Prevod od "to neslyšela" do Srpski


Kako koristiti "to neslyšela" u rečenicama:

Budu předstírat, že jsem to neslyšela.
Pretvarat æu se da to nisam èula.
Jestli jde o můj duševní stav, raději bych to neslyšela.
Ako je o mom mentalnom zdravlju, radije ne bih da èujem.
Tak dáme něco do tvých uší, abys to neslyšela?
A da ti stavim nešto u uvo da je ne èuješ?
Ale ode mě jsi to neslyšela.
Ali to nisi èula od mene.
Ale no tak, tys to neslyšela?
Ne! Zbilja ne èuješ taj zvuk?
No, ještě nikdy jsem to neslyšela takto interpretovat ale to neznamená, že to je nesprávně Cordelia.
Pa dobro, nikada nisam èula takvo tumaèenje. Ali to ga ne èini netaènim, Kordelija.
Já jsem to neslyšela, ale viděla.
Nisam ja to cuIa, videIa sam.
Budu dělat, že jsem to neslyšela, Fany.
Pravit æu se da to nisam èuIa, Fanny.
Možná jsi to neslyšela, Roxy, ale dnes je můj den.
Ne znam jesi li èula, ovo je moj dan.
Snažím se ji poslat pryč, aby to neslyšela.
Pokušavam poslati Shelly odavde tako da ne mora slušati ovo.
Jen si pamatuj, že si to neslyšela ode mě.
Samo zapamti, nisi èula od mene.
Tak proč jsem to neslyšela od Barneyho?
Pa, zašto to onda nisam èula od Barney-ja?
Nikdy jsem ji to neslyšela říct.
Nikada je nisam èula da je to rekla.
Vzpomínáš na dobu, kdy jsi ještě zavíral dveře a čural na mísu, abych to neslyšela?
Seæaš se kako si nekad zatvarao vrata i nišanio u porcelan da te ne bih èula kako piškiš?
V případě, že jste to neslyšela, slečno Montenegrová, tak mám něco na práci.
У случају да ниси чула, гђице Монтенегро, чека ме посао.
No, tak se jím teď zřejmě stal a já... mu prokázala zdvořilou laskavost a dělala jsem, že jsem to neslyšela.
Pa, oèito je postao takav, a ja sam uèinila pristojnu stvar i ponšala se kao da nisam èula.
Zkoušela se mi 12x dovolat, a já to neslyšela, a...
Zvala me je 12 puta, a ja nisam èula.
Jo, ale nikdy jsem to neslyšela.
Da, ali to nisam nikad èula.
Pokud jsi to neslyšela, tak jsem byl zproštěn viny.
U slucaju da nisi cula, ja sam oslobodjen.
Nikdy jsem to neslyšela nikoho použít.
Nikad nisam èula da je neko upotrebljava.
Má drahá slečno Heissenová, vy jste to neslyšela?
Draga gðice Hajsen, zar niste èuli?
Budu dělat, že jsem to neslyšela.
I ja ću ignorisati da si to rekao.
Co je, ještě jsi to neslyšela?
Šta, još nisi èula za to?
Jo, tehdy jsem myslel, žes to neslyšela.
Nisam znao da si to i slušala.
Ne, budu předstírat, že jsem to neslyšela.
Pretvaraæu se da ovo nisam èula.
A ohledně Ellině výhružce vůči časopisu, nikdy jsem ji to neslyšela říct.
U vezi sa Ellinim prijetnjama magazinu, nikad ju nisam èula da to govori.
Tys to neslyšela? Vždyť hrála celou noc!
Pa, da ti ona nije bila upaljena verovatno bi èula, tu pesmu koja je išla celu noæ.
Dolly to neslyšela a byla to její oslava.
Doli nije èula, njena je zabava.
Možná bych něco měl, ale od mě jsi to neslyšela.
Imam nešto, ali to nisi èula od mene.
Budoucnost je ženská, copak jsi to neslyšela?
Buduænost pripada ženama! Zar nisi èula?
Nikdy jsem to neslyšela takhle nahlas - je to mnohem dramatičtější.
Nikada nisam slušao ovako glasno -- zapravo je mnogo dramatičnije.
3.0434699058533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?