Prevod od "to vyjasnili" do Srpski


Kako koristiti "to vyjasnili" u rečenicama:

Dobře, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da smo to rašèistili.
Jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da je to rešeno.
Myslel jsem, že jsme si to vyjasnili.
Veæ smo prošli kroz sve ovo.
Jsem moc ráda, že jsme si to vyjasnili, protože mám ráda tvého přítele Davea.
Stvarno mi je drago što smo to rašèistili... jer je deèko koji mi se dopada tvoj prijatelj Dejv.
Ještě, že jsme si to vyjasnili.
Dobra je stvar da smo to rašèistili.
jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da smo to riješili.
Myslím, že jsme si to vyjasnili.
Ne, sve je u redu ovde, mislim.
Okay, aby jsme si to vyjasnili, um, tvrdíte, že jste senzibil, pane Spencer.
Samo da ovo razjasnimo. Tvrdite da ste vidoviti, g.
Její spojenectví s Rylandem prostě ukazuje, kam její loajalita sahá a to, že jsme si to vyjasnili, je dobrá věc, ne?
Njen savez s Dennisom Rylandom jednostavno pojašnjava gdje je njena odanost, a bistrina je dobra stvar, da?
Fíha, jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je što to nije uticalo na nas.
Jen abychom si to vyjasnili, ta zrzka je moje.
Samo da pojasnimo što je što... crvenokosa je moja.
Kámo, myslel jsem, že jsme si to vyjasnili loni.
Stari, nismo li to rašèistili prošle godine?
Já myslel, že jsme si to vyjasnili.
Mislio sam da smo se rešili te reèi.
Myslel jsem, že jsme si to vyjasnili tati.
Mislio sam da smo rešili to, tata.
Myslela jsem že už jsme si to vyjasnili.
Mislila sam da smo završili sa tim.
Abysme si to vyjasnili, můžeme se stýkat s jinými?
Oh, ovaj, samo da razjasnim odluèili smo da se viðamo sa drugim ljudima?
Když jsme si to vyjasnili, můžeme se soustředit na císaře.
Sad kad smo to rašèistili, možemo se usredotoèiti na cara.
Jsem ráda, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je što smo to rašèistili.
Tak dobře, abychom si to vyjasnili:
Да. У реду. Да нешто рашчистимо.
Senza, jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Dobro, drago mi je što smo to razjasnili.
Díky, jsem rád, že jsme si to vyjasnili, ale jak si můžu být jistý?
Hvala, drago mi je da smo to rašèistili, ali, kako da budem siguran? Pogledaj u svoj kompjuter.
Myslel jsem, že jsme si to vyjasnili, Jacku.
Mislio sam da smo to razjasnili, Džek.
Abychom to vyjasnili, CBI vede aspekty vyšetřování.
Da pojasnim, CBI u svim aspektima kontroliše istragu.
Když už jsme si to vyjasnili, půjdu za Vás honit další zločince.
Ako su vas veæ unapredili, boriæu se protiv kriminalaca za vas.
Abychom si to vyjasnili, dodržel jsem svou část dohody.
Da rašèistimo, što se mene tièe, održao sam svoj dio dogovora.
Dobře, takže jsme si to vyjasnili, že?
Онда је све у реду, зар не?
A abychom si to vyjasnili, je to proto, protože si úplný nekňubů.
И само да ти разјасним, због тога си морон.
Dobře, jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da smo to rešili!
Fajn, takže abysme si to vyjasnili.
Da vidimo jesam li to dobro shvatio.
Abychom si to vyjasnili, mluvíme o Bagdádu, nebo o tom, co se stalo před Bagdádem?
Da budemo jasni, pričamo li o Bagdadu ili o onome što se dogodilo prije Bagdada?
Skvělý, jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Sjajno, drago mi je da smo to rašèistili.
Skvělá porada, sem rád, že jsme si to vyjasnili.
Sjajno je što smo se upoznali. Drago mi je što smo sve rešili.
Abysme si to vyjasnili, nic nechybí, Naposledy jste viděl svoji ženu před pár hodinami?
Je tu nešto nedostaje u nekoliko sati u kojima sam ja vidjela svoju ženu zadnji put?
Tak jsme si to vyjasnili, ale jak bych se dostal k jejím penězům?
Dobro, malo sam tanak s lovom, no mrtva ili živa, kako bih uzeo Evin novac?
Když jsme si to vyjasnili, můžeš pokračovat s tou bajkou, ale já ne...
Što æe reæi, možemo se igrati ove bajke, ali zašto bih ja...
Takže abysme si to vyjasnili, bez ohledu na to, jak moc se tenhle spor mezi ní a mnou zvrhne, můžu bejt klidnej s vědomím, že do toho nebudete zasahovat?
Dakle, sve je jasno. Ma koliko zavada s njom bude krvava, mogu da budem miran znajuæi da se ti neæeš uplesti?
Já myslela, že jsme si to vyjasnili.
Mislila sam da smo to rešili.
Myslel jsem, že jsme si to vyjasnili už na začátku.
Mislio sam da je to postalo jasno èim smo zapoèeli ovu stvar.
Teď, když jsme si to vyjasnili...
Pa, sad kad smo to rešili...
A teď, když jsme si to vyjasnili, pojďte ke stolu.
Pa, sada kada je to rešeno, hajde da jedemo.
0.39928102493286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?