Prevod od "tu chceš zůstat" do Srpski

Prevodi:

li da ostaneš

Kako koristiti "tu chceš zůstat" u rečenicama:

A teď, jestli tu chceš zůstat, musíš se naučit líp stlát postel.
Sad, ako æeš da ostaneš ovde... Moraæu da te nauèim kako da napraviš krevet.
Pokud tu chceš zůstat, zvládneme to i sami.
Možemo sami, ako ne želiš da poðeš.
Dej mi svou zbraň, jestli tu chceš zůstat.
Остави оружје, ако хоћеш да останеш овде.
Ale jestli tu chceš zůstat, tak dobrá.
I zato, ako želiš da ostaneš sa nama na zabavi, u redu je.
Jestli tu chceš zůstat, řekni to a já půjdu.
Jen, ako želiš da ostaneš ovde, reci mi odmah i ja æu otiæi.
Jestli tu chceš zůstat, tak mrskej zadkem.
Ako želiš ostati ovdje više od tjedan dana, trebaš mi ga popušiti.
Jestli tu chceš zůstat a dopít to, tak můžeš.
Ako želiš da završiš piæe, ti ostani, molim te.
Kámo, jestli tu chceš zůstat budeš se muset naučit dodržovat pár pravidel.
Ako æeš da budeš ovde moraš da poštuješ neka pravila.
Já chápu tvou touhu dělat vlastní věci, a svým způsobem ji obdivuju, ale jestli tu chceš zůstat, smiř se s tím, že budeš dělat věci Steel Dragonu.
Shvaèam tvoju želju da skladaš pjesme...... ipomalose divimtome. Želiš li ostati u Steel Dragonu...
Ty tu chceš zůstat na jídlo?
Hoceš da ostaneš ovde i da jedeš?
Jestli tu chceš zůstat, tancuj se ženou.
Ako si kao kod kuce, covece, onda igraj sa zenskom.
A pokud tu chceš zůstat, musí se pár věcí změnit.
Ako æeš ostati ovde, stvari æe biti drugaèije od sada.
Pokud tu chceš zůstat, naučíš se řídit několika pravidly.
Ako oèekuješ da ostaneš ovde, nauèiæeš da poštuješ neka pavila.
Jestli tu chceš zůstat se Sloan, zůstaň a najdi nám další projekt.
Ako želiš ostati sa Sloan, ostani i naði novi projekt.
Ne, jestli tu chceš zůstat a hledat ji, to je v pořádku.
Ne, ako hoæeš da ostaneš i da je tražiš, samo izvoli.
Jsi si jistá, že tu chceš zůstat?
Jesi sigurna da želiš da ostaneš ovde?
Ale musíš říct "ano", pokud tu chceš zůstat.
Ali moram čuti "da" ako želiš ostati ovdje.
Mysli na všechno, kvůli čemu tu chceš zůstat.
Misli o svemu zbog čega želiš ostati ovdje.
Dobře, pokud tu chceš zůstat, opravdu budu potřebovat kafe.
Ako planiraš da ostaneš definitivno æe mi trebati malo kafe.
Ty tu chceš zůstat, v tomhle městě, tak tohle děláme každý pátek večer.
Kuda? -Hoæeš da ostaneš u ovom gradu, hoæeš da ostaneš ovde, onda ovo radimo petkom uveèe.
Jestli tu chceš zůstat, dej se do těch kádinek, jsou špinavé ještě od včerejška.
Ako želiš ostati, poèni opet da pereš. Još je prljavo od juèe.
Hele, Nicku, vím, že tu chceš zůstat a být s Juliette.
Vidi Nick, znam da želiš da ostaneš ovdje sa Juliette.
Pokud tu chceš zůstat, tak tě tu nechám.
Ако хоћеш да останеш, оставићу те овде.
Soňo, Ty tu chceš zůstat a zemřít?
Sonja, hoæeš da ostaneš ovde i umreš?
A pokud tu chceš zůstat jako můj údržbář, postarej se o to, aby ses držel dál od místností, do kterých nejsi zvaný.
Ako nameravaš da ostaneš moj èuvar, bolje se pobrini da ne ulaziš u sobe u gde nisi pozvan.
Jestli tu chceš zůstat a vysvětlovat, posluž si.
Slobodno ostani ako želiš da im objašnjavaš.
Jestli tu chceš zůstat a hledat, můžu tě domů odvést já.
Ako hoæeš da ostaneš i tražiš, ja mogu da te povezem kuæi.
Pokud tu chceš zůstat, ten šmejd musí dostat, co zaslouží.
Mislio sam da æeš ostati i uveriti se da æe gad dobiti šta je zaslužio.
Jestli tu chceš zůstat, můžeš spát na gauči.
Ako hoæeš da prespavaš, možeš da koristiš kauè.
Ale pokud tu chceš zůstat a být puberťák, tak to taky nevadí.
Ili samo želiš da ostaneš ovde i budeš tinejdžer.. To je kul, takoðe.
Jestli tu chceš zůstat, buď užitečný a vyčisti toho ptáka.
Па, ако ћеш остати, Буди користан и очистити проклету птицу.
A jestli tu chceš zůstat, ukážeš šéfům, že se ta částka nezvýší.
I ako hoces da ostanes, pokazaces sefovima da taj broj nece porasti.
A teď to vypadá, že tu chceš zůstat.
Sada izgleda kao da želiš ostati.
Jestli tu chceš zůstat, musíš to udělat jako první.
Али ако желите да останете овде, треба да то прво.
0.95468783378601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?