A já srazím k zemi mocným trestem a divokým hněvem všechny, kdo se pokusí otrávit a zničit mé bratry.
Тако ћу се страшно осветити казнама гневним онима што браћу моју желе да отрују и униште.
Nemůžete po něm chtít, aby se přiznal pod trestem smrti.
Neces mu valjda reci da se osudi na dozivotnu robiju.
Nikdo z vás o tomhle neřekne ani slovo, pod trestem vlastizrady.
Niko od vas ne sme da zucne o ovome, pod kaznom izdaje.
Trestem za tento zločin je smrt.
Kazna za ovaj zloèin je smrt.
Jste si vědoma toho, paní Helmová že trestem za křivopřízežnictví v této zemi je žalář?
Da li Vam je poznato, g-ðo Helm, da se krivokletstvo u ovoj zemlji kažnjava dugom zatvorskom kaznom?
Trestem tu je vyhoštění z vězení na povrch.
Kazna za tvrdoglave je izgon iz zatvora na površinu.
Budeme označeni za zrádce a budou nám hrozit trestem smrti.
Oznaèit æe nas kao izdajnike, što se kažnjava smræu.
Pod trestem muk svou potřeštěnou zbroj z krvavých rukou odvrhněte na zem!
Pod pretnjom kazne, iz svojih krvavih ruku odbacite to oružje, u zli èas kovano!
Toto je jediná hra, pokud vím, kterou můžete nazvat svým trestem --- jak jste čestný, co je i většina lidí.
Ovo je jedina igra koju znam, gde možeš tražiti penal za samoga sebe-- ako si pošten, što veæina ljudi jeste.
Malé chybičky budou oplaceny velkým trestem.
Male greške æete platiti velikim kaznama.
Trestem za vaše chyby bude podmínečný zákaz 48 hodinových vycházek na 60 dní a stůjte přede mnou v pozoru.
Uskraæujem vam dvodnevni izlaz u iduæih 60 dana. Stanite mirno.
Jsi okamžitě vypovězen z Rohanského království a ze všech jeho panství pod trestem smrti.
Zabranjuje ti se pristup u kraljevstvo Rohan i njegovu domenu. Pod prijetnjom smrti.
Tudíž, tě Církev prohlašuje za vinného, a tvým trestem budiž smrt.
Zato te Crkva proglašava krivim i tvoja kazna je smrt.
A obě dobře víme, že trestem za tento zločin je smrt!
I vi i ja znamo da je kazna za taj zloèin smrt
Tvým trestem je to, že ses stal změkčilým a neduživým.
Tvoja kazna morala je biti da si postao mekan i slab.
Obvyklým trestem, je pět let v rakvi svázané stříbrem.
Uobièajena kazna je pet godina u sanduku okovanom srebrom.
Netoleruji mučení, ale ve vašem případě nebudu mít problém s trestem smrti.
Ne odobravam nasilje, ali u vašem sluèaju, ne bi mi smetala ni smrtna kazna.
Jeho trestem bylo osm hodin v pokoji přemítání a elektronické sledovací zařízení na dva týdny.
Njegova kazna je bila 8 sati u sobi za razmišljanje i elektronski ureðaj za praæenje na dve nedelje.
Trestem za tyto zločiny je smrt.
Казна за ове злочине је смрт.
Trestem za tyto zločiny je smrt zastřelením.
Kazna za ove zloèine je smrt streljanjem.
Ale pokud nezvládnu někoho zabít, tak trestem je smrt.
Али ако не успем да убијем мету, казна је смрт.
Jak víte, trestem za krádež je smrt.
Kao što znate, kraða se kažnjava smræu.
Trestný čin s trestem delším než jeden rok dovoluje vyzradit lékařské tajemství.
Za previðene kazne više od 1 god. gubi se pravo na privatnost podataka.
Trestem za pytlačení královy vysoké je trvalá dovolená v penálu.
Lov kraljeve košute i dalje ima za kaznu trajan odmor u mrtvaèkom kovèegu.
Trestem, nařízeným za tyto extrémně násilné činy, je poprava.
Obvezno kaznu za tim ekstremnim, nasilna kaznena djela je izvršenje.
Tím jeho divadlem s trestem smrti se nenech zastrašit.
Ne dozvoli da te uplaši sa tim o smrtnoj kazni.
Pokud budu nalezena mrtvá, vězte, že jsem vsoupila do této země z mé vlastní svobodné vůle, vědoma si toho, že trestem za překročení hranice je pohřbení po krk v písku s kamennou zdí svrženou na vaší hlavu.
Ако ме пронађу мртву, знајте да сам ушла у ову земљу самовољно, потпуно свесна да је казна за улазак сахрана у песку до грла и бачено камење по теби.
Samueli Aleko, přísaháte pod trestem křivé přísahy, že následující doznání budou pravdivá?
Semjuele Aleko, zaklinjete se da je ovo što ćete reći istina?
"Jsem srozuměn, že trestem za mé zločiny bude oběšení."
Razumem da je kazna za moje zloèine vešanje.
Nebo jste možná četli článek či studii zabývající se nějakou kontroverzní otázkou, například trestem smrti.
Ili, možda ste čitali članak ili istraživanje koje ispituje neko kontroverzno pravilo, kao što je smrtna kazna.
1.2519299983978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?