Když zemřeme, naše těla se promění v trávu, a antilopy jedí trávu.
Kada umremo naša se tijela pretvore u travu i antilope pojedu tu travu.
Tisíce lidí se toulají, hledají práci nebo zelenější trávu.
Na tisuæe ljudi luta, tražeæi posao, bolji život.
Pán chce, abych prodávala trávu, paní Botwinová.
Bog zeli da valjam duvku, mrs. Botwin.
Takže já mám zlomenýho ptáka a žádnou trávu?
Zaradio sam krivi kurac, a nema trave?
Nedostaneme zpátky tu trávu bez soudního povolení.
Ne možemo dobiti nazad travu bez sudskog naloga.
Chceš tu trávu nechat tady, až půjdeš zpátky?
Hoæeš li da ta trava bude ovde kada se vratiš?
Ezro, dostal jsi Ferrari a tví lidé s ním zacházeli jako se sekačkou na trávu.
Езра, дат вам је ферари, а ви сте се односили према њему као према косилици.
Věřte, že existují takové farmy, jako má Bill Keener v Sequachie Cove Farm v Tennessee, kde krávy jedí trávu a kde se prasata válí v blátě právě tak, jak jsem si to představoval.
Желим да знате да постоје фарме - као што су Бил Кинер на Секyoчи Ков фарми у Тенесију - чије краве једу траву и чије се свиње ваљају у блату, баш као што сам и мислио.
Potom řekl Bůh: Zploď země trávu, a bylinu vydávající símě, a strom plodný, nesoucí ovoce podlé pokolení svého, v němž by bylo símě jeho na zemi.
Opet reče Bog: Neka pusti zemlja iz sebe travu, bilje, što nosi seme, i drvo rodno, koje radja rod po svojim vrstama, u kome će biti seme njegovo na zemlji.
Nebo země vydala trávu, a bylinu nesoucí semeno podlé pokolení svého, i strom přinášející ovoce, v němž bylo símě jeho, podlé pokolení jeho.
I pusti zemlja iz sebe travu, bilje, što nosi seme po svojim vrstama, i drvo, koje radja rod, u kome je seme njegovo po njegovim vrstama.
Protož řekl Moáb k starším Madianským: Tudíž toto množství požere všecko, což jest vůkol nás, jako sžírá vůl trávu polní.
Pa reče Moav starešinama madijanskim: Sada će ova množina pojesti sve što je oko nas kao vo travu u polju.
Sstupiž jako déšť naučení mé, spadniž jako rosa výmluvnost má, jako tichý déšť na mladistvou trávu, a jako příval na odrostlou bylinu,
Neka se spusti kao dažd nauka moja, i neka padne kao rosa govor moj, kao sitan dažd na mladu travu i kao krupan dažd na odraslu travu.
A řekl Achab Abdiášovi: Jdi skrze tu zemi ke všechněm studnicím vod, a ke všechněm potokům, zdali bychom kde nalezli trávu, abychom živé zachovali koně a mezky, a nezmořili dobytka.
I reče Ahav Avdiji: Podji po zemlji na izvore i na potoke, eda bismo našli trave da sačuvamo u životu konje i mazge, da nam ne izgine stoka.
Aby zapájel místa planá a pustá, a k zrůstu přivodil trávu mladistvou?
Da napoji pusta i nerodna mesta, i učini da raste trava zelena.
Aj, hle slon, jejž jsem jako i tebe učinil, trávu jí jako vůl.
A gle, slon, kog sam stvorio s tobom, jede travu kao vo;
Jako když sstupuje déšť na přisečenou trávu, a jako tiší déšťové skrápějící zemi:
Sići će kao dažd na pokošenu livadu, kao kaplje koje porašaju zemlju.
A změnivše slávu svou v podobiznu vola, jenž jí trávu,
Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
Kterýž zastírá nebesa hustými oblaky, nastrojuje zemi déšť, a vyvodí trávu na horách.
On zastire nebo oblacima, sprema zemlji dažd, čini te raste na gorama trava;
Poněvadž tedy trávu polní, ješto dnes jest, a zítra do peci bývá vložena, Bůh tak odívá, i zdaliž mnohem více vám toho nečiní, ó malé víry?
A kad travu u polju, koja danas jeste, a sutra se u peć baca, Bog tako odeva, a kamoli vas, maloverni?
A poněvadž trávu, kteráž dnes na poli jest, a zítra do peci uvržena bývá, Bůh tak odívá, čím více vás, ó malé víry?
A kad travu po polju, koja danas jeste, a sutra se u peć baca, Bog tako odeva, a kamoli vas, maloverni!
2.2651340961456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idem sada. Popuši malo trave. Brzo æu doæi. 