Prevod od "tělocvičně" do Srpski


Kako koristiti "tělocvičně" u rečenicama:

Kuzmenkova šéfka v tělocvičně, Jocelyn Chapinová, nám poslala seznam jeho klientů.
Kuzmenkova šefica nam je poslala popis njegovih klijenata.
Vítejte v naší malé psychické tělocvičně.
Добродошао у нашу малу психичку теретану.
Juane, strávila jsem celý svůj život v tělocvičně.
Juan, ja sam provela èitav svoj život u gimnastièkoj sali.
Řekla nám, že Gulbrand nosil na krku klíček, který byl podle něj od skřínky v tělocvičně.
Ali nam je rekla da je Gulbrand nosio kljuè oko vrata, za koji je rekao da je od ormariæa u teretani.
Proto se převlékla za muže, aby se dostala do té skříňky, v pánské převlékárně v tělocvičně.
Zato se obukla u muškarca, da može da doðe do ormariæa u muškoj svlaèionici teretane.
Pak jste s ním zkusila odemknout skříňku v tělocvičně, ale klíč nefungoval.
Onda ste pokušali da otvorite ormariæ u teretani, kljuè nije odgovarao.
Potkala jsem toho krasavce v tělocvičně.
Srela sam predivnog frajera u teretani.
A když jsi v tělocvičně a vkročíš na tu podlahu, máš větší respekt k mému otci, mně, a máš větší respekt k sobě a hraješ basketbal.
I ako si u dvorani, i kroèiš na taj teren, bolje je da poštuješ mog oca, mene, i bolje je da poštuješ sebe i igraš košarku.
S Britney jsme byli vždycky uvnitř v tělocvičně.
S Britney smo ovek vežbale u dvortani.
Až Spidera zase uvidíš, řekni mu, že se musí zastavit v tělocvičně.
Ako ponovo vidiš Spidera, kaži mu da doðe do teretane!
Už aspoň měsíc nebyl v tělocvičně.
Nije ga bilo ovde jedno mesec dana.
O tělocvičně jsi asi nikdy neslyšel, co?
Znaš, imaju one stvari koje zovu gimnastièkim salama.
Ahojky, potkali jsme se v tělocvičně...
Hej, mali, da li želiš gimnastièarku...
Zapomněla jsem si v tělocvičně hole.
Zaboravila sam svoje Bantos štapove u dvorani.
Byl jsem ráno ve firemní tělocvičně hrát basketbal.
Jutros sam u dvorani tvrtke igrao košarku.
Nebyl to ten klíč ke skříňce v tělocvičně, že ne?
To nije bio prokleti kljuè od ormariæa, zar ne?
V tělocvičně, až odešly všechny dívky.
U gimnaziji, nakon što devojke odu.
Jak všichni víte, minulý týden naše město utrpělo hroznou tragédii, takovou, na kterou nikdy nezapomeneme, a proto se dnes na chvíli vzdálíme od našeho programu, sejdeme se v tělocvičně a budeme mluvit.
Kako svi znate, naš grad je prošli nedelja pogodila strašna tragedija, ona koju nikad neæemo zaboraviti, zato æemo danas odvojiti malo vremena kako bi se skupili u dvorani i prièali.
Pak si najdi v tělocvičně místo.
Nakon toga, nadješ mesto u toj sali.
Zatímco budeš v tělocvičně, tak máma může hlídat malé, má to ráda.
Док си ти у теретани, мама може да чува бебу. Она то воли.
Já si promluvím s lidmi v tělocvičně.
Ja æu razgovarati s ljudima u teretani.
Takže, podle všeho hrají třikrát týdně basketbal v tělocvičně, a Dominic říkal, že Michael je ten nejúspěšnější chlap, jakého kdy poznal.
Pa, izgleda da oni igraju košarku tri puta tjedno u Y, a Dominic kaže da je Michael najuspješniji tip kojeg poznaje.
V téhle tělocvičně jsme byli i tu noc, kdy mě Klaus ovlivnil, abych své city vypnul.
Ovde me je Klaus iskontrolisao da iskljuèim emocije.
Našla jsem to v tělocvičně ve ztrátách a nálezech.
Ovo sam našla u "izgubljeno naðeno" u teretani.
Jednou jsem byl na mši v Římě a připadal jsem si jako v tělocvičně.
Jednom sam bio na isi u Rimu, više je lièilo na gimnastièku vežbu.
Místní policie říká, že v místní tělocvičně tráví čas mnoho mladších členů gangu.
Policija kaže da dosta mlaðih èlanova bande visi u nekoj vježbaonici.
Jakmile to v tělocvičně vyšlo najevo, musel strpět hrozné posměšky.
Kada se to saznalo na fizièkom, pretrpeo je užasno zlostavljanje.
Jo, no, víš, já jsem trénovala v hudební místnosti a jsem si celkem jistá, že basketbalový trénink se provádí v tělocvičně.
Ja sam vežbala u uèionici za muzièko i prilièno sam sigurna da se košarka trenira u sali.
Zápasí s nějakými těžkými předměty v tělocvičně.
Gde je Cho? Rvanje sa nekim teškim predmetima u teretani.
Bude to mnohem přesnější, než ta sauna v tělocvičně.
Ovo æe biti mnogo prihvatljivije od saune u teretani.
Místo tancování v tělocvičně jsem třásl zadkem ve svůdném rytmu...
Umesto igranke u dvorani, zavrteo sam moje dupence u ritmu...
Proč by masový vrah věšel tělo ve vlastní tělocvičně?
Zašto bi masovni ubojica Gudaèki se tijelo u svojoj teretani?
Tělo v jeho tělocvičně bylo pověšeno stejně, jako ty těla ve skladišti.
Tijelo je u svojoj teretani je razdražljiv na isti naèin To su tijela u skladištu bilo.
Ale tohle bylo u těla, které bylo v mé tělocvičně.
Ali ovo je visio po tijelu To je pronaðena u mojoj teretani.
Makají ve Freddyho tělocvičně a dělají tuhle charitativní akci pro zraněné veterány.
Vežbaju u Fredijevoj teretani, i prave taj humanitarni dogaðaj za ranjene veterane.
Kdybys si chtěl někdy se mnou vyrazit, trochu si v tělocvičně zamlátit do pytle, můžu tě naučit pár prima triků.
Ako budemo izašli zajedno, izudaraj džak u vežbaonici. Provežbaj neke pokrete.
Kdyby mi tohle někdo během sezení řekl, a byly tu fotky toho chlapa, z druhého dne v tělocvičně, bylo by to jasné.
DA MI TO NEKO KAŽE I DA VIDIM SLIKU TOG LIKA U TERETANI SUTRADAN, TU NEMA DILEME.
Když nejsme ve třídě, je v knihovně, v bazénu, v tělocvičně.
Ili je na predavanju, ili u biblioteci ili u teretani.
Všem studentům, v tělocvičně se nyní uskuteční shromáždění k poctění Willa Byerse.
Pažnja uèenici, u sportskoj sali æe se obaviti okupljanje za Vila Bajersa.
Zítra se ukaž v tělocvičně, jako by se nic nestalo.
Sutra æeš doæi u teretani kao da ništa nije bilo.
V tělocvičně si dáváme nakládačku dennodenně.
Сваки дан се млатимо у дворани.
Ráno se ukážeš v tělocvičně, jako by se nic nestalo.
Sutra ujutru doði u teretanu kao da se ništa nije desilo.
1.0867621898651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?