Prevod od "tu každou" do Srpski


Kako koristiti "tu každou" u rečenicama:

Ne, pohřebáci jsou tu každou chvíli.
Ma ne, pogrebnici dolaze po njega.
Takže on pravděpodobně našel nějakou stopu, bude tu každou chvíli.
On verovatno prati neki trag. Oèekujemo da se javi svakog trenutka.
..budou tu každou chvíli, a já už nevím, jak ten útok zastavit.
Uskoro stiže društvo i ne znam kako ga možemo zaustaviti.
Trávím tu každou volnou hodinu. Čtením, hledáním...
Provela sam svo slobodno vreme ovde, èitajuæi, tražeæi...
Víte co, zastavím se tu každou chvilku podívat, jak se daří.
Ovako æemo. Èesto æu vas obilaziti da vidim kako ste.
Mám tu každou smrt a každou vraždu, co se tu stala za posledních dvacet let.
Imam svaku smrt i svako ubojstvo..... koje se dogodilo ovdje u posljednjih 20 godina.
Bude tu každou chvíli, jeho letadlo přistálo v šest.
Biæe ovde uskoro, njegov avion je sleteo u šest.
Od padesátejch let, kdy ji sem přivezli, tu každou noc všechno ožívá.
Od 50-tih, svake noæi sve oživljava.
Máme tu kolem dost pařmenů, takže tu každou noc vyřvává muzika, ale tenhle to měl vosolený až do sedmi do rána.
Ovde ima mnogo ljudi koji vole žurke. Svake noæi trešti muzika. Ali kod njega je treslo u sedam ujutru.
Má trochu zpoždění, ale bude tu každou chvíli.
Malo kasni biæe ovde svaki èas.
Bývali jsme tu každou směnu dva, ale teď...
Nekada smo bili nas dvojica u smenama, ali sada...
Měla by tu každou chvíli být.
Trebala bi da stigne svake sekunde.
Je těžké truchlit, když tu každou chvíli někdo vyhraje 20 dolarů v losování.
Teško je biti tužan kad svakih pet minuta netko osvoji $20 na grebalicama.
Neměl by tu každou chvíli být?
Зар не би требао да буде овде?
Moje dámská návštěva tu každou chvíli bude.
Moja dama æe stiæi svakog trenutka.
Teď se tu každou chvíli ukazují tví přátelé.
Sada tvoji prijatelji se pojavljuju u bilo koje vrijeme.
Maršálové ví, že jsem se ztratil, budou tu každou chvilku.
Maršali znaju da sam nestao, biæe ovde svakog minuta.
Ale odhaduji, že tu každou chvíli budou posily.
Garantujem da æe im podrška stiæi za minut.
Podívejte, Sharon je na zpáteční cestě z Havaje, bude tu každou chvíli.
gle, Sharon je na putu Natrag sa Havaja – stići će svaki trenutak.
Jezdil jsem na motorce, rval se, vohnul tu každou holku dvakrát, ale nic z toho ze mě chlapa neudělalo.
Vozio sam motor, svirao gitaru, povalio svaku curu u ovoj školi dva puta i ništa od toga me nije uèinilo muškarcem.
Ale nebojte se, bude tu každou chvílí.
Ali ništa ne brinite, stiæi æe uskoro.
Uklidila jsem tu každou skulinku i kout, tak jak to, že jsem na tebe nikdy nenatrefila?
Obrisala sam svaki kutak dvorca. Kako to da se nismo sreli?
Jsi tu každou neděli jako hodinky.
I dalje dolaziš ovde svake nedelje. Taèna kao sat.
Ne, hele, teď mi volal přítel, bude tu každou chvíli...
Ne, moj decko je upravo zvao, stiže svakog trena...
Jo, ale já si... tu každou chvíli načůrám do gatí.
Da, ali æu se za minutu upišati u hlaèe.
Zdá se, že se to tu každou chvíli zřítí.
Èini se da æe se ovo mesto srušiti.
Přečetl jsem tu každou zdejší knihu.
Proèitao sam svaku knjigu koju imamo ovde.
Poslyš, kdybych měl holku, jako jsi ty, nedokázal bych se udržet, abych se tu každou chvíli neukázal.
Slušaj, ako sam imao Žena koja izgleda kao ti, nema šanse da ne prestaju najmanje svaki sada i ponovo.
Víš, kdybys mi řek, že tohle děláte po zavíračce vždycky, byl bych tu každou noc.
Da si mi rekao da ovo radiš posle fajronta, svako veèe bih dolazio.
0.63720178604126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?