Plukovníku, udělali všechno, co jsme čekali. Zatím.
Colonel, uèinili se sve što smo pretpostavili... do sada.
Udělali všechno co měli a vy jste se jim vysmáli.
Uradili su sve što si tražio, i to dok si ih ismejavao.
Protože jsme pro vaší páteční zábavu udělali všechno, co se dalo!
Zato što smo izvukli sva iznenaðenja za vašu zabavu petkom veèe.
Lékáři říkají, že udělali všechno, co bylo v jejich silách.
Lekari su rekli da su uèinili sve što su mogli.
Vždycky jsme udělali všechno co chtěl.
Pustili smo ga da radi šta hoæe.
Je to pocit, jako bysme už udělali všechno co je důležité.
Oseæam kao da smo veæ uradili sve važno što je potrebno.
Takže navrhuju, abychom potom, co ti ďábelští táborníci Tygřích drápů přijedou, udělali všechno, co bude v našich silách a v závěru se vytasili... s nějakým podivným vymyšleným plánem, jak ten zápas vyhrát.
I kažem vam, pokažimo zlom kampu i obožavateljima Tiger Clawa... da imamo najbolji udarac... i pokušajmo ga skrivati do zadnje minute, prevarimo ih i dobijmo utakmicu.
Ale je útěchou vědět, že jsme udělali všechno co jsme mohli.
Utešno je znati da smo uradili sve što smo mogli.
Za uplynulé dva týdny jsme udělali všechno, co jsme mohli, abychom vám pomohli.
Dve nedelje sam radio šta sam mogao da ti pomognem.
Pane Havershame věřím, že jsme tu dnes udělali všechno, co bylo v našich silách.
G. Haveršam... uveren sam da smo uèinili sve što se moglo ovde uèiniti za noæas.
Že jsme pro tyhle kluky ale udělali všechno co?
Sve smo im sredili, zar ne?
A jeho učitelka to viděla a udělali všechno, co měli.
Nastavnik je to video, i uèinili su sve što su mogli.
Ale moji agenti udělali všechno, co mohli.
Ali moj agent je uèinio najbolje što može.
A druhá řada by byla pro lety, kde bychom udělali všechno, co je v našich silách, abychom zajistili maximální bezpečnost.
A za drugi let bismo uradili sve što je u našoj moæi da ga uèinimo bezbednim.
Ale také tu byli starší lidé, kteří měli pocit, že už udělali všechno, co mohli a stali se přítěží jejich rodinám.
Али су то били стари људи, да растерете породицу.
S Naomi jsme udělali všechno, co jsme mohli a Maya měla tolik výhod, a stejně...
Mislim, Naomi i ja smo uradili sve što smo mogli. A Maja je imala toliko prednosti. Ali ipak...
Když věci nejdou dobře, řekneme, že jsme udělali všechno, co jsme mohli, a pak už není co říct.
Kada stvari krenu loše kažemo da smo uradili sve što smo mogli. i nema se tu šta više reæi.
Danny, stále si říkám, zda jsme udělali všechno, co jsme mohli, ale nejde mi to.
Danny, stalno si govorim da smo napravili sve što smo mogli, ali ne pali.
Nevím, jestli budeme někdy věřit tomu, že jsme udělali všechno, co jsme mohli, Jacku.
Nikada neæemo vjerovati da smo napravili sve što smo mogli.
Samozřejmně jsme udělali všechno co šlo, aby mohl zůstat ve tvé skupině. Ale s někým takovým, no...
Jasno, uradili smo sve što smo mogli da mu bude prijatno u tvojoj grupi, ali s nekim poput njega, pa...
Ale jestli ve svém nejhlubším nitru věříte že už jste udělali všechno, co jste mohli, abyste ji zachránili a ona se vám přesto vzdaluje, pak si musíte položit otázku
Ali, ako verujete u dubini svoje duše da ste uradili sve što možete da je spasite, a ona se i dalje udaljava od vas, morate da se zapitate
Chci abyste udělali všechno, co bude potřeba.
Hoæu da uradite sve što je potrebno.
Řek jsem vám, abyste udělali všechno, co vám sakra řeknu.
Rekao sam da slušate sve što vam kažem.
Kolik.., než se jejich hlava dotkne polštáře, že mohou sami se sebou žít, s vědomím, že udělali všechno, co udělat mohli?
"Koliko mnogo, da kada im glava padne na jastuk,..." "... mogu da žive sa sobom, znajuæi da su uèinili sve što su mogli?"
Udělali všechno, co jsi říkal, že udělají.
Uradili su sve što si rekao.
Ale já jsem teď otec a jestli se sem ty bomby dostanou a Bůh chraň, uvrhnou naše města v plameny a zabijí miliony lidí, alespoň chci vědět, že jsme udělali všechno, co šlo, abychom to zastavili.
Ja sam sad otac i ako bombe doðu ovamo i unište naše gradove i ubiju milione, hoæu da znam da smo uradili sve da to spreèimo.
Je tu jeho dcera a chce, abychom udělali všechno, co můžeme." Je tu jeho dcera a chce, abychom udělali všechno, co můžeme."
Njegova ćerka je ovde i želi da uradimo sve što je u našoj moći".
1.3237709999084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, dok ne pokušamo sve što možemo za njega. 