Prevod od "tomto projektu" do Srpski

Prevodi:

ovom projektu

Kako koristiti "tomto projektu" u rečenicama:

Při práci na tomto projektu... jsem skenoval staré fotky z místa činu do počítače... a narazil jsem na tohle.
Док сам скенирао старе фотографије злочина, наишао сам на ово.
Musíte vědět, Dr. Bergine, že na tomto projektu nehodlám šetřit penězi.
I molim vas da me razumete, Dr. Bergin neæu štedeti novca na ovaj projekat.
Chci, abyste věděli, že velice oceňujeme vaši pomoc na tomto projektu.
Želim da oboje znate da jako cenimo vašu pomoæ u projektu.
Vaše pomoc na tomto projektu bude zaznamenána.
Tvoja pomoæ na ovom projektu æe biti upamæena.
Takže jste se na tomto projektu finančně podílela?
Jesi imala finansijskih interesa u ovom projektu?
Pracuju na tomto projektu už šest měsíců, to bych se musel propadnout, abych...
Na ovom sam projektu zadnjih 6 meseci i biæu proklet ako...
Nyní jsem v tomto projektu téměř rok.
Na ovome projektu sam veæ skoro godinu dana.
Budeme si muset promluvit s dalšími lidmi, kteří pracovali na tomto projektu.
Moraæemo da prièati i sa drugim ljudima s kojima ste radili na ovom projektu.
Oh, budu trávit mnoho času na tomto projektu.
O, ja æu provoditi puno vremena na projektu.
Budu s tebou spolupracovat na tomto projektu.
Prihvaćam biti dio tvog projekta. Čestitam.
Jedinou věc, kterou ty dva roky dělala, byla práce na tomto projektu.
"Za dve godine, jedino na èemu je radila je bio ovaj projekat."
Pracovala jsem na tomto projektu 5 let.
Na ovom sam projektu radila 5 godina.
Toto je Dr. Kang, který s námi pracuje na tomto projektu, a část našeho týmu.
Ovo je doktor Kang koji radi sa nama na ovom projektu i koji je deo našeg tima.
Takže v tomto projektu jsme vlastně vytvořili malé štítky, které sledují odpadky, jak se pohybují systémem.
Дакле, у овом пројекту, ми смо заправо развили неке мале ознаке да би лоцирали ђубре које се креће кроз систем.
A začali jsme pracovat na tomto projektu.
Počeli smo da gradimo ovaj slučaj.
a s neziskovými organizacemi na tomto projektu.
organizacijama na ovome bio je neverovatan.
Na tomto projektu pracovali špičkoví vědci, inženýři a projektanti.
Na ovom projektu su radili briljantni naučnici, inženjeri i dizajneri.
Věříte, že v tomto projektu uspějete?
Smatrate da ćete biti uspešni u ovom projektu?
V tomto projektu máme v Popcornu titulek, máme Google mapu, která se objevuje uvnitř obrazu a potom ji Popcorn vytlačí mimo obraz a zabere celou obrazovku.
E sad, u ovoj Popkorn produkciji imamo karticu sa naslovom, imamo Gugl mapu koja se pojavi kao slika u slici, zatim je Popkorn pušta da iskoči iz okvira i da se proširi na ceo ekran.
Chtěl bych zdůraznit tři důležité věci, o nichž si myslím, že jsou zásadní v tomto projektu.
Postoje tri važne stvari koje bih želeo da naglasim i za koje mislim da su pun pogodak na ovom projektu.
Teď několik věcí o tomto projektu, které mám v hlavě, jsou: Nebylo by zajímavé, kdyby tisíce lidí dělaly přesně tohle?
Imam nekoliko ideja u vezi s ovim projektom, recimo, zar ne bi bilo zanimljivo da hiljade ljudi rade ovo?
Když jsem pracoval na tomto projektu, rozhodl jsem se mít děti.
Odlučio sam da imam decu dok sam radio na ovom projektu.
Byl jsem na party se kamarády umělci a povídal jsem jim o tomto projektu a oni nevěřili, že je možné vidět DNA.
Bio sam na večeri sa prijateljima, umetnicima, i pričao sam im o ovom projektu, i oni nisu verovali da stvarno može da se vidi DNK.
Ale v tomto projektu vidíme, že se ruské dějiny mohly ubírat jinými cestami směrem k demokratické budoucnosti, stejně jako v jakékoliv jiné zemi.
Ovaj projekat je pokazao da je Rusija mogla da ima drugačiju istoriju i demokratsku budućnost, kao što je mogla i još uvek može svaka druga zemlja.
A dokázalo mi to, že můj nápad funguje a ospravedlnilo příštích několik let práce na tomto projektu.
I dokazalo mi je da moja ideja radi i opravdala je nekoliko narednih godina rada na ovom projektu.
Na tomto projektu bylo skvělé, že žáci viděli lokální problém a bum – okamžitě se s ním snaží vyrovnat.
Sjajna stvar kod ovog projekta je to što su đaci prepoznali lokalni problem i, hop! - odmah su pokušali da ga reše.
(Smích) Fotograf, který spolupracoval na tomto projektu, z jakéhosi důvodu umístil svého psa na spoustu těhle fotek, proto ho zde často uvidíte.
(smeh) Fotograf koji je napravio fotografije za ovaj projekat iz nekog razloga je stavio svog psa u neke, to je razlog zbog čega ćete nekoliko puta videti ovaj lik.
1.4589509963989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?