Prevod od "tratí" do Srpski

Prevodi:

pada

Kako koristiti "tratí" u rečenicama:

Bylo to ve městě. Za železniční tratí.
Bio je u središtu grada, preko željeznièke pruge.
Po všech těch letech, žádná z těch tratí není porušená?
Nakon svih ovih godina ni jedna linija nije prekinuta?
Když děvka nechce prodávat svůj zadek, tratí na tom pasák.
Kuja neæe prodati svoju guzu. -...njen æe je makro prodati.
A tahle vláda nebude investovat do tratí, takže ať děláš co děláš je to kapka v moři.
A tekuæa vlada neæe uložiti ni u železnice, tako da šta god uradimo, kao da smo pljunuli u more.
Ruth začala trénovat na triatlon Ironman na Havaji,... který kombinuje maraton s cyklistickou tratí a plaváním.
Rut je zatim poèela da se priprema za triatlon na Havajima, koji podrazumeva maraton, vožnju bicikla i plivanje na duge staze.
Za starou tratí, už se nepoužívá.
Kod jednog starog koloseka, kojeg više ne koristimo.
Pokud by se jim to povedlo, zaujala by místo vedle největší železničních tratí na světě.
Da su uspeli, zauzela bi svoje mesto meðu velikim svetskim putovanjima.
To byl začátek, kdy vývoj vozu předstihl, bezpečnostní standardy tratí.
To je bio poèetak, kada evolucija mašina poène da prestiže standarde trkaèkih staza.
Ačkoli bariéry byly kolem většiny tratí, dva další piloti zemřeli po kolizích s nimi:
Dok èeliène "Armco" barijere opasuju veæin staza, još dva vozaèa su poginula nakon sudara sa preprekama:
Trefíš se do tý pixli munice na levý straně, nad tratí?
Можеш ли да погодиш сандук муниције са леве стране, изнад гусеница?
Dívali se na mě tak, jak se otec dívá na investice, a říkali si, jestli díky mně tratí nebo vydělají
Gledale su me kao da sam je neka oèeva investicija, pitajuæi se hoæu li se isplatiti ili ne.
Rychlejší parťák povede tratí pomalejšího, dokud nebude dosahovat stejných rychlostí.
Brži partner æe voditi sporijeg partnera kroz stazu dok ne izjednaèe brzine.
Jeho malé Subaru létá tratí na plný plyn, jen kolem něj prosvištěl!
Izgleda da Kruger ima Ford Boost jer moæno napreduje!
Držel jsem se menších cest a železničních tratí.
Увек сам одабирао сеоске путеве или ишао пругом.
Podívejte, dáte mi Ogden a já přesměruji všech pět mých jižních tratí z Promontory do Cheyenne.
Dajte mi Ogden, i ja æu o svom trošku izgraditi južnu liniju od Promontorija do Šajena.
Život nemusí být jen o tom, že jeden získá a druhý tratí.
Život ne mora da bude igra nulte sume.
Aniž bych chtěla působit materialisticky, Eminence, víte, kolik vatikánská pokladna tratí každý den, kdy na trhu nejsou propagační předměty s motivem nového papeže?
Ne bih da zvuèim kao materijalista, ali znate koliko vatikanska riznica gubi dok nema novih papskih suvenira na tržištu?
Můžeme teď vzít mapu závodní dráhy, můžeme vzít matematický model auta a po několika opakováních jsme schopni najít nejrychlejší způsob průjezdu tratí.
Možemo uzeti mapu trkačke staze, možemo uzeti matematički model automobila i uz malo vežbe, možemo da nađemo najbrži put oko te stazi.
Běhání dlouhých tratí bylo přínosné nejen pro moji duševní pohodu, pomáhalo mi i meditovat a snít o úspěchu.
Trčanje na duge staze bilo je dobro za moje zdravlje i pomoglo mi je da razmišljam i da sanjam velike snove.
(Pípnutí) To je rozdíl, který učinila technologie povrchů tratí a který se promítl v celém běžeckém světě.
(Pištanje) Toliku je razliku stvorila tehnologija podloge i to važi za sve druge trkačke discipline.
Jako hlemejžď, kterýž tratí se a mizí, jako nedochůdče ženy, ješto nespatřilo slunce.
Pre nego kotlovi vaši osete toplotu od potpaljenog trnja, i sirovo i nagorelo neka raznese vihor.
0.78931403160095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?