Prevod od "trumf" do Srpski


Kako koristiti "trumf" u rečenicama:

Zbývá nám už jen poslední trumf.
Ostao nam je samo jedan adut.
Je to náš tajný trumf. A teď k věci.
То је наш кец у рукаву.
Vlastně je pravděpodobné, že se o ni budou dobře starat, pokud ji chtějí použít jako trumf při vyjednávání.
Verovatno æe se dobro brinuti za nju ako se žele pogaðati.
Teď by ho to mohlo odradit a přišli bychom o náš trumf.
Sereš! Ako ga sad pozovemo, zatvoriæe se i izgubiæemo priliku.
Doufám, že má schovanej další trumf, protože jak znám Ringa, teď míří rovnou k nám.
Pa, nadajmo se da ima jos neko èudo u rukavu. Jer koliko ja znam Ringa krenuo je pravo na nas.
Náš důležitý trumf je, že Alice nepodepsala přiznání.
Najbitnije je što Alice nije potpisala priznanje.
Rommel si myslí, že je můj trumf.
Rommel misli da mi je on jako važan.
A rozumíte, že manželské privilegium není trumf v otázce národní bezpečnosti.
I vi razumijete tu braènu privilegiju... koja može zapeti oko stvari nacionalne sigurnosti.
A on je náš jediný trumf, co máme.
А он је једино покриће које имамо.
Dík, žes vynesl ten tvůj posraný trumf ten "Já vymyslel Melissu McCarthy" trumf.
Hvala što konaæno igraš na tu jebenu kartu,, ja sam izmislio Melissa McCarthy, kartu.
Cuddyová nechce ztratit svůj trumf na House.
Kadijeva ne želi da izgubi nekoga ko obuzdava Hausa.
Než jsem se dal dohromady s Colleen, byl to můj trumf.
Dovukli ga za mene i Coleen u hotel. Tako ja sklapam poslove, braco!
A ty pak na něj budeš mít trumf už do konce života.
Onda æeš ga imati do kraja života.
Salazar má ještě větší trumf než tebe.
Салазар има да одигра карту већу од тебе.
V tomto případě má Mary v ruce trumf.
U ovom sluèaju, Meri ima džokera.
Váš prezident mi ukradl můj trumf.
Tvoj predsednik mi je ukrao grom.
Myslím, že máme trumf, který pro Danielovu obhajobu potřebujeme.
Mislim da imamo olakšicu koja nam je potrebna za Danielovu odbranu.
Dobře, až ty diamanty dostaneme, můžeme je použít jako trumf při vyjednávání o Angelin život.
U redu, kad uzmeš te dijamante, iskoristit ćemo ih u zamjenu za Angelin život.
Když se nám to tentorkát povede, a já si jsem téměř jistý že ano, tak se z toho stane náš trumf.
Bude li uspješan, a jamaèno æe biti, postat æe redovita atrakcija.
Nemůžeme dovolit, aby byl nevinný použitý jako trumf.
Ne možemo da dozvolimo da nedužni budi korišæeni kao oruðe za pregovaranje.
Nezapomeň, že pořád ještě máme jeden trumf, a jeho mise právě začíná.
Još uvek imamo keca u rukavu, a njegov zadatak tek poèinje.
Od tebe se asi dočkám jen té laskavosti, co jsem ti dal trumf, abys ji dostal do postele, - že se o ní nebudeš zmiňovat.
Jedino što æu dobiti kao zahvalu što sam ti je poslao u krevet jeste da je ne spominjem.
Nash se to dozví, ví, že jeho jméno je Babakovův největší trumf a rozhodne se k němu dostat dřív, než ho prozradí.
Nash èuje za to, zna da je on najvrjednije što Babakov može odati, odluèi da æe on doæi do Babakova prije nego mu je krinka razotkrivena.
Randy, proč Mari neukážete náš trumf?
Randy, zašto joj ne pokažeš naš adut?
Proč mě Washington Post líčí, jako váš trumf?
Zašto me Vašington post opisuje kao vaš kec u rukavu?
Je tam: vysoce postavený zdroj ze CBS mě jim uvedl jako váš trumf.
Piše da izvor iz CBS-a na visokoj poziciji me navodi kao vaš kec u rukavu.
Je to muž, ne nějaký vyjednávací trumf.
On je èovek, a ne èip za pogaðanje.
Jak mám sakra jít na věc, když tomu pošukovi dáváte jeden trumf za druhým?
Kako da ga obaram kad ti daješ ludaku adut za adutom?
Pokud ta věc ten kámen chce, máme trumf pro případné vyjednávání.
AKO TA STVAR ŽELI KAMEN, TO NAM DAJE PREDNOST... NEŠTO ZA CENKANJE.
Právě jste mě připravila o hodinu času jen proto, abyste získala trumf do vaší příští hádky s manželem.
Protraæili ste mi sat vremena stvaranjem karte koju æete odigrati u iduæoj svaði s mužem.
Vynesla jsi svůj trumf, ale taky jeden mám.
Odigrala si tvoju kartu, sad ja igram svoju.
Nedělej to, máš v ruce skvělý trumf.
Ne radi to. Ti ovde imaš zlato.
My s Delaneym jsme realisté, ale rozdíl mezi Delaneym a mnou je v tom, že si vždy držím poslední trumf.
Delejni i ja smo realisti. Ali razlika izmeðu Delejnija i mene je da se ja uvek pobrinem da imam još jedan adut da odigram.
3.3875780105591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?