Srovnáme se za tu jizvu, kterou jsi mi udělal ve Wichitě.
Сад ћемо да се разрачунамо за овај ожиљак из Вичите.
Cítila jsem potřebu promluvit si s bratrem, který udělal ve svém životě také důležité rozhodnutí.
Osetila sam potrebu da razgovaram sa bratom, koji je takoðe doneo važnu odluku.
Chci, aby ses udělal ve mně.
Sreðena sam. Hoæu da svršiš u mene.
Jestli si mám na měsíc zdřímnout, raději bych to udělal ve své kajutě.
Ako treba da spavam mjese dana, radije bih to da uèinim u svojim odajama.
To, co tvůj otec udělal, ve mně leží, jako by to bylo včera.
Шта је твој отац урадио, у ме- ни живи као да је било јуче.
Tohle je tvá poslední šance, abys udělal ve svém životě něco dobrého.
Ovo ti je poslednja šansa da uradiš nešto dobro u životu.
Viděl jsem, co jsi jí udělal ve tváři.
Video sam šta si uradio sa njenim licem.
Kdo na mě ale udělal dojem, byl Bullock, když dokázal potlačit svoje zájmy jako nevinnost, vinu, kdo co komu, kurva, udělal ve prospěch tábora.
Onaj ko je me ganuo na tom sastanku, je Bullock, izbegavajuæi da stavi interese svog ljubimca, nevinost, i tako dalje, krivicu, jebeno ko je to uradio jebeno kome, pre potreba jebenog kampa.
No, kdyby to někdo z nás udělal, ve skutečnosti, udělal, bylo by to špatné.
Pa ako je neko od nas stvarno to uradio, to je bilo loše.
Světský humanista to udělal ve školní budově a dezinformoval všechny.
Svetovni humanist je to uèinio u školi sa pogrešnim informacijama!
Můžeme zkusit něco, co jsem udělal ve Philladelphii.
Možemo da pokušamo nešto što sam napravio u Philadelphiji.
A všechno jsi to udělal ve jménu muže, kterého jsi nikdy ani nepotkal.
A sve si to uradio u ime èoveka koga nikad nisi sreo.
'Podívej, co jsem ti udělal ve škole.
Pogledaj što sam ti napravio u školi.
Říkal jsem vám, že jsem to udělal ve správný čas.
Rekao sam ti, u pravom èasu! Šta to znaèi?
No, Spike udělal ve scénáři spoustu změn.
Spike je napravio mnogo izmjena u scenariju.
Udělal ve Springfieldu tu sprchu, v kterou jsme doufali.
Ostavio je utisak kojem smo se nadali u Springfieldu.
Připomínám, že tohle udělal ve druhé třídě.
Imaj na umu da je bio 2. razred.
A nakonec, prezident Grant si udělal ve svém nabitém rozvrhu čas, aby na východním pobřeží ulovil kachnu.
I za kraj, predsednik Grant je izdvojio vremena iz svog punog rasporeda da lovi patke na istoènoj obali.
Podívej, Stewie, věším tu ozdobu, co jsi udělal ve školce.
Vidi, Stjui. Kaèim ukras koji si napravio u vrtiæu.
Jen jsem o tom podala zprávu, stejně jako ty jsi to udělal ve Spectatoru mému otci a Lily.
Samo sam to zabeležila, baš kao i ti sa mojim ocem i Lili u Spektatoru.
J se zúčastní debaty osobně, aby tak konečně udělal ve všem jasno.
J æe se sa preostalom dvojicom sastati kako bi konaèno otkrio istinu.
Prezident Johnson, udělal ve Vietnamu tragickou chybu.
Predsednik Džonson pravi tragiènu grešku u Vijetnamu.
Ale jak víte, měli jsme v minulosti hodně problému s vaší dcerou a teď to co udělal ve třídě Carrie White, chci tím říct, ta dívka měla...
Ali vi znate da smo imali puno problema sa vašom kæerkom u prošlosti. I sada, što je napravila sa uèenicom iz razreda, Carrie White. Djevojka je imala...
To udělal ve škole ke Dni otců.
Za Dan oèeva, nacrtao je to u školi.
Opravdu by pomohlo, kdyby ses omluvil za to, co jsi udělal ve snu.
Pomoglo bi ako bi joj se izvinio. -Nema problema.
Řekl vám o dědovi Atticovi a o tom, co svým dcerám udělal ve vašem domě před 78 lety?
Je li vam rekao za deku Atikusa i ono što je uradio svojim æerkama u vašoj kuæi pre 78 god?
Prostředník Al-Kajdy udělal ve Vídni chybu když se zastavil v cukrárně pro nějaký marcipán.
Al-Qaida posrednik u Beču Pogriješio zaustavljanja u slastičarnici neko marcipana.
Lituji toho, co jsem udělal ve stájích.
Žalim zbog onog što sam uèinio na ergeli.
Za ty roky si udělal ve svém táboře pár nepřátel.
Stvorio je sebi neprijatelje tokom godina.
Samozřejmě, kdybych to udělal ve dne, roztrhali by mě na kusy.
No kad bih to probao danju, raskomadali bi me.
Osobně Rogersovi odpřisáhl věrnost a udělal ve městě čistku všech, který jen vypadali, že jsou ve spojení s náma.
Lièno se zakleo na vernost Rodžersu. Zapoèeli su èistku svih koje bi povezali s našom borbom.
Po tom, co jsi ty pro mě udělal ve Vegas?
Posle onoga što si ti uradio za mene u Vegasu?
0.56818604469299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сад ћемо да се разрачунамо за овај ожиљак из Вичите. 