Prevod od "to spojitost" do Srpski


Kako koristiti "to spojitost" u rečenicama:

Má to spojitost se smrtí vašeho bratra? Možná.
Ima li ovo veze sa smræu vašeg brata?
Má to spojitost s tím, že jsi tu teď pečený vařený?
Da li to ima neke veze s tobom što si bio tu par dana unazad?
Nemá to spojitost se zeleným zářením z vesmíru?
Da li još uvek kažete da to nema veze sa zelenom radijacijom iz svemira?
Má to spojitost s tvým bratrem a loňským 4. červencem.
Zvuèi suludo, ali ima veze sa tvojim bratom... i prošlim 4. julom.
Má to spojitost s Lucasem Menandem?
Ima li to ikakve veze sa vama i Lukas Menandom?
Má to spojitost s klubem Nula?
Ima li to veze s klubom?
Máme nahlášenou střelbu z auta, má to spojitost s gangem, jeden mrtvý.
Imamo... pucnjavu iz vozila u pokretu, bande su u pitanju, jedna Ijudska žrtva.
Má to spojitost se zdravotním nebo vojenským ohrožením?
...je li to nacionalna zdravstvena kriza ili vojna operacija?"
Vysvětlovalo by to spojitost mezi ním a Hammondovou.
Možda æe to objasniti vezu izmeðu njega i Hamondove.
Má to spojitost s těma pohřešovanýma poldama?
To ima veze s nestalim pandurima? Moglo bi da ima.
Má to spojitost s těmi utonolými?
Da li je to u nekoj vezi sa utopljenicama?
Má to spojitost s Holbergovou vraždou? - Možná.
Je li povezano sa Holbergovim ubojstvom?
Má to spojitost s těmi přesýpacími hodinami?
Je li povezano sa pješèanim satom?
To je možné, pane Partney, ale má to spojitost s gangem.
Da li je moguæe da je ovo napad mafije?
Má to spojitost se včerejší nocí?
Je l' u vezi sa onim sinoæ?
Dává nám to spojitost se žhářstvím a znásilněním.
S obzirom na korelaciju izmeðu požara i silovanja...
Má to spojitost se střelbou v Astorii před dvěma týdny?
Je li to povezano sa pucnjavom u Astoriji prije dva tjedna?
Nemá to spojitost s tím, -že se Fred zbláznil do Crystal?
Ima li to neke veze s tim sto se Fred vrzma oko Kristel?
Ale potom, řekněme, že je tohle hodně nebezpečné město, a každý den tady někoho zavraždí, a má to spojitost s jejich vlastními kšeftíky a ne s těmi mými.
A onda recimo da je ovo opasan grad, i ljudi stradavaju svaki dan samo brinuæi o svom poslu a ne mom poslu.
Má to spojitost s tou holí je tak zatraceně velká a ty míčky jsou tak zatraceně malé.
Ima neke veze sa tim što su palice tako velike, a loptice tako prokleto male.
K jakému účelu byla ta terasa používána je otázkou, na kterou v tuto chvíli nemůžeme odpovědět, ale co víme je, že vše co se tam událo, mělo pro ně ohromný náboženský význam a mělo to spojitost s uctíváním bohů-
U koje svrhe je korištena je pitanje na koje ne možemo da odgovorimo trenutno, ali ono što znamo je da šta god da se dešavalo tamo imalo je veliki religiozni znaèaj za njih i bilo je povezano sa obožavanjem božanstava.
Má to spojitost s vodou, jak měsíc ovlivňuje příliv a odliv.
Ima veze s vodom. Znaš, kao što mesec utièe na plimu, zar ne?
Má to spojitost s jejím tátou?
Mislim, je li to nešto što uèiniti sa svojim tatom?
A má to spojitost s tím, proč chtěl Topher Lomax ty diskety.
On je do guše u svemu ovome. I sve je povezano sa time što Topher Lomax hoæe te diskove.
Ať už dělá Erica cokoliv, má to spojitost s Hirem Nakamurou.
Šta god Erica radi, povezano je sa Hiro Nakamurom.
0.19635915756226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?