Měl jste je pohřbít a najít Indiány, kteří to provedli.
Trebalo je da ih sahranite tamo gde ste ih našli, i da uðete u trag Indijancima koji su to uradili.
No, no, Edouši, nedovolím, aby ti to provedli znovu.
Polako, Tedi. Neæu ih pustiti da ti to ponovo urade.
Rád bych, abysme to provedli před přechodovou komorou 3.
Želim da razmjena bude ispred komore 3.
Potřebovali jsme pomoc od někoho, kdo zná alarmy a zná je dost dobře, aby nám řekl, jak to provedli.
Trebali smo pomoæ od nekoga, ko zna alarme i zna ih dosta dobro, da nam kaže kako su to uradili.
Chci říct, jak byste to provedli s takovouhle sladkou, umíněnou, tvrdohlavou kočkou?
Mislim kako uspjeti s takvom slatkom, posebnom, tvrdoglavom ženskom?
Opravdu se stydím, že se něco takového stalo na území USA, ale slibuji vám, že ti co to provedli, budou potrestáni.
Veoma sam posramljen što se nešto ovako desilo na amerièkom tlu, ali Vam obeæavam, ko god da je uradio ovo biæe kažnjen po pravdi.
Sawyere... tohle všechno... jak jsme to provedli-- jak jsi... jak jsi na to přišel?
Sojeru. Ova ideja, sve ovo sto smo uradili, sta te je... Kako neko moze da smisli tako nesto?
Chápu, že nechcete, aby to provedli.
Koliko sam shvatio, ne želite da oni to urade?
Víte, na té misi jste kryl ústup vojáků, kteří to provedli.
TrebaIo bi to da zna. Ti si pokrivao povIačenje najamnika koji su obaviIi posao.
Vlastně jsem si myslela, že bychom to provedli jinak.
Mislila sam da ovo obavimo izvan okvira.
Snažili se mě zabít, stejně tak, jako to udělali s Kaili, stejně tak, jako to provedli všem těm bezmocným stromům, všem těm bezbranným stvořením, žijícím tam v lesích.
Pokušali su da me ubiju, kao što su ubili Kaili, kao što su ubili svo to bespomoæno drveæe, sva ta bespomoæna stvorenja koja žive u tom drveæu.
Co jsme to provedli těm dvěma sestrám?
Šta smo mi uèinili ovim sestrama?
Abyste to provedli, musí vám s tím někdo pomoct.
Da biste uradili to, treba vam neko na putu da vam javlja.
Zaměřte se na lidi, kteří to provedli.
Usredsredite se na ljude koji su ovo uradili.
Je důležité, abychom to provedli pokojnou cestou... bez dalších obětí.
Važno je da se to postigne mirnim putem, bez daljih gubitaka ljudskih života.
Co jste to provedli s mým bytem?
Što si uèinio s mojim stanom?
Chceš jít najít nějaké nevhodné místo, kde bychom to provedli?
Želiš da naðemo neko mjestašce i odemo se maziti?
Žádal jsem vás, abyste to provedli, tak už to udělejte.
Tražio sam da izvršite nalog za kupovinu, uradite to veæ jednom.
K tomu, aby jste to provedli, potřebujete tým.
Da biste to uradili potreban vam je tim.
Cook a jeho lidé to provedli, možno pro nás, abychom věděli, že Slunce je 149.6 milionu kilometrů od Země.
Кук и његови људи омогућили су нам да знамо да је Сунце удаљено 150 милиона км од Земље.
Co ti to provedli, moje holčičko?
Šta su ti uradili, dušo moja?
Ti, co to provedli, jdou po mně!
Momci koji su to radili, su oni ti koji su posle mene.
Najděte muže, kteří to provedli, a přived'te mi je.
Pronaðite krivce i dovedite ih meni.
Kde jsou ti muži, co mu to provedli?
Gde su ljudi koji su mu to uèinili?
Ale teď by ses měl zaměřit na ty zrádce, co jí to provedli.
Ti sad treba da se fokusiraš na izdajice koje su to uradile.
Upřímně, nevím, jestli mají dost víry na to, aby to provedli.
Ne znam imaju li vere da ovo izguraju do kraja.
(Potlesk) Takže jak jsme to provedli ve třetím roce?
(Aplauz) U trećoj smo godini, kako smo to postigli?
Ve Wyss Institute jsme právě to provedli.
Na institutu Vis upravo smo to i uradili.
A tak jsme to provedli, dali jsme opičkám na výběr mezi lidmi, kteří byli bezpeční – dělali pokaždé to samé – a lidmi, kteří byli rizikoví – v půlce případů se chovali jinak.
Dali smo majmunima izbore, između momaka koji su sigurni - uvek rade istu stvar - i momaka koji su rizični - svaki put rade nešto drugo.
1.1737589836121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo je da ih sahranite tamo gde ste ih našli, i da uðete u trag Indijancima koji su to uradili. 