Ještě bych rád dodal jednu osobní věc... od doby, co mě unesli mimozemšťané před 10 lety... se moc těším na odplatu.
Htio bih još dodati nešto osobno. Otkad su me izvanzemaljci oteli prije 1 0 godina, èeznem za osvetom.
Opravdu se těším na naši spolupráci.
Stvarno se radujem što æu raditi s tobom.
Těším se na práci s vámi.
Radujem se što æu raditi sa tobom.
Těším se na to celý den.
Èekam na to ceo dan. Kada?
Těším se na naše osobní setkání, pane.
И ја се унапред радујем нашем виђењу, господине.
Těším se na vaši brzkou odpověď.
Radujem se unapred, da æemo se èuti ponovo.
Ale těším se na den, kdy tomu tak bude.
Али, радујем се дану, када ћемо то да будемо.
Vlastně se na to docela těším.
Kada sam se udala za tvog tatu, odrekla sam se alimentacije.
Moc se těším, až ho poznám.
BAŠ SAM UZBUÐENA ŠTO ÆU GA UPOZNATI.
Těším se, co všechno se naučíme.
Узбуђен сам да видим шта то учимо.
Těším se, až vás uvidím na moři na lodi pod vaším velením. Brzy.
И једва чекам да вас видим на мору на броду под вашом командом, ускоро.
Moje poslední hodina je Angličtina pro pokročilé a fakt se těším, že se budu konečně učit s nejchytřejšími dětmi na škole.
Poslednji èas tog dana mi je bio napredni engleski...... i zaista sam uzbuðe što æu uèiti uz najpametniju decu u školi.
Už se těším, až ti ten škleb setřou z ksichtu.
Uživat ću dok se taj izraz briše sa tvoga lica..
Taky se těším, až tě uvidím.
I ja jedva èekam tebe da vidim.
Už se těším, až ji uvidím.
Radujem se što æu je videti.
Těším se na spolupráci s vámi.
Radujem se saradnji na ovom sluèaju.
Už se těším, až si nahoře vyzkouším své nové dovednosti.
Videæeš kad poènem da koristim svoje druge nove talente.
Už se těším, až okoštuju tu tvou šťavnatou škebličku.
Kladim se da si sočna kao slatkovodna školjka.
Nyní si myslím, že vize je tady, nové technologie, a skutečně se těším, až se budou další generace dívat zpět na nás a vyprávět si, jak směšné to bylo, když lidé řídili auta.
Mislim da ovde postoji vizija, nova tehnologija, i stvarno se radujem vremenu kada će generacije posle nas gledati nazad na nas i reći kako je suludo bilo da su ljudi vozili automobile.
Opravdu se těším, až budu moci být svědkem světa měnícího se vámi, TEDsterové.
Stvarno se radujem što ću prisustvovati svetu koji menjate vi, TEDsteri.
A já se na jeho spuštění určitě těším s neuvěřitelným vzrušením.
I tome se svakako radujem sa velikim uzbuđenjem čekam da se uključi.
(Smích) Píšu: „Prostě se na tu otvíračku neskutečně těším!“
(Smeh) Rekao sam: "Prosto sam izuzetno uzbuđen zbog otvaranja!"
4.0583419799805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?