Víte něco o tom, že by teď někdy unesli asi dvanáctiletou holčičku?
Znate li za neku nedavno otetu dvanaestogodišnjakinju?
Víš o tom, že by mu dávali nějaké drogy?
Znaš li za neke tablete koje mu daju?
Když týdny ubíhaly a pořád nepřicházela zpráva o tom, že by tě popravili, předpokládala jsem, že jste se nějak dohodli, že tě popraví v soukromí, nebo padlo rozhodnutí, že ti zmírní trest a daj ti doživotí.
Kako su nedelje prolazile bez vesti o tvom smaknuæu, mislila sam da je dogovoreno da se kazna sprovede privatno ili da se smaknuæe zameni dugom zatvorskom kaznom.
Nikdo tu nemluví o tom, že by se národní bezpečnost vložila do mašiny, pro Boha!
Generale, niko ni ne govori o poverenju u sigurnost... nacije uz pomoc masine, za ime bozije!
Řekl jsem vám, že nevím nic o tom, že by to bylo připravený.
Рекао сам већ, не знам ништа о јебеној заседи.
Nevím nic o tom, že by se snažil získat manželku zpět.
Nisam èuo da je mrdnuo prst kako bi je vratio.
V naší Ústavě ani v dějinách není ani zdánlivě teorie o tom, že by nějaká společnost mohla vlastnit stát.
Према уставу нема ни најмање теорије, да би корпорација поседовала државу.
Nepochybuji o tom, že by byl ochotný spojit se s O'Neillem, vyléčit ho a poté ho opustit, jestli se najde jiný vhodný hostitel.
Ne sumnjam da bi se on združio sa O'Nilom, ozdravio ga i ostavio, kad bi se drugi prihvatiljiv domaæin našao.
Vážně pochybuju o tom, že by to udělal.
Ozbiljno sumnjam da æe nam udovoljiti.
Vlastně nakonec ani oficiální seznam pitev lidí z Letu 77 nezahrnuje únosce a v úvodu zprávy není žádná zmínka o tom, že by někdo chyběl.
На крају крајева, чак се ни у званичноj аутопсији за лет 77 не спомињу отмичари, док уводни пасус уопште не спомиње њихово одсуство.
Pár kluků mluvilo o tom, že by šli stávkovat.
Hrpa momaka prièa o tome da štrajkaju.
Neříkal ti Jake něco o tom, že by se ke mě vrátil?
Je li ti Jake išta prièao sviðam li mu se?
Nikdy neříkal nic o tom, že by někam šel.
Nikada nije ostao celu noæ, a da me ne pozove.
Přemýšlela jsi o tom, že by sis za ním šla popovídat?
Jesi li mu mislila prici i pricati s njim?
Promiňte, ale nemám tu žádný záznam o tom, že by Nathaniel Anthony Ayers někdy navštěvoval Julliard.
Žao mi je, nemamo zavedeno ni jednog Nathaniela Anthony Ayersa da je pohaðao Juilliard.
A co víme o tom, že by Eddiho zabila Clayova stará?
Znamo li da Clayova gospoða stvarno ubila Edmonda?
Není tam nic o tom, že by to bylo špatný!
Tamo ne piše da u tome ima nešto loše!
Nikdy jsem neslyšel o tom, že by se nějaká objevila mimo Řecko.
Doduše nikad nisam èuo da je ijedna pojavila izvan Grèke.
O tom, že by mi sem domovník neměl pouštět cizince?
S mojim predstojnikom zgrade o tome koga pušta u moj stan?
Nic v Boydově záznamu nevypovídá o tom, že by mu někdo pomáhal.
Ništa u Boydovu dosjeu ni ne nagoviješta da je imao pomoæ.
Ale samozřejmě se tam ale nepíše nic o tom, že by se schovával na záchod.
Naravno ne piše ni o skrivanju u zahodu.
Nemají žádný záznam o tom, že by to někdo opravdu zaplatil.
Nigde ne piše da je to iko platio.
Také nejsou žádné záznamy o tom, že by byl Gavin O'Ryan na nějakém letu do, nebo z Havaje, v této době.
Nema zapisa o tome da je Gavin O'Ryan bio na nekom letu s Havaja.
Musí se sem hned vrátit, nebo, upřímně, si bude moci jen zdát o tom, že by někdy byl v pořádku.
Mora da se vrati ovamo odmah, ili iskreno, "dobro" je samo pusto sanjarenje.
Hej, řekl výzkum něco o tom, že by tady mělo být životní prostředí?
Hej, je l' istraživaèko javilo nešto o prisustvu ekologa?
Pochybuji o tom, že by se viceprezident tak osobně angažoval ve vaší přípravě, kdyby nebral vaše vyhlídky vážně.
Puno toga se može desiti. Ne bi vas pripremao da nije ozbiljan o izgledima na uspeh.
Mnoho mořských ryb migruje proti proudy řeky splodit potomstvo, ale neexistuje žádná známka o tom, že by zde bylo líhniště Karasů.
Druge morske ribe, koje migriraju uzvodno, obièno to èine da bi se parile, ali nema dokaza da se kralj-ribe ovde mreste.
Co kdybych Vás ujistil o tom, že by administrativa pochod oficiálně schválila, pokud by to nemělo být zítra.
Šta ako vas uverim da bi administracija podržala kasniji marš, ako otkažete taj sutrašnji.
Hele, už jste někdy slyšel o tom, že by pavouk nakladl vajíčka člověku do krku?
Je l' ste nekada èuli da paukovi polažu jaja u vratu èoveka?
O tom, že by špinavou práci v zahraničí mohly dělat drony.
Kako dronovi mogu da obave sav prljav posao preko.
Kdybysme se kvůli tý kořisti porvali, není pochyb o tom, že by ji mí chlapi získali celou pro sebe.
Ako doðe do obraèuna zbog ovog plena, nema sumnje da bi ga moji ljudi celog osvojili.
Pan Murdock přemýšlí o tom, že by si pořídil obraz.
G. Murdock razmišlja o kupovini neke umetnosti.
Mně to zní jako solidní plán, ledaže přemýšlíš o tom, že by ses tu zdržel.
Звучи ми као солидан план, осим ако не мислиш да се мало задржиш овде.
Nějaké stopy o tom, že by Hektor a já někoho zabil?
Bilo kakav znak, da Hektor ili ja ubijamo stanovnike?
Slyšel jste o tom, že by zachránily malé lodě a ty, co přežili vzaly na druhý konec světa?
Да ли сте чули да је неко спасио преживеле из неког чамца, Када их море однесе на другу страну света? Можда?
(Smích) A jiný nám napsal celou kapitolu o tom, že by věřil, že to nějak souvisí se spravedlností, kdyby ta, co dostává hrozny, je odmítla.
(Смех) Други је написао цело поглавље у књизи говорећи да би веровао да то има неке везе са правичношћу, да је онај који је добијао грожђе, одбио да га узме.
A není to o tom, že by se z nás stal párek sanitářů.
To ne znači da treba da budete tužan par bolničara.
Neexistují žádné důkazy o tom, že by někteří jedinci měli dominantnější určitou část mozku, nebo důkaz, který by podpořil myšlenku levopravého rozdělení mezi logiku a kreativitu.
Nema dokaza koji bi sugerisali da pojedinci imaju dominantnu stranu mozga ili da podrže ideju podele na levu i desnu stranu između logike i kreativnosti.
Jejich frustrace nespočívá v tom, že by nezvládali zrealizovat své sny, ale v tom, že se jim ještě ani nepovedlo začít.
Nisu bili razočarani jer nisu mogli da ostvare snove; već čak nisu bili u stanju da počnu da ih jure.
0.71481895446777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate li za neku nedavno otetu dvanaestogodišnjakinju? 