Kdybych to napravila, jako kdyby mezi nás nikdy neprišeI, kdybych ti dokázala, že jsem nekula pikle, abych ti neco vzala, aby mezi námi všechno bylo jako drív, kdybych to udelala, vid' že bys me zase miloval?
Da mogu to da ispravim, kao da se nikada nije ispreèio izmeðu nas, da mogu da ti dokažem da nisam kovala plan da ti išta ukradem, tako da sve bude isto meðu nama, da to mogu, opet bi me voleo?
Ale já udělám, co můžu, abych to napravila.
Али ја ћу учинити све што могу да се искупим.
Musíte mě nechat, abych to napravila.
Moraš da me pustiš da ispravim ovo.
Je něco, co můžu udělat, abych to napravila?
Da li nekako mogu da ti se oduzim?
Uh dobře, mí rodiče se rozvedli, když jsem byla ješte malá a nestrávili jsme spolu moc času a ráda bych to napravila.
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
Obdivuji vaše nadšení, doktore Jacksone, ale stalo se toho příliš, než aby to napravila jedna hrdinská akce.
Divim se vašoj strasti, ali previše se dogodilo da se popravi u jednoj junaèkoj akciji.
Dokonce jsem použila magii a vrátila se v čase, abych to napravila, ale nemohla jsem.
Èak sam i iskoristila magiju da se vratim u prošlost i ispravim to, ali nisam mogla.
Ale slibuju, že udělám cokoliv abych to napravila.
Ali obećavam da ću uraditi sve što mogu da popravim ovo.
Jednoduchá železná mříž tady, by to napravila.
Jednostavna gvozdena rešetka bi to popravila
Nebuď nafouknutej, volám, abych to napravila.
Nemoj biti zloban. Zovem jer imam plan kako ti to nadoknaditi.
A já už přijdu na to, co s vámi je a pak udělám, co budu moct, abych to napravila, a pokud se mi to nepodaří, tak svolám tým doktorů, kteří jsou lepší než já a postarám se, aby oni udělali, co budou moct.
I ja æu saznati što vam je, i uèinit æu sve da vas izlijeèim, a ako ne budem mogla, sastavit æu tim boljih doktora i oni æe isto dati sve od sebe.
Vysvětlila jsem mu, že jste to napravila, ale pro Yale je oklamání člena učitelského sboru vážný přestupek.
Objasnila sam da si to nadoknadila, Ali Yale ozbiljno shvata zadirkivanje èlanova fakulteta.
A neexistuje nic, co by mohla říct, aby to napravila.
Jer sve što mi je ikada donijela je jadan život I ne postoji ništa što može reæi da bi to popravila.
Co mám udělat, abych to napravila?
Šta mogu da uradim da bih to ispravila?
Paní Fredericová to napravila už jednou a může to napravit zn...
Gða. Frederic je ovo veæ jednom sredila pa æe srediti i...
Co můžu udělat proto, abych to napravila?
Što mogu napraviti da to ispravim?
Pak je to na tobě, abys to napravila.
Onda je na tebi da to ispraviš.
Jen mi prosím řekni, co mám udělat, abych to napravila.
Kaži mi šta da uèinim po tom pitanju.
Tohle jsem neměla na mysli, když jsem řekla, abys to napravila.
Nisam ovo imala na umu kad sam rekla da to popraviš.
Mám asi týden na to, abych to napravila.
Imam nedelju dana da sredim ovo.
Život nebyl spravedlivý a bylo na Kendal, aby to napravila.
Ne. Život nije bio fer, i bilo je do Kendal da priskoèi i ispravi stvari.
Vrátila jsem se, abych to napravila.
Vratila sam se da probam da sve ispravim.
Hele, vím, že v minulosti jsem jí nebyla zrovna dobrou sestrou, tak chci šanci, abych to napravila.
Vidite, znam da u prošlosti, nisam bila savršena sestra prema njoj, ali samo želim šansu da ispravim to.
Teď vím, že je pro tebe těžké porozumět rozhodnutím, která jsem učinila, ale snažím se ti ukázat, že pokud jsi ve svém životě nešťastná, tak je to tvoje zodpovědnost, abys to napravila.
Znam da ti je teško da razumeš moje izbore ali, pokušavam da ti pokažem da ako si nesreæna u životu tvoja je odgovornost da to popraviš.
Už nemůže říct nic, čím by to napravila.
Nema ništa što bi mogla reæi da sada ispravi stvari.
Dej mi 24 hodin, abych to napravila.
Daj mi 24 sata da ispravim ovo.
Konečně jsem si to napravila s Blair a jsme na tom vážně dobře a já bych nemohla být šťastnější.
Konaèno sam se iskupila Bler, i stvarno je sve u redu, i ne mogu biti sreænija.
"Udělám cokoliv, abych to napravila. "
"Uèiniæu sve što mogu da sve razjasnim."
Jestli můžu udělat něco, abych to napravila, udělám to.
Pa, šta god treba da uradim da ispravim stvari, uradiæu.
Co jsem musela, abych to napravila.
Ono što sam morala da bih ovo ispravila.
Musela jsem jít do Kosova, abych to napravila.
Морао сам да одем на Косово да га поправи.
Protože uděláš cokoliv, abys to napravila.
Jer znam da æete uèiniti sve što je potrebno da bi stvari pravo.
Pokusila se Vám dát peníze, aby to napravila?
Pa je pokušala da ti da pare da bi ispravila to?
Proto jsem tě sem zavolala, abych to napravila.
Zato sam te zvala, da popraviš ovo.
A udělám cokoliv, abych to napravila, ale přísahám, že si vás nepamatuji.
I uradiæu sve što mogu da ispravim ovo, ali se kunem da te se ne seæam.
Opět jsi to napravila, ale tentokrát jsi obětovala mou kartu.
Sredila si, kao i uvek, osim što sam ja sad bila karta za zamenu.
Je mi hrozně z toho, jak to odnesla pověst slušného člověka, ale udělám všechno pro to, abych to napravila.
Užasno se oseæam što je ime pristojnog èoveka oklevetano, ali uradiæu sve što treba da to ispravim. Hoæu.
0.28496503829956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da mogu to da ispravim, kao da se nikada nije ispreèio izmeðu nas, da mogu da ti dokažem da nisam kovala plan da ti išta ukradem, tako da sve bude isto meðu nama, da to mogu, opet bi me voleo? 