Prevod od "turek" do Srpski


Kako koristiti "turek" u rečenicama:

Každý Turek v sultánově armádě nosí vaši zbroj.
Svaki Turèin u sultanovoj vojsci nosi tvoj oklop.
Přejdeme Arábii, než se Turek naděje.
Možemo preuzeti Arabiju dok se Turci vrte u krug.
Vidíme-li to my, vidí to i Turek.
Ako mi to vidimo, onda vide i Turci.
Nevadilo by mi, kdyby se ukázalo, že tvůj dědeček byl Turek.
Ne bi me bilo briga da je tvoj kum Turèin.
Jedno jestli je Řek nebo Turek.
Šta me briga dal' je Turèin ili Grk?
Turek vystrčí jedinej chlup na zadku a je po něm.
Ако Турчин само негде провири гузицом, мртав је.
Ještě k tomu mu dělá mistra Turek.
On èak ima majstora koji je Turèin.
Neboj, žádný Turek, pokud mu to myslí, na tebe kulku nevyplýtvá.
Хајде, ниједан паметан Турчин неће трошити метак на тебе.
Tady bydlel ten Turek co dlužil Milovi 30, 000.
Bio je taj Turèin, sjebao je stvar i dugovao Milu 30, 000.
Raději by se zabily, než by je měl přefiknout nějaký Turek nebo Chorvat.
Mnoge bi se pre ubile, nego da ih Turci jebu.
Je sladší než ostatní dětské dobroty a má kofeinu jako normální turek.
Više šeæera nego bilo koje druge kafe. Deca vole sa kofeinom normalnog duplog latea.
Ten Turek byl ale pracovitej malej parchant.
Туркиш је доста зарадио, мали гад.
Obsadil jste mě jen proto, že jsem poloviční Turek?
Da li ste mi dodelili ulogu samo zato što sam na pola Turèin?
Ne, ale ten vážil 150 kilo a měl vousy jako Turek.
Nisam, ali on je imao 135 kg i zavrnute brkove.
Možná... váš otec nebo dědeček... byl turek?
Možda su vam otac ili djed bili turskog podrijetla?
Hele, na tvém místě bych se vypařil, protože když ten Turek vyjde dveřmi, tak ho rozsekám na kusy, kokota.
Slušaj, da sam ja ti, ja ne bih dozvolio tom Turèinu da ode.
Můj Turek hraje šachy na takové úrovni, že by kdykoli porazil jakéhokoli člověka, který žije a bude žít.
Moj Turk igra šah na nivou koji bi pobedio bilo kog igraèa koji je ikada živeo i koji æe ikada živeti.
Uvěříš mi, když ti řeknu, že má Turek nálady?
Jel bi mi verovala kad bih ti rekao da Turk ima oseæanja?
Předtím, než ho zachránili kouřil jako Turek a pil jako duha.
Pre nego što je umro, purnjao je k'o dimnjak i pio k'o smuk.
Byl by ten Turek schopen tolik riskovat?
Da li bi Turèin stvarno prihvatio tako opasnu igru?
Proč nemá ten oslnivý Turek vlastního komorníka?
Zašto predivni Turèin nema svog slugu?
Nemějte obavy, touto bránou neprojde jediný turek!
Ne brinite. Necu dati ni jednom Turčinu da proðe kroz tu kapiju.
Zdá se, že Turek našel nového bojovníka.
Èini se da je Turèin našao novog pobornika.
Turek řekl, že mám své pátrání začít u oběšence.
Turèin je rekao da poènem potragu s èovjekom na vješalima.
Nico, máš tu minci, co mi dal Turek?
Nico, imaš li onaj novèiæ koji mi je Turèin dao?
Bývalý Turek, ale po chaotické rvačce, se rozešli.
Bivši Hrabri, ali nakon gadnog sukoba, razišli su im se putevi.
Čas je jako řeka a Turek chodívá proti proudu.
Vrijeme je rijeka, i Turk je išao uzvodno.
Neříkal Turek, že se ta loď bez tebe v bouři potopí?
Nije Turk kažu brod se nasukala u oluji?
Jedním z mnoha tajemství, která obklopují tvůj život, ale věřím, že Turek už ti řekl o tom, jak budou tvoje dějiny potlačeny.
JEDNA OD MNOGIH MISTERIJA KOJE OKRUŽUJU TVOJ ŽIVOT, ALI VERUJEM DA TI JE TURÈIN VEÆ REKAO KAKO ÆE TVOJA ISTORIJA DA BUDE POTISNUTA.
Něco podobného dělal jakýsi Turek na Nottinghamské jarmarku.
Видео сам Турчин обавља нешто врло слично на Ноттингхам Фаире.
Vy musíte být ten Da Vinciho záhadný Turek.
Ti mora da si Da Vinèijev misteriozni Turèin.
A ty zase nejsi Turek, Turku.
A nisi ni ti Turèin, Turk.
A možná, že ten Turek vod vokurek byl jen hologram.
Ili je onaj Ejdin bio hologram.
To bylo inspirací pro webovou službu Amazonu nazvanou Mechanický Turek -- pojmenovanou podle tohoto chlápka.
То је била инспирација за веб-сервис преко Амазона под називом Механички Турчин - назван по том лику.
(Smích) Poslední projekt typu Mechanický Turek, o kterém vám povím, se nazývá Kolo za dva tisíce.
(смех) Последњи пројекат са Механичким Турчином о којем ћу говорити се зове "Бицикл направљен за 2000".
0.43554711341858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?