Prevod od "ty chtěla" do Srpski


Kako koristiti "ty chtěla" u rečenicama:

Ale nemyslim si, že by s takovym magorem, jako jseš ty, chtěla cokoliv mít.
Nisam oèekivao da æe se spetljati sa takvim tikvanom kao što si ti.
A ty, chtěla bys zůstat sním?
A ti da li želiš da ostaneš s njim?
Takže ty... chtěla jsi mi říct o Georgovi?
Znaèi, sve je ovo bilo o Džordžu?
Willow... kdybys ty... chtěla použít tak mocnou magii, mohlo by to otevřít bránu, kterou bys pak nezavřela.
Vilou, kanalisanje tako moæne magije kroz sebe... To bi moglo da otvori vrata koja možda neæeš moæi da zatvoriš.
Proč by... se taková sladká malá holka jako ty, chtěla stát zatraceným lovcem odměn?
Zašto bi, tako delikatna stvar kao ti želela da bude lovac na glave?
A kdyby populární lidi na týhle škole byli aspoň z poloviny milí, jako ty chtěla bych být populární.
I da su popularni likovi u ovoj školi, bar upola ljubazni kao ti, onda bih i ja volela da sam popularna.
Ale nemůže tě dostat tam, kam bys ty chtěla.
Ali on ti ne može dati karijeru kakvu želiš.
Kdybys ty chtěla pomoct získat lepší židli, tak bych ti pomohl.
Ako mogu da ti pomognem da dobiješ bolju stolicu, pomoæi æu..
Sednu si. Ale proto, že chci já a ne proto, že jsi ty chtěla, abych si sedl. - Jasný?
U redu, sjest æu, ali zato što to ja želim, a ne zato što si me ti zamolila, jasno?
Jsem strašně unavená, protože jsem spala tady, protože sis ty chtěla povyrazit se svojí dívčinou v kolečkových botkách.
Umorna sam... jer sam spavala ovde! Jer si ti htela da luduješ sa devojkom na rolšuama!
Takže, ty... chtěla bys psát pro "Collette?"
Pa... želite da pišete za "Collette".
Teda, víš, ledaže by sis ty chtěla o tom promluvit.
Osim ako ti ne želiš prièati o tome.
Jen abys věděla... kdyby sis to ty chtěla udělat v posteli, úplně to chápu a zůstanu na svý straně.
Samo da znaš... ako želiš jedno trljanje na krevetu, posve shvaæam, ja æu biti skroz na svojoj strani.
Vlastně, řekla mi, ať udělám něco, co bys možná i ty chtěla zkusit.
Zapravo, dala mi je da uradim nešto što bi ti možda želela da probaš.
Než ses to dozvěděl ty, chtěla, aby to její druh věděl, a chtěla jim říct, s kým byla.
Prije nego što shvatiš, željela bi da njena vrsta sazna, i htjela bi da im kaže sa kim je bila.
Snažím se pochopit, proč by holka jako ty chtěla dělat kurvu.
Pokušavam da shvatim zašto devojke kao ti izaberu da budu kurve.
Proč by taková hvězda jako ty chtěla mě za agenta?
Zašto bi zvezda kao ti želela mene za agenta?
Co jsi ty chtěla po mně, to je špatné.
Ne, ono što si me ti terala da uradim...to je pogrešno.
Proč by milá dívka jako ty... chtěla číst něco takového?
Zašto bi dobra devojèica poput tebe želela da èita ovako nešto?
Výhled na město, jazzová kapela, společný stůl to jsou věci, které jsi ty chtěla.
Gradski pogled, džez bend, javni sto, su zapravo stvari koje ti želiš.
Dost, abych žil šťastně až do smrti, stejně jako jsi to ty chtěla ode mě.
Dovoljno da živim sreæno do kraja života, baš ono što si i ti želela od mene.
Walden to dítě skutečně chce, stejně jako jsem já chtěl Jakea a ty chtěla Charlieho.
Volden želi dete kao što sam ja želeo Džejka, a ti čarlija.
Chvíli jsem takovou jako máš ty chtěla.
Tražila sam jedan kao tvoj neko vreme, ipak.
1.0779318809509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?