Prevod od "toulavý" do Srpski

Prevodi:

lutalica

Kako koristiti "toulavý" u rečenicama:

Tady by se neschoval ani toulavý pes, natož vůz.
Ondje ne bi skrio ni psa, a kamoli kola.
Je jako toulavý pes, může být v okruhu 50 mil.
Kao kod vuka, bilo gde u preèniku od 80 km.
Toulavý transvestita mi ukradl auto a se zbraní v ruce mě oloupil o šaty.
Lutajuæi transvestit je uzeo moja kola... i uzeo mi je odeæu kod mesta ubistva.
Měsíc toulavý... stříbrným rybám... něco vypráví...
Kada noæ ima meseèinu, Krilima od srebra, Dok sjajne zvezde
Nechci vás strašit, ale když na psa bez obojku narazí antoušek, myslí si, že je to toulavý pes, a bůhví, co mu může udělat.
Ako šinter naiðe na psa bez ogrlice, on može da smatra da je lutalica... I da uradi ko-zna šta.
Žádný toulavý pes si na mě nebude dovolovat
Ne stoj tu tako drsko kao pas lutalica.
A jeden toulavý telepat se zamíchal mezi moje lidi.
Odbegli telepata je petljao sa mojim ljudima.
Jo, asi by jsi měl svoje toulavý boty pověsit na hřebík.
Pa, možda bi trebao baciti kaubojske èizme.
Ten "toulavý pes" mám být já?
То није... -То се односи на мене?
Kimber, i toulavý kočky jsou lepší matky než ty.
Uliène maèke koje kopaju po kontejnerima su bolje majke od tebe.
Toulavý samec dorazil a musí se rozhodnout, ustoupit, nebo bojovat.
Muzjak lutalica je stigao i sada mora da donese odluku - da se povuce ili da se bori.
A teď jsem jako toulavý pes, bez pána.
Sada sam kao pas lutalica. Bez gospodara.
Toulavý cirkus Majora Willieho a zvláštní podívaná.
Putujuæi karneval major Willija i èudnovata predstava.
Je to spíš toulavý bordel. Můj táta...
Više je nešto kao lutajuæi bordel.
Kdysi jsi byl toulavý pes, Micheletto, bez pána.
Nekoæ si bio pas lutalica, bez gospodara.
Jsi toulavý pes a Olivia si tě vzala.
Ti si pas lutalica, a Olivija te je primila kod sebe.
To by mělo být opatrně zvažováno, než slova opustí tvůj toulavý jazyk.
Чињеница коју мораш да узмеш у обзир пре него што кажеш нешто
To je jak nalejvat mlíko toulavý kočce.
Kao da dajem mlijeko maèki lutalici.
Víte, každý toulavý pes potřebuje pána.
Pa, znate, svakom psu je potreban gazda.
Kůň říká, že ty toulavý duch.
Konj kaže, da si duh šetač,
Vidina mi ukázala, že mi s mým posláním pomůže velký válečník a toulavý duch.
Vizija mi je pokazala da će veliki ratnik, duh šetač, će mi pomoći u mom zadatku.
Nic takového jako prokleté stříbro nebo dokonce toulavý duch neexistuje.
Nema prokletstvo srebra, ili duha hodača...
Proto se nemají krmit toulavý zvířata.
Zato ne treba davati lažnu nadu.
Zajímalo by mě, kde je ten toulavý kocour?
Pitam se gde je taj èudni mali? Verovatno se pretvorio u duha.
Nechci, ať strávíš zbytek života jeho socializováním, je jako toulavý pes.
Molim? Ne želim da provedeš život dresirajuæi ga kao da je pas lutalica.
0.52657198905945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?