Prevod od "to mi jako" do Srpski


Kako koristiti "to mi jako" u rečenicama:

To mi jako šťastný konec nepřišlo.
To ne zvuèi kao sretan kraj.
To mi jako vyhrožuješ, že mě zmlátíš?
Jel ti to pretiš da æeš me udariti?
Když mám ženskou rád, dám si její fotku za rámeček... dám si ji na stůl... ale roztrhat ji a hodit do koše ke zkaženýmu salátu... to mi jako láska nepřipadá.
Kada mi je stalo do žene, uramim njenu sliku možda je stavim na svoj sto ali da je pocepam i bacim u ðubre sa pokvarenom salatom od kupusa... To meni ne lièi na ljubav.
To mi jako říkáš, že jsem ti pomáhal s fotbalem, a tys mi vrazil kudlu do zad?
Iskoristio si me da ti pomognem u fudbalu a onda mi orkenu ledja.
To mi jako nabídneš peníze nebo co?
Šta, hoæeš li mi ponuditi novac ili tako nešto?
To mi jako prostě dáte auto?
Samo tako æete mi dati svoj auto?
A to mi jako dáš domácí vězení?
Šta æeš mi uraditi, kazniæeš me?
To mi jako za tohle zaplatí tim, že mi spraví záchod?
Misliš, platiæe mi za ovo tako što æe mi popraviti wc šolju?
To mi jako 60 sekund nepřišlo.
Meni se to nije èinilo kao 60 sekundi.
To mi jako vážně říkáš, že kdybychom se potkali touhle dobou, tak by se nic nestalo?
Ozbiljno mi govoriš, da smo se sada upoznali, da meðu nama ne bi ništa bilo?
To mi jako nedorozumění moc nepřijde.
Po meni su to prilièno direktni prekršaji.
To mi jako dáváš bárbí... mám si jí snad vzít na turné?
Daješ mi lutku... Barbiku da je ponesem na put sa mnom?
To mi jako...to... zazpívají písničku, nebo mi dají dortík nebo tak?
Oni mi otpevaju nešto, daju mi kolaè?
To mi jako říkáte, že mám strávit další týden s promrzlým zadkem?
Halo? Hoæete da mi kažete da æu morati provesti još jednu sedmicu smrzavajuæi se?
To mi jako říkáte, že máte něco lepšího?
Amen. - Šta, govoriš da imaš nešto bolje?
To mi jako pomůže sníst dort včera?
Kako æe mi to pomoæi da pojedem juèerašnje parèe?
To mi jako chceš říct, že je někde nahoře, se zbraněma a tak?
Hoćeš reći da je odletio gore sa oružjem i ostalim sranjima?
To mi jako důvod k oslavě nepřipadá.
Ne izgleda kao razlog za slavlje.
To mi jako říkáte, že je babička uvězněná uvnitř telenovely?
Jeste li mi reći moja Nana je zarobljeni unutar telenovela?
To mi jako radíš, jak mám vést vyšetřování?
Sad me uèiš kako da vodim svoju istragu?
To mi jako chcete voperovat bionickou řiť?
Дакле, хоћеш да ми даш Биониц дупе?
To mi jako dovolená moc nepřipadá.
To ne zvuèi kao mnogo odmor za mene.
To mi jako dáváš ultimátum? To ne.
Èekaj, šta je ovo, nekakav ultimatum?
1.0458509922028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?