Prevod od "tribuna" do Srpski

Prevodi:

tribuna

Kako koristiti "tribuna" u rečenicama:

Wynandova Tribuna, ten nejodpornější plátek na zeměkouli.
Gail Wynand-ov Baner su najluðe novine na zemlji.
Díky téhle taktice má Tribuna nejvíce čtenářů ze všech periodik.
To je pravilo koje je naèinilo Baner èasopisom sa najveæim tiražom.
Pokud všichni podepíšete protest proti Enright House Tribuna ho ráda otiskne a my vyhrajeme, protože nás jsou tisíce tisíce proti jedinému.
Ako æete protestvovati protiv Enright Kuæe Baner -u æe biti drago da to objavi I mi æemo pobediti jer postoje hiljade nas hiljade protiv jednog.
Vím, co vám Tribuna udělala, ale stojím si za každým slovem které jsme otiskli.
Ja znam šta vam je Baner uèinio, ali ja stojim iza svake reèi u Banner -u.
Tentokrát bude Tribuna bojovat za pravdu.
Ovog puta, Baner je u službi prave kampanje.
Mrtvé věci jako Tribuna jsou pouze zdrojem financí, které to umožní.
Mrtve stvari kao što je Baner Samo su finansijsko gnojivo koje æe to omoguæiti.
Potěšení našeho věrného tribuna je pro nás důležité.
Zadovoljenje kraljevskog Tribuna nam je jako bitno.
"Odvaha vojenského tribuna nesmí být mařena v lázních a banketech."
"Hrabrost vojnog Tribuna ne sme biti protraæena po kupatilima i banketima Rima."
První válečná trofej tribuna Gallia, za vítězství nad králem Židů.
Prvi borbeni trofej Tribuna Galia, za pobedu nad Kraljem svih Jevreja.
Kvůli tobě jsem přivedl tvého tribuna zpět z Palestiny.
Za tvoje dobro sam doveo i Tribuna nazad iz Palestine.
V Jeruzalémě se střetnou s nejlepšími spřeženími, i s černými d'ábly šampiona východu, tribuna Messaly.
U Jerusalimu, trkace se sa najboljim konjima.....i sampionom istoka, Mesalom, i njegovim crnim djavolima.
Navrhnu Marka Antonyho pro volby Tribuna lidu.
Postavljam Marka Antonija na izbor za narodnog tribuna.
Marcuse Antoniuse, nově zvoleného tribuna plebejců, zastánce lidu.
Marka Antonija, novoizabranog narodnog tribuna, branitelja naroda.
Caesar nebude muset přijímat nebo odmítat podmínky, protože Mark Antony ihned využije práva veta Tribuna lidu.
Cezar neæe morati da prihvati ili odbije uslove, jer æe Marko Antonije smesta upotrebiti veto tribuna.
Doufal jsem že vyvolám nějaký druh útoku, samozřejmě, ale zkusit zabít tribuna?
Nadao sam se da æu izazvati neki oblik agresije, svakako, ali da pokuša da ubije tribuna*? *Narodni tribun je svetinja.
Když 50 odvážných mužů ze 13-té bojovalo proti Pompeiovým 1000 ve fóru a ochránilo Tribuna byl to legionář Titus Pullo kdo první prolil krev!
Kada se 50 hrabrih vojnika iz 13. suprotstavilo Pompejevim 1000 u Forumu i spaslo tribuna, legionar Titus Pulo bio je taj koji je prvi prolio krv!
Mohl bych navrhnout zbavit Octavia funkce Tribuna?
Mogu li da predložim da se glasa da se Oktavijus ukloni iz Tribunata?
Brzy jeho funkční období Tribuna vyprší.
Uskoro æe proæi njegov mandat kao Tribuna.
Až skončí tvé funkční období Tribuna, chtějí tě postavit před soud za zločiny spáchané proti Republice.
Kada ti istakne mandat Tribuna, sudiæe ti za zloèine protiv Republike.
Dnes budeme hlasovat o znovuzvolení Tiberia Graccha jako Tribuna lidu.
Danas glasamo za reizbor Tiberijusa Grakusa kao Tribuna(predstavnika) naroda.
A těsně předtím, než se tribuna zavřela, se na tabuli výsledků objevilo "Kdo ubližuje, nechť je mu ublíženo."
Pre nego što su se tribine zatvorile, na semaforu je pisalo "kritièari æe biti kritikovani."
Ta tabule, tribuna, netopýr v autě Kristy.
Semafor, tribine, slepi miš u Kristinom autu.
A zde můžete vidět, že tribuna je plná nadšených fanoušků, kteří se nemohou dočkat premiérového promítání, které začne za méně než hodinu.
A možete videti Da su tribine prepune uzbuðenih fanova. Samo èekaju da se prikaže premijera, Koja poèinje za manje od sat vremena.
Vidíte, jak je jeho hlava stejně vysoká jako tady ta tribuna?
Vidite da je njegova glava taèno u visini tribina?
Tohle je článek o fotbalovém týmu, o Lions, žádná tribuna pro tvoji roztleskávačskou agendu.
Ovo je prièa o fudbalskom timu, o lavovima, ne za govornicu dnevnog reda navijaèica.
Byl jsem pověřen zabezpečením zájmů mého otce v Sinesse, než dosáhnu řádného věku pro titul tribuna.
Dodeljen mi je zadatak da obezbedim oèeve interese u Sinuesi. Dok ne steknem tražene godine za sticanje titule tribuna.
Náš příběh ale diváci uvidí očima římského tribuna, Autolocha Antonia, obyčejného muže, který je ze začátku skeptický, ale postupně začne úžasného muže z východu obdivovat.
Наша прича се приповеда кроз очи римског трибуна Аутолоха Антонина. Обичног човека. Испочетка скептичног.
Dřevěná tribuna začala hořet a oheň se rozšířil na 117 domů.
Drvene tribine su se zapalile i plamen se proširio na 117 kuæa.
(Ovace) (Troubení) Tady je hlavní tribuna.
(Ovacije) (Trubljenje) Tamo je sada pozornica.
0.59625387191772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?