Prevod od "to tebe" do Srpski


Kako koristiti "to tebe" u rečenicama:

Myslím si, že to tebe někdo popletl.
Mislim da si ti ta koja je u zabludi.
Co pro to tebe znamená štěstí, Davide?
Šta je sreæa za tebe, Davide?
Co je oslabí, to tebe posilní.
Šta god njih cini slabijim, tebe cini jacim.
To tebe jsem napadl v nemocnici.
Ti si jedan od onih koji su me napali u bolnici.
Tak to tebe jsem včera viděl vylejzat z limetkově zelenýho pohřebáku?
Jesi li ti juèe pokušala da ispuziš iz limun-zelenih pogrebnih kola?
A od kdy to tebe zajímá?
Uostalom, od kad je tebe briga?
A ta vize, kterou tady my všichni sdílíme, naplňuje jen jednu osobu a to tebe!
Taj san koji svi delimo hrani samo jednu osobu, a to si ti!
Dobře, tak abych si to ujasnila, ty jedinej máš nějaký cíle a sny... a já chci očividně jedinou věc a to tebe.
Oh, ok, èekaj da rašèistimo -- ti si onaj sa ciljevima i snovima, a jedina stvar koju ja želim, izgleda, si ti.
Myslím, že si vybereš možnost, číslo jedna, protože, víš, zahrnuje to tebe, nahou v mém bytě, ale, to si myslím jen já.
Mislim da bi trebala izabrati prvu jer bi bila gola u mome stanu, ali to samo ja mislim.
To tebe, mládenče, včera chytili v lázni?
Јесу тебе јуче нахватали на купалишту, младожења?
To tebe mi je líto, né mě.
Ma zbog tebe mi je zao.
Došlo ti, že se to tebe netýká?
Da li je tebi jasno da se ovde ne radi o tebi?
Nevím ještě přesně o co jde, ale týká se to tebe.
Neznam kakva, ali je protiv tebe.
Nebo co to tebe kruci vjelo?
Je li ovo šala za vas? Šta nije u redu sa tobom?
To tebe pustí po tom, co popraví toho kluka, že jo?
Ti si onaj kojeg æe pustiti nakon što onog pogube, Jel tako?
Já vím jen, že pokud je to nadpřirozený a chce to tebe, nebude to čekat, až k tomu přijdeš sama.
Samo znam da, ako je natprirodna, i ako te želi, da neće čekati da joj sama dođeš.
A podle této logiky, důvod, proč to tebe nezajímá, je, že jsi šťastný, což znamená, že máš někoho nového, kdo ti dává cukříček.
I po toj logici, razlog što te boli dupe je taj što si sreæan, što znaèi da imaš nekog novog koji ti daje igraèke da žvaæeš.
A co si pamatuju, to tebe honila na zadním sedadle auta, ne mě.
I kada sam zadnji put proverila, tebi je izdrkavala na zadnjem sedištu, a ne meni.
O mě se nestarej, to tebe budou chtít Dalekové vyhladit.
Ne brini se za mene. Ti æeš se teleportirati na brod s Dalecima da te istrijebe.
To tebe povolali do akce, tak tak jednej.
Ti si taj koji je bio prinuðen na borbu, zato uèini nešto.
Neohrozilo by to tebe a Rosalee?
Mogu da ga prepoznam. Zar to ne bi ugrozilo tebe i Rozali?
Ať se stane cokoliv, až získáš za čtyři roky skutečný diplom, odmění to tebe a tvoji rodinu po zbytek života.
Bez obzira na sve, za èetiri godine, dobiæeš pravu diplomu, što æe tebe i tvoju porodicu da obezbedi do kraja života.
Nejdřív jsme mysleli, že je to tebe divné, takhle to utnout.
U poèetku smo mislili da je èudno od tebe da nas tek tako iskljuèiš.
To tebe tam Žvahlava vycítila, že ano?
Tebe je Karazub tamo osetio, zar ne?
Bože, vím, že žádat o to tebe je nesprávné, ale na koho jiného se mám obrátit?
Gospode, znam da ono što tražim nije ispravno, ali kome još mogu da se obratim osim Tebi?
Tvoje máma to tebe vždycky dvojsmyslně rýpe.
Tvoja mama ti uvek daje one modne komplimente.
To tebe si šlechtí na velitele, Mikey.
Da. Tebe su obuèavali za komandu.
To tebe chtěl Julian zabít, ale mučil mě, potom co jsi odešel.
DŽULIJAN JE HTEO TEBE DA UBIJE, A MENE JE MUÈIO KAD SI OTIŠAO.
Pokud Kindzi zfalšovala útok nájezdníků a neoblblo to tebe a Irisu, myslíš, že to oblbne VS?
Kindzin lažni napad razbojnika nije prevario tebe i Irisu. Zašto misliš da hoæe V.Z.?
Takže to tebe jsem držel v té bance?
Тако да је ти сам држао у банци, зар не?
1.0463929176331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?