Prevod od "to pomyslím" do Srpski

Prevodi:

samo pomislim

Kako koristiti "to pomyslím" u rečenicama:

Bolí mne záda, jen co na to pomyslím.
Bole me leða samo kad pomislim na to.
Jen když na to pomyslím, tak se stydím.
Èak i kad pomislim na to, stidim se.
Třesu se... sotva na to pomyslím.
Zadrhtim kad samo pomislim na to.
Nejsem schopen slova, jen na to pomyslím.
Gušim se u suzama od same pomisli.
Aspoň mám takový dojem, když na to pomyslím.
Bar se meni tako èini kad opet razmišljam o tome.
Vzrušuješ mě, už když na to pomyslím.
Uzbudila me sama pomisao na to.
Vždy, když na to pomyslím, mi naskočí husí kůže!
Сва се најежим када помислим на то!
Bože, stojí mi jen když na to pomyslím.
Dovoljno je da pomislim na to da mi se digne.
Mám husí kůži, jen na to pomyslím.
Pogledaj me? Nakostrešim se èim pomislim na to.
Těžko se mi dýchá jen na to pomyslím.
Poènem se gušiti èim pomislim na to.
Zvedá se mi žaludek, když na to pomyslím!
Zlo mi je od te pomisli!
Stále to bolí, když na to pomyslím.
Još me uvijek boIi kada razmišIjam o tome.
Vím jen, že jsem nadrženej, jen na to pomyslím.
Ma ljudska narav. Postanem "tvrd", èim samo pomislim na to.
Jen na to pomyslím a hned mám husí kůži.
Sama pomisao na to izaziva žmarce u kièmi.
Začínám elektrizovat, jen na to pomyslím.
Naelektrišem se od same pomisli na to.
Bože, ještě teď mě polije horko, když na to pomyslím."
Bože, skroz se napalim kad na to samo pomislim."
To s tou zasranou zbraní, je mi zle, když na to pomyslím.
Ona jebena optužba zbog pištolja, smuèi mi se samo kad pomislim na to.
Je mi zle, jen když na to pomyslím, ale jo.
Oseæam se prljavo pri samoj pomisli na to, ali da.
Tvrdne mi, jen na to pomyslím.
Diže mi se i kad samo pomislim na to.
Buší mi srdce jen na to pomyslím.
Srèka me drma na samu pomisao.
Mučí mě už to, když na to pomyslím.
I sama pomisao na to me ubija.
Hej, sundej si helmu a já ti to pomyslím.
Hej, skini slem i prenecu ti mislima.
Zachvěju se, jen na to pomyslím.
Ježim se kad samo pomislim na to.
I mě to vyráží dech, když na to pomyslím.
Ponestaje mi daha kad razmišljam o tome.
Podívej, nechci se bavit o všem, o čem jsme se bavily předtím, protože když na to pomyslím, naštvu se.
Èuj, ne želim da govorimo o svemu onom o èemu smo ranije, jer kad se toga setim, samo se razbesnim...
Pokaždé když na to pomyslím, můj mozek začne přemýšlet o tom, co když se tam nedostanu.
Svaki put kada pomislim na to moj mozak stvori čitav film kako ne uspevam da se upišem.
Bille, on mě hrozně moc miluje, bolí mě jen, když na to pomyslím.
Bile, toliko me voli, da boli èak i kad pomislim na to.
Mám hlad, jen na to pomyslím.
Da. Ja postajem gladan samo misleæi o tome.
Trochu vlhnu, jen na to pomyslím.
Postajem vlažna i dok prièam o tome.
Jen co na to pomyslím, tak se cítím...
Sama pomisao na to èini da se oseæam...
Pořád je mi zle, když na to pomyslím.
Osjeæam se šugavo i kad samo pomislim na to.
Úplně se stydím, jen na to pomyslím.
Sramota me od same pomisli na to.
Je mi zle, jen když na to pomyslím.
Pozli mi kad samo pomislim na to.
Ne, když na to pomyslím, pořád to táhneš s Carym a dalšími čtyřletými, že?
Ne. Još se družiš sa Kerijem i kompanijom.
Je mi špatně, jenom na to pomyslím.
Muka mi je, kad i pomislim na to.
Jsem unavený, jen na to pomyslím.
Cini mi umorni samo razmisljati o tome.
Je mi špatně, jen když na to pomyslím.
Oseæam se bolesnim èak i kad pomislim na to.
Je mi špatně jen na to pomyslím.
Muka mi je i da razmišljam o tome.
Když na to pomyslím, tak podplatit dozorce na dvou kontinentech tě muselo stát jmění.
Kad mislim o tome, èuvarima na dva kontinenta, samo podmiæivanje mora da te je koštalo bogatstvo.
Až když jsem se vydal na cestu, cestu natolik extrémní, že se klepu jen na to pomyslím.
I tek kada sam krenuo na putovanje, tako ekstremno putovanje, i dalje se stresem kada na to pomislim.
0.46355891227722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?