Prevod od "tomuto městu" do Srpski


Kako koristiti "tomuto městu" u rečenicama:

Udělal jsi tomuto městu velkou službu a je načase, aby ti někdo poděkoval.
Uèinio si veliku uslugu ovom gradu i krajnje je vreme da ti neko zahvali.
Myslím, že jste vytvořil docela mistrovský kousek bestie vysávající krev tomuto městu, protože bestie prodávají knihy.
Mislim da ste stvorili izvanredno èudovište na krvi ovoga grada, jer èudovišta prodaju knjige.
Ve skutečnosti mi příliš k tomuto městu nesedíte.
Ne uklapate mi se ovamo... zapravo.
Ve skutečnosti si nějaký pošetilec pomyslí, že je poctou tomuto městu.
Neka luckasta osoba æe misliti da grad ima korist od toga.
Bez naší pomoci se Američané k tomuto městu ani nedostanou.
Amerikanci neæe moæi ni priæi gradu ako im mi ne pomognemo.
Je to móda, způsob života, inspirovaný bezdomovci, vandráky, crackovými kurvami, které tomuto městu dávají jedinečnost.
То је мода, начин живота... инспирисан бескућницима, сиромашнима... проституткама који чине овај предиван град тако јединственим.
Došlo mi, že vládneš tomuto městu, jako Bůh vládne světu.
Схватио сам да ти владаш овим градом, као што Бог влада земљом.
Podívej, chci si jít protože, si myslím, že můžu pomoct tomuto městu postavit se na nohy.
Vidi, želim da idem zato što mislim da mogu da pomognem da ovo mesto stane na noge.
Toto jsou synové Johnstona Greena, poslaní z Jericha aby způsobili pohromu tomuto městu.
Ovo su sinovi Johnstona Greena, poslati iz Jericha da pobune ovaj grad.
Možná by se tomuto městu dařilo líp bez jednoho krku, který je nutné živit.
Možda æe vam biti lakše bez jednih usta više.
Musíme lidem připomenout, že my vládneme tomuto městu, ne nějací přiblblí čepičkáři.
Nego zbog podseæanja ljudi da smo mi oni koji poseduju ovaj grad, a ne neke maskirane cirkuske nakaze.
Slibuji tomuto městu, že vyčistím jeho ulice!
Обећао сам нешто граду. Да ћу очистити његове улице.
Hodně společností podporují školní týmy a my hodně dlužíme tomuto městu.
Puno tvrtki podržava školske ekipe, a mi puno dugujemo ovom gradu.
Ty víš, že tahle párty je naše, ty víš, že vládneme tomuto městu
You know we own this party You know we run this town
Svůj život zasvětil tomuto městu, svojí neutuchající usilovnou prací ve svých novinách, Daily Sentinelu zářícím majáku pravdy.
Posvetio se ovom gradu, kroz njegovog filantropskog nastojanja i kroz njegove novine - 'Dnevni Stražar'. Blistavi svetionik istine.
Buďto šílený vynálezce vraždících strojů, nebo lékař, co zasvětil svůj život pomoci tomuto městu.
Ludi znanstvenik koji je napravio stroj za ubijanje, ili doktor predan služenju gradu.
Kdybyste to skousli a spojili se, mohli byste tomuto městu vládnout.
Kad bi vi ljudi mogli da se složite i udružite snage, mogli bi da posedujete grad!
Myslel jsem, že pomáhám tomuto městu, pomáhám Spojeným státům, ale spletl jsem se.
Мислио сам да помажем овом граду и САД-у, али погрешио сам.
S použitím Sacksova výzkumu a technologií se tomuto městu zvyšuje šance, jak postavit klan Foot před spravedlnost.
Користећи Саксово истраживање и сигурну технологију, град има боље шансе да доведе клан Стопала пред правдом.
Připomněla mi, že jsem tomuto městu stále dlužná.
Podsjetila me da sam još dužnik ovog grada.
Má letitá služba tomuto městu snad dokazuje, že mi lidé mohou věřit.
Zbog moje službe ovom gradu tijekom godina mislim da mi ljudi mogu vjerovati na rijeè.
Ty a William byste mohli vládnout tomuto městu.
Ti i William biste mogli voditi grad.
Potřebuji tě, abys nakopala zadek tomuto městu.
Potrebna si mi da razmrdam ovaj arogantni grad.
Podlehl jsem jakémusi snu o rozmanitosti, protože jsem ti to přál, Treyi, tomuto městu, národu.
Valjda me obuzeo san o razlièitostima, jer sam to želeo radi tebe, Trej. I radi ovog grada i naroda.
Tomuto městu jsem věnoval svůj život.
Ja sam svoj život posvetio gradu.
Dal jsem tomuto městu, Veze, mnohem víc, než svému synovi, který přežil.
OVOM GRADU SAM DAO MNOGO VIŠE NEGO SVOM ŽIVOM SINU.
A já zůstávám inspirovaná jejím laskavým srdcem a její nesobeckou oddaností tomuto městu.
Nadahnulo me je njeno veliko srce i nesebièno posveæenje ovom gradu.
Nevěděl jsem, jestli víte, kdo to je nebo co dělal tomuto městu.
Nisam znao da li si znao ko je on i šta radi ovom gradu.
Vypadal jako normální chlap, který chce pomoct tomuto městu.
Predstavljao se kao obièan èovek koji želi pomoæi gradu.
Takže jediné, co Santa tomuto městu přinese, je zločin.
Znaèi to je Dekica koji deli poklonèiæe u našem gradu, to je zloèin.
Jason sloužil tomuto městu, jak nejlépe uměl.
Džason je služio ovom gradu najbolje što je znao.
Potom zavolal hlasem velikým, tak že jsem slyšel, řka: Přistupte hejtmané k tomuto městu, a jeden každý s zbrojí svou hubící v ruce své.
Potom povika glasno, te čuh, i reče: Pristupite koji ste poslani na grad svaki s oružjem svojim smrtnim u ruci.
0.7715311050415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?