, i metni mu te biočuge na četiri ugla koji će mu biti kod četiri noge.
Ty pak sochory uděláš z dříví setim, a obložíš je zlatem; i bude stůl nošen na nich.
A poluge načini od drveta sitima, i okuj ih zlatom da se o njima nosi sto.
Uděláš také svícen z zlata čistého, z taženého zlata ať jest ten svícen; sloupec jeho i prutové jeho, misky jeho a koule jeho, i květové jeho z něho budou.
I načini svećnjak od čistog zlata, jednostavan neka bude svećnjak; stup i grane i čašice, jabuke, i cvetovi neka budu u njega.
Uděláš pak padesáte ok po kraji houně jedné na konci, kdež se spojovati má, a padesáte ok po kraji houně k spojení druhému.
I načini pedeset petalja na stražnjem kraju prvog zavesa, gde će se sastavljati, a pedeset petalja na kraju drugog zavesa, gde će se sastavljati.
Uděláš také haklíků měděných padesát, kteréž vepneš do ok, a spojíš stánek, aby byl jedno.
I načini kuka bronzanih pedeset, i zapni kuke na petlje, i sastavi naslon, da bude jedno.
(A čtyřidceti podstavků stříbrných uděláš pod dvadceti desk; dva podstavky pod jednu dsku ke dvěma čepům jejím, a dva podstavky pod dsku druhou pro dva čepy její.)
A pod dvadeset dasaka načini četrdeset stopica od srebra: dve stopice pod jednu dasku za dva čepa njena, i dve stopice pod drugu dasku za dva čepa njena.
Ty pak dsky obložíš zlatem, a kruhy k nim uděláš zlaté, do nichž by svlakové byli uvlačováni; a obložíš i svlaky zlatem.
A daske okuj zlatom, i biočuge im načini od zlata, da se kroz njih provuku prevornice, a i prevornice okuj zlatom.
K zastření pak tomu uděláš pět sloupů z dříví setim, kteréž obložíš zlatem, a hákové jejich zlatí; a sleješ k nim pět podstavků měděných.
I za taj zaves načinićeš pet stupova od drveta sitima, koje ćeš okovati zlatom, sa kukama zlatnim, i salićeš za njih pet stopica od bronze.
Uděláš k tomu oltáři i sochory z dříví setim, a mědí je okuješ.
Načini i poluge oltaru, poluge od drveta sitima, i okuj ih u bronzu.
Uděláš také k náprsníku dva kroužky zlaté, a dáš je na dva kraje náprsníka.
I dve grivne zlatne načini na naprsnik, i metni dve grivne na dva kraja naprsniku.
Uděláš i dva kroužky zlaté, kteréž dáš na dva kraje náprsníka, na tu obrubu jeho, kteráž jest po té straně k náramenníku do vnitřku.
I načini druge dve grivne zlatne, i metni ih na druga dva kraja naprsniku iznutra na strani koja je od oplećka.
Uděláš i oltář, na němž by se kadilo; z dříví setim uděláš jej.
Još načini oltar kadioni, od drveta sitima načini ga.
Ty pak sochory uděláš z dříví setim, a obložíš je zlatem.
A poluge načini od drveta sitima, i okuj ih u zlato.
0.62089896202087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaèi da radiš sve što ti kažem. 