Byli na správné straně, ale moc jim to nepomohlo, když střílení začalo...
Били су на правој страни, али им то није помогло када је пуцњава почела...
Obávám se, že jsem dal ubohému Franklinovi tak velkou dávku opia, že by mohl jít pěšky až do L. A., a nijak by mu to nepomohlo.
Bojim se da sam jadnom Frenklinu dao takvu dozu opijuma... da bi mogao odavde da odšeta do Los Anðelesa... što za njega ne bi bilo dobro.
I tak by mi to nepomohlo.
Ne znam šta bih time dobio.
Pokud ty jsi takovej profík, tak jistě víš že kdybys je ukradla tak by Ti to nepomohlo
A ti si mi profresionalac! Ionako nemam ništa od ovog novca.
Víš, tomu slepému jsem zlomila nos už tolikrát, ale vůbec to nepomohlo.
Izmlatiæeš ih? Onome sam 10 puta lomila nos pa nije vredelo.
Chci říct, podívej na Erica, jemu to nepomohlo.
Da, valjda. Vidi Erica, nije mu baš pomoglo.
Velmi působivé, ale stejně mi to nepomohlo.
Vrlo impresivno. Ipak mi nije pomoglo.
Vzal jsem si víc, a vůbec to nepomohlo.
Uzeo sam i više pa ne deluje.
Protože kdyby ne, panu Mackenziemu by to nepomohlo.
Заиста. У супротном, то неће помоћи г. Мекензију.
Teda, tvé matce a mně to nepomohlo, ale to bylo hlavně kvůli spaní s cizinci.
To nije vredelo za tvoju majku i mene, ali uglavnom zbog spavanja s neznancima.
Můžete jí mýt i chlórem a stále by to nepomohlo.
Ni pranje hlorom ne bi pomoglo.
Když mi to nepomohlo, tak jsem šla ke švédskému stolu a vyjedla všechny sladké koláčky.
Kada me to nije oraspoložilo, Otišla sam do švedskog stola, i smazala sam sve šeæerne kolaèiæe.
Když ani to nepomohlo, tak hraničí s nižším a středním spánkovým lalokem.
Ako vam to ne pomaže, granièi se sa srednjom i donjom slepoènom zonom.
Sám jste mi řekl, že to nepomohlo.
Rekao si mi i sam da si pogriješio.
Enzym vyrábějí všichni, ale dětem nemůžete dávat infuze enzymu donekonečna a stejně by jim to nepomohlo, protože se jim enzym nedostane do buněk.
Svi mi proizvodimo taj enzim, ali možete po ceo božji dan infuzijom puniti klince njihovim liènim enzimom, i neæe biti pomaka jer on jednostavno ne može da uðe u njihove æelije.
Přestala jsem i s modelingem, ale ani to nepomohlo.
Èak sam prestala da se bavim manekenstvom, i ni to nije pomoglo.
Rozhodl se, že nebude svědčit, ale moc mu to nepomohlo.
Odluèio je da neæe svjedoèiti. Nije ga spasilo.
Neříkej mi, že ti to nepomohlo, co?
Nemoj mi reæi da ti nisam pomogao!
Jen mě mrzí, že to nepomohlo Holly a Fargovi.
Samo mi je žao što nismo pomogli Holi i Fargu.
Jo, moc to nepomohlo, ale mluvil jsem se ženou, která říkala, že včera viděla na molu rybařit Ježíše.
Da, nije baš od pomoći, iako sam razgovarao sa ženom Koja je rekla da je jučer vidjela Isusa kako peca na doku.
Bylo toho hodně, a zas tak moc to nepomohlo.
Bilo je dosta sortiranja, a i nije bilo od pomoæi.
Vážím si toho, co jste řekl v kostele, ale nijak nám to nepomohlo.
Poštujem što ste rekli u crkvi, ali to nam ne donosi dobra.
Když to nepomohlo, sebrala vám tohle.
Kad nije uspela, olakšala vas je za ovo.
I kdybych to věděla, stejně by ti to nepomohlo, Batmane.
ak i ako sam znala, bila bi beskorisna, palicama.
Nikdy mi to nepomohlo vyřešit případ.
Nijednom mi nije pomoglo da rešim sluèaj.
A kde to nepomohlo, tam byl lak drsně oškrábán ostrým předmětem.
Kad to nije uspelo, grubo je izgreban oštrim predmetom.
Ale najít sériového vraha mi to nepomohlo, ty slizkej parchante.
To mi nije pomoglo da pronaðem serijskog ubicu, ti podli kuèkin sine.
Dal jsem mu zavyučenou, ale moc to nepomohlo.
Pokušao sam ih postaviti pravo, ali nije odgovaralo.
A ničemu to nepomohlo, nebo ano?
I nièemu nije poslužilo, zar ne?
Mrzí mě, že to nepomohlo víc.
Žao mi je što ti nije više pomogla.
Je opravdu velmi smutné něco takového slyšet. A vůbec jim to nepomohlo, nevyřešili žádné své problémy.
Zaista je tužno slušati to, i sve to im nimalo nije pomoglo, nije im rešilo nijedan problem.
0.50455784797668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Били су на правој страни, али им то није помогло када је пуцњава почела... 