Prevod od "to zaplatíš" do Srpski


Kako koristiti "to zaplatíš" u rečenicama:

Všechny ty přirážky? Vůbec nevíš, co to je, ale stejně to zaplatíš?
Imaš sve te sitne troškove, za koje nemaš pojma što su, ali ih ipak platiš.
Je mi jedno, jestli to zaplatíš.
Ne tièe me se što æeš ti platiti.
Jestli mě vytočíš, tak za to zaplatíš.
Ako probaš da me prevariš, platiæeš.
Já věděla, že za to zaplatíš.
Znao sam da æeš dolijati jednog dana.
A jestli ten cikánskej sráč bude zraněnej, tak za to zaplatíš.
А ако тај смрад направи неку штету, ти ћеш да платиш!
Ale zavoláš Neilu Minkovi, urovnáš to, zaplatíš pokutu a neuděláš z toho další ze svých veřejných afér.
Nazvaèeš Neil Mink, i platièeš kaznu Neèeš se proslaviti s time.
Jestli bude dělat potíže, piš si, že za to zaplatíš.
Ako izazove neku nevolju, izbiæe pakao.
Jedno slovo, a přísahám ti, že za to zaplatíš ty.
Pisni jednu reè, i obeæavam ti, ti æeš preuzeti krivicu.
Svěř mi ho do péče podle dohody, nebo za to zaplatíš.
Дај га мени како смо се договорили....или ћеш да платиш за издају.
Zašpinila jsi mi košili, za to zaplatíš!
Zamazala si mi košulju. Platit æeš mi za to.
Dokud neuvidím tvou kreditku, nevěřím, že to zaplatíš.
Dok ne vidim tvoju kreditnu karticu, ti si kandidat da pereš sudove. štosemenetièe. - Oh.
Jednoho dne za to zaplatíš, Robine z Locksleyi.
Jednog dana æeš mi platiti, Robin od Lockslija.
Ty víš, že za to zaplatíš.
Znaš da æeš platiti za to?
Teď když jsi to udělal za to zaplatíš!
Sad si pretjerao! Sad æeš patiti!
Měl tolik "Nestarej se o to, zaplatíš mi v pátek" vztahů s těmito malými firmami.
Imao je previše "Ne brini, platiæu ti" poslovnih veza sa tim malim preduzeæima.
Oh, B., je škoda, žes nebyla pozvaná na Nateův a Trippův oběd, protože ať už se stane cokoli, vypadá to, že za to zaplatíš ty.
Oh, B., šteta što nisi bila pozvana na Nateov i Trippov ruèak. Jer, šta god da se desilo, na kraju æeš ti morati da platiš.
Řekl jsi, že pokud bys mě nějak zneuctil, ochotně za to zaplatíš.
Rekao si mi, ako si nekako uvrijedio moju èast, voljno æeš platiti cijenu.
No, jenom protože za to zaplatíš, neznamená, že je to kvalita.
pa, samo zato što plaæaš sex ne znaèi da je kvalitetan.
Za to zaplatíš, to ti slibuju!
Platices mi za to, budi siguran!
Pokud se pleteš, tak za to zaplatíš.
Ako si u krivu oko ovog, platit æeš.
Ale ty jsi mě zradila a za to zaplatíš.
Ali, izdala si me i platit æeš.
A jak za to zaplatíš, zlato?
А како ћеш то платити, драга?
Ubliž jí znovu a já přisahám, že za to zaplatíš.
Повредиш ли је још једном, кунем ти се, платићеш.
Jestli jsi jim ublížil, tak přísahám Bohu, že za to zaplatíš.
Akosi ih povredio, kunem ti se platićeš mi.
Jestli něco rozbil, tak za to zaplatíš.
Ako šta polomi, ti æeš to platiti.
Musíš přestat mluvit s Marinou nebo za to zaplatíš.
"Treba da prestanete da razgovarate sa Marinom, " "ili æete platiti za to."
Takže pokud jsi Grace Van Peltové něco udělal, zařídím, že za to zaplatíš.
Dakle, ako ste uèinili ništa Grace Van Pelt, Ja sam æu vam platiti.
Čím víc ti na něčem záleží, tím víc za to zaplatíš, co?
Što vam je više stalo, više potrošite.
Jestli mi pobrečíš bundu, tak mi to zaplatíš, zlato.
Plaèi na mojoj jakni, isplatiæeš je, dušo.
Vím, že se v jeho těle naparuje další démon a věř mi, že za to zaplatíš.
Znam da imate nekog jebenog demona paradira okolo u svom meatsuit, i vjerujte mi, si ti platiti za to.
Teď mě dobře poslouchej, pokud něco zmizelo, nebo se rozbilo, tak to zaplatíš ty.
Slušaj me sad. Ako je nešto nestalo ili se slomilo, platit æeš mi to.
Ale až to udělám, tak ti přísahám, že za to zaplatíš.
A kada se obavi, kunem ti se da æeš da platiš.
Najdu si tě, a zkurveně za to zaplatíš!
Naæi æu te, i ima da mi platiš za ovo!
0.52926707267761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?