Prevod od "to těžké a" do Srpski

Prevodi:

ozbiljno i

Kako koristiti "to těžké a" u rečenicama:

Chápu, že je to těžké a že jsi jí věřila, ale byla zodpovědná za odporné věci, Taylor.
Znam da je ovo teško. Znam da si joj verovala, ali Betani je odgovorna za jako loše stvari.
Ano, a bylo to těžké a vyčerpávající pátrání.
Da, i nije bilo lako. Istraga je bila iscrpljujuća.
Je to těžké a ona je...
Postalo je mnogo teško. A ona je...
Není to těžké a není se čeho bát.
Nije teško i ne moraš se bojati.
Podívej, bude to těžké a ty jsi to věděla.
Znala si da æe biti teško.
Možná si uvědomil, co s námi tenhle život udělal a jak je to těžké a zvolil si snazší cestu.
Ne, ozbiljna sam. Šta ako je video šta nam je ovakav život uradio, i kako je bilo teško, i samo pronašao lakši nacin da se izvuce.
I když je správné... je to těžké a... když to udělám příště, budu chtít ať je to navždy.
Kada se slijedeæi put oženim, želim da to bude zauvijek.
Pro mě je to těžké a pro tebe ještě těžší.
Koliko god mi ovo teško pada, mora da je tebi još teze.
Je to těžké a celistvé...mrtvá váha.
Težak je i èvrst... Mrtva težina.
Je to těžké a taky to dost stojí.
То је уметност. А и кошта.
Vím, že je to těžké, a zvládáš to opravdu skvěle, a vážím si toho.
Znam da je zeznuto, i bio si sjajan. Ja to cenim.
Bylo to těžké a vyčerpávající a a nedalo mi to pocit, jaký mi kdy dala práce.
Bilo je teško, iscrpljujuæe, i... i nije me ispunjavalo kao što me je posao uvek ispunjavao.
Podívej, vím, že je to těžké a že se ti o tom nechce mluvit a věř mi, vím jaké to je.
Znam da je ovo jako teško i znam da neæeš da prièaš o tome, i vjeruj mi, znam kako ti je.
Lidi, vím, že je to těžké a že všichni chceme být tady, ale musíme identifikovat oběť a musíme zjistit, kde koupil to mléko.
Vidite, znam da je ovo teško i da svi želimo da budemo ovde. Ali, sada, moramo da identifikujemo žrtvu i moramo da saznamo gde je kupljeno ono mleko.
Vím, že je to těžké, a mrzí mě to s tvou vaší ženou.
Znam da vam je teško i žao mi je vaše žene.
Vím, jak je to těžké. A pomůžu ti, jak jen to půjde.
Znam kako je to teško, ali ali ovdje sam da pomognem kako god mogu.
Tlačil mě do toho můj táta, protože myslel, že je to pro mě lehké, ale pravdou je, že je to těžké a já to nezvládám.
Na to me je nagovorio tata, jer je mislio da æe biti lako, ali, istina je da je ovo težak posao, i ja nisam uspela.
"Koukni, je to těžké a nebezpečné, potřebuju speciální..." Jenže nepotřebuješ.
"Teško je i opasno i treba mi specijalni..." Ne treba ti.
Někdy je to těžké a pak přijdou momenty, kdy zahlédnu malý záblesk naděje.
То је другачије, а онда постоје тренуци када добијем мале назнаке наде.
Vím, je to těžké a tohle je háklivá věc, ale musíš to říct všem, s nimiž jsi byla.
Znam da ti je teško i ovo je delikatno, ali moraæeš da kažeš svim partnerima.
Snažil jsem se ti to říct, ale bylo to těžké a asi jsem tě trochu tahal za nos.
Pokušao sam da ti kažem, ali bilo je teško i zavarao sam te.
Bude to těžké a ještě těžší.
Biæe teško, i više od toga.
A vím... vím, že je to těžké a že se toho spoustu děje... a já... nechci, aby sis myslela, že se mnou nemůžeš mluvit.
Znam da ti nije lako zbog situacije u kojoj se nalaziš. Ali možeš uvek poprièati sa mnom.
Je to těžké a bolí to, a děje se to každý den.
Težak je, i bolan, i tako je svakog dana.
Je to těžké a podivné a někdy se divíme, jestli si z nás někdo střílí.
Veoma je teško i čudno da se ponekad zapitamo da li neko pokušava da nas nasamari.
0.70115613937378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?