Prevod od "u kamarádky" do Srpski


Kako koristiti "u kamarádky" u rečenicama:

Myslím, že s naší Anni není nic, co by nezpravila projížďka na kole, nebo návštěva u kamarádky Sanne de Vries.
Mislim da našoj Anne nije ništa što jedna dobra vožnja biciklom... ili jedno viđenje sa drugaricom, Sanne de Vries, ne bi izlečilo.
Zůstanu u kamarádky, pokud mě nechceš.
Otiæi æu kod prijatelja ako me ne želiš.
Celý národ zase může používat letadla a Lucy bude v sobotu večer u kamarádky.
Izgleda da æe nacija nastaviti letjeti. Lucy æe u subotu prenoæiti kod prijateljice.
Ne, jsem u kamarádky Lindy na dívčích kolejích.
Ne, otišla sam kod Linde u devojaèki dom.
Myslí si, že jsem u kamarádky.
O, ne, on misli da sam kod drugarice.
Měla jsem u kamarádky Tashy psát sloh, a místo toho jsem šla na večírek.
Trebala sam kod prijateljice pisati sastavak a umesto toga smo otišli na rave.
Když jsem se jí ráno ptal... říkala, že byla u kamarádky Kamini.
Kada sam je pitao ujutru rekla je da je bila kod drugarice, Kamine.
Myslel jsem, že je u kamarádky u kamarádky doma... přes noc.
Mislio sam da spava kod drugarice.
Ne, budu u kamarádky na chalupě.
Ne, idem u kolibu kod svoje prijateljice Alice.
Matce řekla, že přespí u kamarádky ale tam se neukázala.
Rekla je mami da æe spavati kod prijateljice, ali se nije pojavila tamo.
Jo, přespala jsem u kamarádky a zapomněla kontaktní čočky, takže jsem si musela vzít náhradní brýle.
Da, prespavala sam kod prijatelja. Zaboravila sam otopinu za leæe. Moram nositi rezervne naoèale.
Hej, je Becca opravdu u kamarádky přes noc?
Je l' Beka stvarno kod drugarice?
Z nějakého důvodu kontaktovali nejdřív jeho, a pak jsem vyzvedla Charlotte, která spala u kamarádky, a když jsem sem přijela, už jí vezli na operační sál.
Nekako su oni prvo njih kontaktirali, i onda sam pokupila Šarlotu sa spavanja, i od onda sam ovde. Veæ su je bili odneli u operacionu salu.
Ale tohle se stává, pohádáme se, uteče pryč, vypne telefon, přes noc zůstane u kamarádky a později se vždycky ozve.
Ali to se dogaða, posvaðamo se, onda ode, iskljuèi telefon, provede veèe kod drugarice, i pozove me ko zna kada.
Takže až se jí budeš omlouvat, řekni jí, že půjde ke kadeřníci a že může přespat u kamarádky.
I kad se budeš izvinjavala,... reci joj da æete iæi kod frizera,... i da može da ide da prespava kod drugarice.
Mohla bych zůstat u kamarádky a v červnu za vámi přijet.
Mogu da ostanem kod neke drugarice i da doðem kod tebe i tate u junu.
Kromě toho, že jsi musela nechat Silase na víkend u kamarádky, se vyhýbáš potížím?
Pored toga što si izgubila Sajlasa ovog vikenda, možeš li da se kloniš nevolja?
A požehnej jejich dceři Jenny, která dnes přespí u kamarádky.
I blagoslovi njihovu æerku Jenny koja trenutno nije tu.
Pořád bydlím v Brooklynu u kamarádky Max.
I dalje živim u Bruklinu sa Maks.
Ano, slyšela a viděla jsem zprávy a v noci přespím u kamarádky.
Da, čuo sam, i ja sam video vest, i sam boravak u noći sa prijateljem.
Mám na dceru deset minut potom, co ji vyzvednu z přespání u kamarádky.
To je sve što sam imao za ovaj vikend. Sad moram nazvati Rachel i reći joj da je gotovo?
Carrie má nějakou akci na střední škole a Dorrit bude spát u kamarádky, takže budu doma sám, na gauči a s obrovským pytlem sýrových křupek.
Carrie ima neku stvar, a Dorrit spava kod prijateljice. Biti æu sam, na kauèu, s ogromnom vreæicom èipsa.
Dorrit bude spát u kamarádky, tak jsem si taky udělal plány.
Dorrit ne spava doma, a i ja imam neke planove.
Zavolej Bowersovým, že přespíš u kamarádky ve městě.
Javi Bauerovima da æeš prespavati kod drugarice u gradu.
Nejspíš je někde u kamarádky nebo šla do školy.
Možda je kod neke prijateljice, ili je, možda, otišla u školu.
Jejich dcera před nimi své těhotenství utajovala prvních několik měsíců, pak od nich na posledních pár týdnů odešla a schovávala se u kamarádky.
Trudnoæa je bila skrivana od njih od strane njihove æerke tokom prvih nekoliko meseci, a onda je otišla od njih u poslednjih nekoliko nedelja, skrivajuæi se u sramoti kod prijatelja.
Bydlela jsem v bytě u kamarádky, ale skončilo to vyhazovem.
Bila sam kod prijateljice, ali su me izbacili.
Včera trvala na přespání u kamarádky.
Inzistirala je idući u ovu sleepover sinoć.
Ale její tělo bylo pohřbeno u kamarádky na dvorku.
Ali njeno telo je bilo zakopano u dvorištu moje drugarice.
Chci tě upozornit, Pascale, že mám být do tří u kamarádky.
Èisto da znaš, moram da budem kod drugarice u tri.
Ahoj, myslel jsem, že dnes zůstaneš u kamarádky.
Mislio sam da æeš veèeras prespavati kod prijateljice.
Ne, to ty jsi řekl, že zůstanu u kamarádky.
Neæu. Ti si me nagovarao da prespavam kod prijateljice.
Prostě zůstala na pár dní u kamarádky.
Ostaje kod prijateljice na nekoliko dana.
Je to jako přespání u kamarádky.
Biæe kao da je došla da prenoæi.
0.65775012969971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?