Prevod od "třináctky" do Srpski


Kako koristiti "třináctky" u rečenicama:

Roger Deakins oznámil, že muž s tetováním římské třináctky mu zlomil ruku
Pritužba Rogera Deakinsa, koji tvrdi da mu je èovek s tetoviranim rimskim brojem trinaest, slomio ruku.
Byla Jenny Brierová a její kámošky oblečené jako třicítky, nebo jsme se my snažily vypadat jako třináctky.
Da li se Dženi Brajer i njena ekipa oblaèe kao tridesetogodišnje žene, ili mi pokušavamo da izgledamo kao tinejdžerke?
Ráda bych věděla, jestli v dnešní mládím posedlé kultuře ženy dospívají ve zralé, zodpovědné bytosti, nebo jestli se ve svých 34 letech snaží být jako třináctky.
Pitala sam se da li u današnjoj kulturi opsednutoj mladošæu žene iz moje generacije odrastaju u zrele odrasle osobe? Ili imamo po 34, a naginjemo ka 13?
To byla ta nejhorší imitace třináctky, jakou jsem kdy slyšel.
To je bilo najgore oponašanje trinaestice koje sam ikad èuo.
Porter z třináctky se na tebe ptal.
Портер те је тражио из 13-ице
Ale třináctky se neptáš, jestli chce jet na výlet, přikážeš jí to.
Ali ne moliš trinaestogodišnjakinju da ide na put, kažeš joj.
Všiml si, že voníš po mýdlu Třináctky každé ráno.
Primetili smo da svako jutro mirišeš na Trinaesticin sapun.
Taubův problém je manželka, problémem Třináctky jste vy.
Taubov problem je njegova žena, a Trinaesticin problem si ti.
Pozvání od Tauba bylo divné, ale od Třináctky to bylo jak pěst na oko.
To da me Taub zove van je dovitljivo, ali to da me Trinaestica zove je preoèito.
A vy ignorujete odjezd Třináctky, protože doopravdy respektujete něčí soukromí?
Tajiš njen odlazak, jer zapravo poštuješ tuðu privatnost?
Tohle není šou Jonesové a Třináctky.
Ovo nije predstava Džons i XIII. Ti radiš za mene.
Z nějakého důvodu, Sheridanova agentka, Irina Svetlanová sledovala pohyb Třináctky.
Koji god razlog bio, Sheridanov operativac, Irina Svetlanova je pratila kretanje XIII.
Když jsem tě připravovala na misi Třináctky.
Kada sam te pripremala za XIII misiju.
No, pokud i vy vidíte hodnotu Třináctky, pak budeme ve větších potížích než jsem si myslel.
Ako ti vidiš vrednost XIII, onda smo u veæoj nevolji nego što sam mislio.
Cokoli se mezi námi stalo, já nemám žádný problém se zabitím Třináctky.
Šta god da se desilo izmeðu nas, nemam problem da ubijem XIII.
To je skupina na počest Třináctky se svojí novou písní:
To je Trinaestièin tribute band sa svojom novom pjesmom,
Fakt je, že já mám třináctky.
Istina je da ja nosim 48.
Po té anomálii u třináctky jsem čekal, že průzkum půjde dál.
Nakon anomalije na 13, mislio sam da æe se naše istraživanje svemira nastaviti.
1.01518201828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?