Prevod od "ubba" do Srpski

Prevodi:

аба

Kako koristiti "ubba" u rečenicama:

To vás musí rozesmát, ta jeho řeč, když dělá "Ubba-dubba-dubba-da."
Ali mora da je neko od njih krenuo sa "Uba-duba-duba-da."
Ubba si vezme víc než polovinu.
Aba æe uzeti više od pola otkupa.
Ubba je ten Dán, kterého král Edmund kdysi krmil a napájel?
Apsurdno. -Aba je Danac, koga je kralj Edmund hranio i pojio u prošlosti?
Proč by mi Ubba posílal ženu?
Zašto bi mi Aba ženu poslao?
Nech ji se mnou. Udělám, co Ubba žádá, a ona zemře, pomalu.
Ostavi je meni, ubiæu je po Abinom nareðenju... polako.
Kdokoliv je poslal, Ubba nebo tvůj strýc, tak s tím nepřestanou.
Bili Abini il' od tvog ujaka, oni neæe mirovat'.
Kdežto Ubba mě zabije jako Angličana.
Il' æe me Aba ubiti kao Engleza.
A náčelník Ubba, ačkoli sám cestuje na sever, poslal do Mercie muže, aby se po vás poptali.
I grof Aba, iako je sam, uputio se prema severu. Posla ljude u Mersiju da vas traže.
Ale říkal jste, že Ubba je na severu, - kdo je tedy vede?
Aba ide k severu, ko ove predvodi?
Ubba se s armádou vrátil z Irska.
Uba i njegova vojska su se vratili iz Irske.
Guthrum možná mír porušil, ale není nutné, aby Ubba udělal to samé.
Gutrum je prekršio mir, ali nema potrebe da Uba uradi isto.
Chci, aby byl Ubba pohřben se svou sekyrou.
Želim da Uba bude sahranjen sa svojom sekirom.
Je to Ubba... To nejbližší ke králi, co Dánové mají.
On je Uba... najbliže što æe neki danac ikad biti kralju.
Možná bys rád popsal, jak zemřel Ubba.
Možda želiš da opišeš kako je Uba ubijen.
Ivar, Ubbův bratr, tam byl zabit, což by bylo nepodstatné až na fakt, že ho chce Ubba osobně pomstít.
Ивар, Абин брат, је убијен тамо, што би нама било небитно, да нисмо дознали да Аба жели лично да га освети.
Tohle by Ubba udělal, opustil by Guthruma?
Зар би Аба урадио тако нешто, напустио Гутрума?
Když je teď Ubba v Irsku,
Сад кад је Аба у Ирској,
Takže, než se Ubba vrátí, musíme sjednat mír.
Док се Аба не врати, морамо склопити мир.
Jestli se Ubba vrátí, rukojmí budou zabiti a Dánové zaútočí.
Ако се Аба врати, побиће таоце и Данци ће напасти.
Při první zmínce, že se Ubba vrací, mám utéct.
На први знак Абиног повратка, морам побјећи.
Ale já vím, že až se Ubba vrátí, všechny rukojmí zabijí.
Знам да ће кад се Аба врати таоци бити побијени.
0.1909019947052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?