Prevod od "to postarají" do Srpski

Prevodi:

to pobrinuti

Kako koristiti "to postarají" u rečenicama:

No, když ho pošleme do Barksdale, Rusové se o to postarají.
Ako ga pošalju u Barksdale, Rusi æe se za to pobrinuti.
Říkal jste, že se o to postarají federální úřady.
Rekli ste da če federalne vlasti ovo srediti!
Mí studenti se o to postarají.
Moji uèenici æe se pobrinuti za to.
Ne, ne, moji lidé se o to postarají až zpracujeme ty informace.
Ne, mi æemo kad vidimo podatke. Dobro.
Chlapci z letectva se o to postarají.
Letaèi æe se pobrinuti oko toga.
Pak se o to postarají svým způsobem.
A onda æe to rešiti na svoj naèin. - Dobro. Ko si ti?
Ale antibiotika se o to postarají, že?
Ali, antibiotici æe srediti to, zar ne?
Co kdybychom zavolali policii a nechali je, ať se o to postarají.
Zašto jednostavno ne pozovemo policiju u pomoæ i pustimo da se oni pobrinu za to.
Zavolám jednoho z těch zlých hochů,...ty se o to postarají a já dostanu zaplaceno.
Ne. Ne misliš valjda ozbiljno. Pozvaæu jednog od ovih loših momaka, predaæu ovog seronju i dobiti nagradu.
Jděte najít nějaké starostlivé občany co se tu o to postarají.
Idi... Idi naði neke savesne graðanine da obave šta se mora obaviti.
Ať se o to postarají psi.
Neka se kerovi pobrinu za "svinjac"!
Ať se o to postarají oni.
Zovi hitnu pomoć. Neka se oni pobrinu za to.
Hele, buď to uděláme takhle, nebo zavolám policii, ať se o to postarají mistři z Miami.
Ja sam kriva. Zapravo, ne, Oven je kriv. Koji Oven?
Na radnici mi řekli, že se o to postarají.
Iz Gradskog veæa su mi rekli da æe se pobrinuti za to.
A já mám plnou továrnu lidí, kteří se mi o to postarají.
Tvornica puna ljudi ovisi o ovom poslu.
Ale neboj, tady John Goodman, černá Sue a původní Sue se o to postarají.
No, ne brinite John Goodman, Crna Sue i izvorna receptura Sue će voditi brigu o tome.
Ochránci zvířat se o to postarají.
Služba za brigu o životinjama æe ga preuzeti.
Cokoliv chceš nebo potřebuješ, oni se o to postarají.
Štagod poželiš, štagod da ti treba, pokušaæe da ti obezbede.
Jestli budou dělat problémy, Freeman a jeho chlapci se o to postarají.
Ali ako me budu pljuvali, Frimanovi deèki i sudski službenik, dušo.
Máme své lidi na místech, kde se o to postarají.
Imamo ljude na položajima koji mogu da kontrolišu takve stvari.
Mí hoši se o to postarají.
Moji momci se mogu nositi s njim.
Místo toho, abys zarovnával povrch technikou, tam jen pustíš volně kozy, a ty se o to postarají.
Umesto rašèišæavanja polja buldožerom, pustiš koze na njega jer æe one sve pojesti.
Moji lidé se o to postarají.
Moji momci æe se pobrinuti za to.
A on řekl, že se o to postarají.
I on je rekao da bi oni se pobrinuti za to.
Ne, říkali, že se o to postarají.
Rekli su da æe se pobrinuti za to.
Měl bys je nechat, ať se o to postarají.
Trebalo bi da pustiš da se oni pobrinu za to.
0.52420282363892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?