Myslel jsme, že má poslední hodina udeřila, když mě Honoria vyhrála v té tombole.
Mislio sam da mi je odzvonilo kada me je Honoria osvojila na toj lutriji.
Teď už nevyhraju ani v tombole.
Više mi ni kokošinjac ne bi dali.
Mami, přísahám, že všechno, co jsem ji kdy řekla o plesech... je, že přijdeš, tancuješ, dáš si punč, jíš, necháš se vyfotit... a pak tě vydraží v tombole nějakému motorkářskému gangu.
Mama, kunem ti se. Sve što sam rekla o igrankama... je da ideš, piješ punè, jedeš, slikaš se... i onda te prodaju bandi motociklista iz Sosalita.
Neuspokujeje mě živení něčeho, co jsi vyhrál v tombole.
Neæu biti zadovoljna ako brinem o neèemu što osvojiš na vašaru.
Zní to jako, bych byla nějaká cena v tombole.
Zvuèi kao da sam nagrada na nekoj lutriji.
Říkal jsi, že jsi je vyhrál v tombole.
Rekao si mi da si osvojio te cipele na tomboli.
Vyhrál jsi v tombole nebo co, Smallvilláku?
Dobio si nešto Smallville? Ne koliko znam.
Vyhrála jsem to v tombole u Michele na večírku.
Dobila sam ga na tomboli na Michelleinoj djevojaèkoj veèeri.
Pro rány boží, neříkej, že jsme vyhráli v tombole.
Za boga miloga, nemoj im reæi za tombolu. Pravi se fin. Tata, skidaj to!
Ne, to je hlavní výhra v podnikové tombole.
Ne, to je za... znaš. Skupljali smo pare za lotariju.
Viděl jsem, jak jsi vyhrál v tombole auto, gratuluju.
Hej, dobio si auto na izvlaèenju. Super.
Okay, jdeš na ples, rozrazíš si hlavu, a pak vyhraješ v tombole Toyotu?
Kako to odeš na zabavu, polomiš glavu i osvojis premiju.
Minulý rok jsem v tombole vyhrál auto.
Prošle godine sam na lutriji osvojio kola.
Právě jsi utekla před klukem, který vypadá jako někdo, koho bys vyhrála v tombole.
Pobegla si od deèka koji izgleda kao da si ga dobila na takmièenju.
Tak jo, teď se dobře držte, lidi, protože pořád hrajeme v tombole o cestu po Mississippi na křesťanských vodách Christian Cruise.
Ostanite tu, narode, jer i dalje treba da izvuèemo onaj put duž Misisipija na svetim vodama hrišæanskog krstarenja.
Jaká je tedy hlavní cena v naší tombole?
I, šta æe biti naša glavna nagrada?
Nezoufejte, posledních pár let svého života trávím prohrami v každé tombole, ke které mě moje dcera dotáhne.
Ne oèajavajte. Proveo sam par poslednjih godina svog života gubeæi svaku tombolu na koju me je odvukla moja kæerka.
Mít za otce pilota pro něj bylo, jako kdyby v tombole vyhrál 100kilový pytel sladkostí.
Za njega je to bilo kao da je osvojio 120 kg èokolade u lunaparku.
Tohle je 13. zúčastnění Homera Simpsona v tombole a jeho první výhra.
Ovo je 13. lutrija Homera Simpsona i prvi dobitak.
Proč jsi něco nemohl vyhrát v tombole na tábor, - když jsem byla malá, Franku?
Zašto nisi osvojio sreæku za kamp kad sam ja bila mala?
Já ji vyhrál v tombole a řekli mi, že nemůžu změnit datum
Ja sam dobila na lutriji. Rekli su mi da ne mogu da promenim datum.
17, jako tvoje číslo v tombole.
17, kao broj tvog listiæa za tombolu!
Kdybych vás vyhrál v tombole, nejspíš bych vás vrátil tomu, kdo byl na druhém místě.
Dobro, ako ja dobijem opkladu, vratiæu vas do tipa koji bude drugi.
V práci v tombole jsem vyhrál kurz jógy zdarma.
Dobio sam da idem na jogu zbog posla.
0.18949699401855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednom sam dobio æurku, aIi je biIo namešteno. 