Každý ví, že děláme konzervy z tuňáků a v sítích na tuňáky zabijeme spoustu delfínů.
Kao što znate, mi konzerviramo tunu, a pri hvatanju tune, mi ubijamo velik broj defina.
Spousta lidí bude jíst dál tuňáky.
Mnogi æe nastaviti da jedu tunu.
Ale co kdyby se v týmu delfínů objevila hodná firma na tuňáky?
Šta bi bilo kad bi imali odgovornu fabriku tuna u timu delfina?
Chtěl na zpáteční cestě lovit tuňáky.
Govorio je o lovu na velike tune pri povratku kuæi.
Co se stalo s mými tuňáky?
Šta se desilo sa mojom tunjevinom?
Stovky kil delfíního masa, kterým by se nakrmily kočky, by ušetřilo tuňáky pro ty naše spoluobčany, kteří hladovějí.
Stotine kila delfinskog mesa kojim bi se mogle nahraniti maèke, a tunjevina bi se mogla dati gladnim ljudima.
Pokud jde o tuňáky, jsem rozhodně proti nakládané zelenině.
Kad je tuna u pitanju, tu sam u potpunosti protiv krastavaca.
Nechápu proč, když jsi tak chytrá plníš tuňáky.
Ne znam zašto puniš konzerve s tunom.
...a využívají je jako ochranu před tuňáky, makrelami a dalšími predátory.
Umesto da se kriju od ajkula, gomile ribica se skupljaju koristeci ih kao zastitu od tuna i ostalih predatora.
myslím, že bych dneska mohl jít chytat nějaký tuňáky.
Mislim da bih sada bio za malo tunjevine.
Ale rybářům z Nové Guineje dělají starosti narůstající počty cizích lodí, které pro pacifické tuňáky přijíždějí.
Ali Novogvinejski ribari su zabrinuti zbog narastajuæeg broja stranih ribarskih brodova, koji sad love tunu na Pacifiku
Je to španělská loď a loví tichomořské tuňáky, aby zásobovala evropské supermarkety.
Ovo je Španjolski brod u lovu na Pacifièku tunu za zalihe Europskih sipermarketa
Ale žádný z nich nebyl naložený zmraženými tuňáky.
No, nitko od onih koji su hlađeni kamioni učitava s smrznute tune.
A ten náklaďák se smraženými tuňáky by tady měl být také.
I razmislite kamion s smrznute tune biti i ovdje.
Pro restauraci by to znamenalo špatnou karmu, aby tu nějaký věřící musel o svátku trčet a připravovat tuňáky.
Bila bi loša karma za restoran, da vernik priprema tunu na praznik.
Náš prodejce tuňáků pracuje pouze s tuňáky.
Prodavac tune radi iskljuèivo s tunom.
Takže toho chlapa zabijí na jeho lodi a náš podezřelý číslo jedna, Sal, v době smrti lovil tuňáky?
Tipa ubiju na brodu, a naš prvi osumnjièeni, Sal, lovi tunu?
Stejně jako jsem z Davida neudělala nic víc než bastarda. Když jsem jeho mamku poslala na mořské dno popíjet čajíček s tuňáky.
Isto kao što sam od Dejvida napravila kopile kada sam mu poslala mamicu na dno okeana na èaj s tunama.
Rybářské flotily lovící tuňáky profitují z milionů eur evropských dotací.
Flote ulovljenih tuna profitiraju milijune eura od europskih subvencija.
Většinou lovím tuňáky dole v San Diegu.
Uglavnom lovim tunu, u San Dijegu.
Pořídíme si rybí obchod a všechny tuňáky prodáme a budeme miliardáři.
Ćemo dobiti ribarnica, a zatim smo prodati sve tuna, a mi ćemo biti milijarderi.
Tito rychlíci dokážou držet krok dokonce i s mladými tuňáky.
Ovi brzi momci mogu se trkati i sa mladim tunama.
Po svatbě ji spolu provětráme a nachytáme nějaké tuňáky.
NAKON VENÈANJA, IZVEŠÆEMO JE I UHVATIÆEMO NEŠTO TUNU.
Pak jsem byl hlídačem lesa, pak jsem byl na plošině, pak na lodi lovící tuňáky, která skončila v Thajsku, kde jsem se pár měsíců flákal, a teď jsem tady.
Bio sam bubnjar. Zatim rendžer, a potom sam radio na naftnoj bušotini, pa na tunolovcu koji je završio u Tajlandu, gde sam... Proveo nekoliko meseci i evo me.
A podívejte na tyto dva tuňáky, kteří byli označkováni, v oblasti tření, která je víceméně v oblasti skvrny.
А ове две обележене туне можете видети на областима за мрешћење управо у деловима нафтне мрље.
0.39184093475342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim ako ne želiš da tune hvataš rukama. 