Sedmá z Devíti, už jste našla B'Elannu Torresovou?
Sedma od Devet, jesi li našla B'Elannu Torres?
Dokončili jsme průzkum systému Avery a vracíme se vyzvednout poručíky Parise, Torresovou a Dursta.
Istražili smo sustav Avory. Vraæamo se po Parisa, Torresovu i Dursta.
Nezná poručíka B´Elanu Torresovou jako já.
On ne poznaje B'Elannu kao ja.
Mají velmi silné ochranné pole a nám se nedostává energie, těžko upravíme transportery tak, abychom přenesli poručíka Torresovou zpět.
Štit je složen, a mi nemamo dovoljno energije. Neæemo moæi teleportirati Torresovu.
Jsem připraven čekáme jen na poručíka Torresovou.
Kim? - Èim por. Torres bude spremna.
Obrátil jsem svou pozornost na Poručíka Torresovou, jejíž léčba rovněž vyžaduje genialitu.
Svoju pažnju sam posvetio poruènici Torres, èije leèenje takodje zahteva genijalnost.
Vzpomínáš na Glorii Torresovou, oběť, na kterou si úplně sral mám její srdce.
Gloria Torres, žrtva do koje ti nije stalo? Ja imam njeno srce.
Sledoval jsem tě ke Kangovu obchodu, stejně jako Glorii Torresovou.
Pratio sam te u Kangovu prodavnicu, isto kao i Gloriu Torres.
Myslíš, že když jako holčičky chodily do nedělní školy Glorii Torresovou někdy napadlo, že její srdce bude pumpovat krev do těla chlápka, co bude souložit s její sestrou?
Kada su devojke išle u školu... da li misliš da je Gloria Torres pomislila da æe njeno srce... terati krv nekom tipu koji joj kreše sestru?
Proč jsi tak naštvaný na Dr. Torresovou?
Zašto se ljutiš na dr Tores?
O tom, že jste si jako šéf-rezidenta vybral Dr. Torresovou a ne mě?
O tome što ste izabrali dr.Torres da bude šef specijalizanata umesto mene?
Dobrá, myslím, vzhledem k respektu ke všem - - okay, všichni chcete Torresovou, dobrá.
Dr. Burke je pitao prvi... Uz dužno poštovanje-- -Svi želite Torresicu.
Dr. Baileyová a já se milujeme a odjedeme spolu do Vegas ihned, jakmile se dořeší můj rozvod s Dr. Torresovou.
Dr. Bailey i ja smo zaljubljeni, i vratiæu se nazad u Vegas sa njom èim se razvedem od Dr. Torres.
A také myslím, že někde po cestě narazíte na Callie Torresovou s píchlou pneumatikou, zlomeným podpatkem nebo sériovým vrahounem, svírajícím sekyru.
I vjerujem da æeš naletjeti na Callie Torres s praznom gumom i slomljenom petom. Ili serijskim ubojicom sa sjekirom.
Víte, já za Shepherdem poslala Torresovou, ale ona se dostala mimo dosah signálu.
Vidiš, poslala sam Torres po Shepherda i ona je posrnula.
Je tohle další z pokusů vzít slečnu Torresovou pod má křídla?
Da li je to još jedan pokušaj da podmetneš gðicu. Tores pod moje okrilje?
Podívej, já.. potkáme se tam později, ano ale pojďme zapojit i Torresovou.
Slušaj, doæi æu malo kasnije, u redu? Ali povedi Tores sa tobom.
Když jsem poprvé potkal Torresovou, sledovala zavazadla za 12 babek na hodinu.
Kad sam prvi put sreo Torresicu, ona je provjeravala prtljagu na aerodromu za 12 dolara po satu.
Proč se o to s Torresovou nepostaráš?
Zašto ti i Torres ne bi preuzele to.
Promiňte, ale vy si chcete odvézt Dr. Torresovou domů?
Ne razumijem, želite odvesti dr. Torres kuæi?
Ano, to ano, já se ale prohodil s Torresovou.
Da, zapravo, ali sam se zamenio sa Torres.
Paní Boydová, já teď musím o všem zpravit Dr. Torresovou.
Mrs. Boyd, moram sada da požurim dr Torres, okay?
Ještě dnes ráno před vizitou jí byla Dr. Huntem a Dr. Torresovou provedena komplikovaná a extrémně náročná otevřená vnitřní fixace.
Komplikovanu i izuzetno izazovnu OIF operaciju izveli su dr Torres i Dr Hunt jutros pre vizite.
Fosterová, mohla bys vzít Torresovou zpátky do kanceláře, prosím?
Foster, možeš li odvesti Torres u ured, molim te. Zašto?
Nechám Lokera a Torresovou, aby vyslechli každého v bance.
Reæi æu Lokeru i Torres da ispitaju svih u banci.
Vidíš, to je jeden bod k dobru pro Torresovou.
To je jedan bod za Torres.
Dr. Robbinsová s Dr. Torresovou den poté společně podaly výpověď.
Dr. Robins i dr. Tores su narednog dana dale otkaz.
Vážně si ale myslíš, že by to ustála, kdyby Callie Torresovou tehdy zabila?
Stvarno misliš da bi mogla da podnese nešto kao ubistvo Kali Tores?
Šla sem dřív učit se s Torresovou.
Došla je rano uèiti s Torres. Zašto?
S Torresovou jsem mu ošetřila to rameno a řeknu ti, páni!
Torres i ja smo mu procijenile rame i, mislim, opa!
Spíš bychom měli počkat a vyslechnout si Dr. Torresovou.
Mislim da treba da saèekamo i èujemo šta dr Tores ima da kaže.
Jde o solidního kapitálového investora s týmem chirurgických poradců, vedených Richardem Webberem, Derekem Shepherdem, Dr. Torresovou, Robbinsovou,
To je solidan kapital investitora sa timom hirurga predvoðeni Webberom, Shepherdom, Torresovom, Robinsovom.
Jestli zmapujete Torresovou, tak i mě.
Ako mapiraš nju, moraš i mene.
S Torresovou pracujeme na protézách ovládaných vůlí.
Torres i ja radimo na protetike kontrolu misli.
S Dr. Torresovou jsme zatím ohromně pokročili a právě proto se posouváme od animované ruky k robotické.
Др Торес и ја смо имали огроман успех до сада, и због тога, крећемо се из анимираног руке до роботске један. (Мрмља)
A nakonec jsem souhlasila s Dr. Torresovou, že srdce může počkat.
И на крају, ја се сложио са др Торес, да операција срца могао да чека.
Travisi, když jste poprvé viděl Dr. Torresovou, ptal jste se jí na určitý druh kloubní náhrady?
Тревис, када сте се први пут срели Др Торрес, да ли сте је питали о одређене врсте заједничког? Петерсон зглоб.
Nezapomeň, že náš výzkum s Torresovou posvětil samotný prezident.
Zapamtite... Dr. Torres i ja Imati predsjednički pečat odobrenja.
Pro Torresovou sodovku s citrónem a pro její přítelkyni bílé.
Kisela voda sa limetom za Torres. i belo vino za njenu prijateljicu.
Musela jsem poslouchat Torresovou, jak furt mele o své přítelkyni, kterou si Meredith v podstatě přivlastnila do služby.
Морао сам да слушам Торрес оде на и о њеној девојци, Који Мередит има у основи везан за своју службу.
Stejně jako jste si řekl vy, že chlápek se záznamem určitě zabil paní Torresovou.
Isto kao što vi pretpostavljate da je èovek s dosijeom ubio Toresovu?
0.46674990653992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stalo mi je do B'Elanne i drugih. 