Když se naposledy objevil Babylon 4 pilot, kterého jsme poslali to vyšetřit, zemřel na stáří.
Prilikom zadnjeg pojavljivanja Babylon 4 pilot koga smo poslali da istraži umro je od starosti.
Když jsem se doslechl, že jednomu z mých robotů bylo přikázáno zabít Batmana osobně jsem přišel sem to vyšetřit a k mému překvapení, jsem našel vás dva.
Kada sam èuo da je jedan od mojih robota programiran da ubije Batmana osobno sam došao ovdje da istražim i na moje iznenaðenje... zatekao sam vas dvoje.
No, musím to extrahovat pro DNA, musím to vyšetřit, zařadit.
Pa, moram da je razdvojim za DNK, da je izdvojim, da odredim tip.
Zastavíte veškeré operace a necháte nás to vyšetřit.
Imam. Prestanete sa svim aktivnostima dok ne otkrijemo o èemu se radi.
Ale jestli mám v tomhle pravdu, musí se to vyšetřit.
Ali ako sam u pravu u vezi ovoga, oni su morali nešto napraviti.
Byly zkompromitovány důkazy, takže jestli chceme ochránit vyšetřování, musíme to vyšetřit.
Dokaz je kompromitovan, tako da moramo da rešimo ovo da bi zaštitili sluèaj.
To znamená, že já nejsem ten správný člověk, který ti může pomoct to vyšetřit.
То значи, да сам ја погрешна особа која би ово требало да ради за тебе.
Protože jste ho neprávem obvinili a nevěří, že jsme schopni to vyšetřit. A víš co?
Jer mu je podmetnuto, a ne vjeruje da mi to možemo.
Věděl jsi, že je mrtvá. Vrátil ses to vyšetřit. Nebo někomu dát vinu.
Znajući što je umrla, ste se vratili istražiti... ili ga na nekoga.
Ne, nenechal. Nenechal jsem si to vyšetřit.
Ja nikad ne proveravam te stvari.
Někdo to musel říct Lauře v během nějakého telefonátu a ona se rozhodla to vyšetřit.
Netko je morao reæi Lauri za to tijekom jednog zasjedanja i onda je ona odluèila istražiti to.
Jeli jsme to vyšetřit a tehdy se všechno změnilo.
Otišli smo da istražimo, i tada se sve promenilo.
Věděl jsi, že je mrtvá. Vrátil ses to vyšetřit.
Znajuæi da je mrtva, vratio si se da to istražiš.
Musíme to vyšetřit, Davide, než tělo pohřbí.
Moramo da istražimo ovo, pre nego smeste telo pod zemlju.
Prosím, nechej moje kolegy dělat jejich práci, nechej je to vyšetřit.
Molim te, samo pusti moje kolege da rade svoj posao, da istraže ovo.
A jestli se s Ericem stalo tohle, mám v úmyslu to vyšetřit.
I ako se to desilo Eriku, nameravam da otkrijem.
Mou prací je to vyšetřit a vás žádám o pomoc.
Moj je posao da to istražim, i tražim vašu pomoæ.
Radši bys mě měla nechat to vyšetřit, parťačko.
Bolje pusti mene da sprovedem ispitivanje, partneru.
Musím to vyšetřit, musím najít toho, kdo ta děvčata unesl.
Moram ovo da završim i naðem èoveka koji je oteo devojèice.
Musíte to vyšetřit sami. A dřív, než zbytek DHS zjistí, o co jde.
Morate sami istražiti ovo hakovanje i uspeti to pre DB-a.
1.1626470088959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ova šala æe imati posljedice, zahtijevam istragu. 