Abych byl upřímný, je to trošku divné, procházet zase mezi těmito zdmi.
Da budem iskren, malo je èudno proæi ponovo ovim hodnicima.
Vždycky, když jsem to dělal, tak jsem myslel na španělské slovo, které řeknu na konci... vyšlo ven a trošku divné, že ano?
Cijelo vrijeme dok sam ovo radio, pokušao sam se sjetiti te španjolske rijeèi... malo èudno, jel'? To zvuèi kao marka jebenih cigareta... iz 40-tih ili tako nešto!
Normálně by mě takové to "všichni se stejně oblékneme" přišlo trošku divné.
U principu, to što se svi oblaèe isto bi me prestravilo..
Jo, víš, přijde mi to pořád trošku divné.
Još uvek mi je ovo sve èudno.
No musí to být trošku divné být s ní na schůzce.
Mora da je cudno izaci sa njom.
Jo, bylo to tehdy trošku divné.
Da, pa, pa malo je bilo cudno.
No, je to trošku divné, ale... je z FBI, takto by měl jeho sklep vypadat, ne?
Znaš, ovo je malo èudno, ali... ako je on FBI, zar mu ne bi ovako izgledao podrum?
Ale všechno je to trošku divné, víš?
Ali, sve je bilo cudno, znate? Vracao sam se.
To je trošku divné, nezdá se vám?
To je neka vrsta sumnjivog dogovora, zar nije?
Mě přijde, že je to trošku divné místo pro požár.
Èudno da se takvo mesto zapali.
Není žádné "my", takže to musí být trošku divné, ale pokračuj.
Добро, "ми" не постојимо, надам се да си свестан тога, али настави.
Promiň, ale zdá se to jen mně, nebo je trošku divné, že nechá Garcia ve svém domě v noci pobíhat dva poldy?
Izvini, da li sam ja, ili je èudno što Garsija dozvoljava policajacima da mu se motaju po kuæi?
Celebutantes. Vím, že to načasování je trošku divné, když... když Kelly Latimerová zmizela.
Znam da je vreme možda malo nezgodno, imajuæi u obzir nestanak Keli Latimer.
Trošku divné, ale ano, rád bych.
Malo je èudno, ali da, voleo bih.
Vím, že je to trošku divné protože si s ní spal.
Znam da je nezgodno, jer si spavao s njom i svašta, ali... Ne brini o tome, Loren nije...
Jsem rád, že Angela je první z nás, kdo se stal slavným, ale je to trošku divné, ne?
Sretan sam da se Angela prva proslavila. Ali malo je èudno.
Zatím jsem ho nenašel, což je upřímně trošku divné, ale nevzdávám to.
Nisam uspeo još uvek da ga pronaðem, što je da budem iskren malo èudno. Neæu odustati.
Ale no ták, nezdá se ti to alespoň trošku divné?
Ma daj, zar ti ne deluje bar malo neobièno?
Přemýšlela jsem o dortu, ale vysvětlit to všechno paní Davisové by bylo trošku divné.
Razmišljala sam o torti, ali objašnjavajuæi sve to gði Dejvis bilo bi previše èudno.
Fajn, tohle je trošku divné, ale mohl by se na něco zeptat?
Ovo je neugodno, ali æu ipak pitati:
Starý svět. Je to jen trošku divné, když jsi mi je dal, když jsem tě stěží znal.
Baš je pomalo neprijatno, s obzirom da sam te jedva poznavao.
Nepřijde ti ani trošku divné, - že zničeho nic zmizí?
Nije ti nimalo èudno što su tek tako pokupili i otišli?
Myslím, že je to trošku divné, že ti to musel vysvětlovat chlap, co je heterosexuál.
Mislim... Mislim malo je èudno da ti neki strejt tip isprièa sve to.
To by bylo trošku divné, nemyslíš?
To je samo malo jezivo, zar ne?
0.5412130355835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?